Trwa pobieranie
Technika połączeń hydraulicznych www.voss-fluid.net
VOSS Fluid GmbH Biura sprzedaży Niemcy VOSS Fluid GmbH Skrytka pocztowa 15 40 51679 Wipperfürth Lüdenscheider Straße 52–54 51688 Wipperfürth Tel. +49 2267 63-0 Fax +49 2267 63-5621 +49 2267 63-5622 +49 2267 63-5623 fluid@voss.net www.voss-fluid.net Brazylia Polska Tel.: +48 515 312750 fluid.pl@voss.net VOSS Automotive Ltda. Av. Alvares Cabral, 1087 CEP 09980-160 Diadema – São Paulo Tel.: +55 11 40539500 Fax: +55 11 40539524 fluid.br@voss.net Chiny Hiszpania Tel.: +86 510 66902370 fluidchina@voss.net VOSS S.A. Paseo del Comercio, 90 Apartado Correos, 1014 08203 Sabadell Tel.: +34 93 7106262 Fax: +34 93 7116357 info@es.voss.net Francja Stany Zjednoczone Ameryki VOSS Distribution S.a.r.l. 57 Route de Crécy 28500 Vernouillet Tel.: +33 237 380190 Fax: +33 237 468914 info@fr.voss.net VOSS Automotive, Inc. 4640 Hillegas Road Fort Wayne, IN 46818 Tel.: +1 260 3732277 Fax: +1 260 3732299 info@us.voss.net Włochy Sprzedawcy na świecie VOSS Fluid S.r.l. Via A. Stoppani, 13 23875, Osnago (LC) Tel.: +39 039 58445 info@it.voss.net Mogą Państwo poprosić o aktualną listę dystrybutorów w naszej siedzibie w Wipperfurth. Aby zapewnić bezpieczne działanie produktów firmy VOSS, koniecznie należy przestrzegać wszystkich instrukcji obsługi i montażu oraz aktualnych norm i przepisów dotyczących ogólnej budowy maszyn. Prosimy zawsze korzystać z aktualnej wersji katalogu. Zastrzega się prawo do błędów w druku, pomyłek i zmian technicznych. Niniejsze wydanie katalogu zastępuje wszystkie opublikowane do tej pory dokumenty techniczne, katalogi, instrukcje montażu itp. Wszystkie dotychczasowe dokumenty tracą ważność wraz z publikacją niniejszego katalogu! © Copyright 2018, VOSS Fluid GmbH
Treć Informacje ogólne Przegląd połączeń rurowych 24° Elemety połącznia rurowego, elementy złączne 24o/akcesoria Złącza pomiarowe M16x2 VOSS Point DC Złączki kołnierzowe / ZAKO Zawory hydrauliczne Urządzenia i narzędzia do montażu wstępnego Instrukcje montażu Ogólne wskazówki techniczne Usługi Technika połączeń hydraulicznych Spis nazw Rozdział 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1
Do zakresu dostawy należą elementy łączące, przewody gotowe do montażu, zawory i inne elementy do instalacji pneumatycznych, hydraulicznych, paliwowych i klimaty- zacyjnych. VOSS, jako partner rozwojowy i dostawca systemów z kompletnym programem, stawia sobie za cel aktywny udział w kształtowaniu opinii w branży hydrop- neumatycznej. Firma VOSS jest partnerem branży budowy pojazdów i maszyn w zakresie przewodów i połączeń w układach hydropneumatycznych. Dzięki bliskim kontaktom z klientami, innowacjom i najwyższej jakości firma od momentu założenia w 1931 r. przekształciła się w działającą na całym świecie grupę przedsiębiorstw. Holding VOSS obejmuje VOSS Automotive GmbH, VOSS Fluid GmbH i 11 spółek zagra- nicznych. Dzięki zakładom produkcyjnym w kraju i za granicą oraz dystrybutorom w Europie i za oceanem VOSS zalicza się do czołowych dostawców elementów systemów hydrop- neumatycznych: VOSS Automotive w zakresie budowy pojazdów, VOSS Fluid w zakresie budowy maszyn. Siedziba główna: Zakład i zarząd Wipperfürth 4
Elementy maszynowe techniki połączeń Pełna oferta plus jakość: Zgodnie z tą zasadą firma VOSS zapewnia najszerszą paletę produktów w zakre- sie systemów połączeń rurowych. Całe spektrum jest dostępne jako program katalogowy. Oferta obejmuje między innymi połączenia śrubowe z pierścieniem zacinającym, połączenia śrubowe z uszcze- lkami miękkimi, połączenia śrubowe zawijane, systemy obróbki plastycznej rur, połączenia kołnierzowe i akce- soria uzupełniające. Szczególną wagę przykłada się do tworzenia rozwiązań systemowych pod kątem klientów. VOSS Fluid przejmuje tutaj cały pakiet zadań, od pro- jektowania, konstrukcji przez produkcję i montaż, aż po specjalne usługi logistyczne. Poza tym VOSS Fluid oferuje znaczne dodatkowe korzyści ekonomiczne i propozycje ulepszeń, które uwzględniają koszty nabycia, prace montażowe, trwałość szczelności połączeń śrubowych i długotrwałą ochronę przed korozją. Wszystkie produkty są standardowo optymalnie chronio- ne przed korozją za pomocą wysokiej jakości powłoki powierzchniowej VOSS coat bez chromu(VI). W obs- zernych testach odporności na słoną mgłę według DIN EN ISO 9227 udowodniono, że nawet po 1000 godzin w warunkach roboczych, tj. po handlingu i montażu nie występuje korozja metalu podstawowego. Konsekwentna polityka jakości i odpowiednio zdefi- niowane cele jakościowe – udokumentowane za pomocą wszystkich wymaganych certyfikacji i dopuszczeń właściwych związków i organów fachowych – od lat zapewniają firmie VOSS czołowe miejsce na wszystkich tradycyjnych rynkach. Dzięki magazynom na całym świecie z obszerną ofertą systemową i globalnej sieci autoryzowanych przeds- tawicieli handlowych VOSS Fluid zapewnia najwyższą dostępność produktów i oferuje wyjątkowo ekonomiczne systemy dostawy. Zaczynają się one od pełnej obsługi metody KANBAN i kończą na całkowitej optymalizacji łańcucha dostaw po stronie klienta. Dzięki regularnym szkoleniom i specjalistycznym infor- macjom VOSS Fluid oferuje szeroki zakres specjalnych usług. Z wewnętrznej i międzyzakładowej logistyki całej grupy firm VOSS wynikają znaczące korzyści finansowe, które umożliwiają aktualne i zgodne z z wydajnością pla- nowanie produkcji przez klienta, bez tworzenia własnych stanów magazynowych. 1 5
Polityka środowiskowa grupy VOSS 1 Zarząd grupy VOSS traktuje ochronę środowiska jako istotną część kierowania firmą i jako podstawę długoterminowego sukcesu firmy. 2 3 4 5 6 W starania o ochronę środowiska i trwałą redukcję jego obciążeń zaangażowani są pracownicy na wszystkich szczeblach przedsiębiorstwa, a ich świadomość ekologiczna jest rozwijana podczas szkoleń i innych działań. W przypadku wszystkich nowych pomysłów (pro- duktów i procesów) oceniamy ich oddziaływanie na środowisko, mając na celu jak najmniejsze jego obciążenie. Wpływ naszej działalności na środowisko lokalne jest regularnie kontrolowany i oceniany. Jeśli nie da sie uniknąć obciążenia środowiska, celem przedsiębiorstwa jest ciągłe zmniejszanie tego obciążenia. W ramach realizacji tych wytycznych zasadniczymi technicznymi i organizacyjnymi procesami w firmie rządzą ustalone procedury i specyfikacje. 7 W ścisłej współpracy z władzami i naszymi klien- tami stale przekazujemy i oceniamy istniejące wymagania w zakresie ochrony środowiska. Tworzy to podstawy naszej działalności mającej na celu nieustanne zmniejszanie istniejących obciążeń środowiska i przestrzeganie przepisów prawa. 8 Opinia publiczna oraz wszystkie zainteresowane osoby i organizacji maja do dyspozycji w dowol- nym momencie informacje o aktualnym stanie naszych działań związanych ze środowiskiem. 9 10 Wpływamy na naszych partnerów, aby stosowali takie same kryteria jak my. Dostarczanie urządzeń i świadczenie usług jest wykonywanie z uwzględnieniem wydajności ener- getycznej. 11 Nasze zużycie energii stale się poprawia dzięki ukierunkowanemu stosowaniu odpowiednich środków. 6
Treć Odpowiednie połączenia do każdego zastosowania Typ/strona P.11 Pełna oferta połączeń rubowych VOSS P.12 Paleta połączeń rubowych 24° z różnorodnymi rozwiązaniami systemowymi P.16 Kluczowe zalety połączeń rubowych 24° P.17 Droga do systemu połączeń zawsze wolnego od przecieków P.18 Wymagania / Cechy systemu P.19 Połączenie rubowe z piercieniem zacinającym VOSS Ring M P.21 8
Treć Połączenia rubowe z piercieniem zacinającym ES-4 Typ/strona P.27 Piercienie zacinające 2SVA / ES-4VA P.31 2 Rurowe połączenia rubowe VOSS Form SQR / VOSS Form SQR VA P.33 Połączenia rubowe zawijane BV-10 P.37 Połączenia rubowe ze stożkiem uszczelniającym 24° /połączenia spawane P.41 Customer Designed Products – specjalne rozwiązania dla klientów P.45 9
Odpowiednie połączenia do każdego zastosowania VOSS Ring M ES-4 Złączka spawana VOSSFormSQR BV-10 DKO Połączenia kołnierzowe 2 11
Pełna oferta połączeń śrubowych VOSS Elemety połącznia rurowego VOSS Ring M Pierścienie zacinające ES-4 Pierścienie zacinające 2SVA Pierścienie zacinające ES-4VA Nakrętki nasadowe złączkowe SQR Nakrętki nasadowe złączkowe i pierścienie uszczelniające Str. 60 24-VRM-… Stożek zawijany BV-10 Str. 62 24-ES4-… BV-10 Pierścienie zaciskowe Str. 61 24-2S-…-SST Nakrętki nasadowe złączkowe BV-10 Str. 62 24-ES4-…-SST Pierścienie pośrednie ZAKO 24/37° Str. 64 24-N-… Tuleje wzmacniające 24/37° Str. 66 24-SQRNMS-… Nakrętki nasadowe złączkowe 24/37° Str. 68 24-BV10C-… Str. 70 24-BV10R-… Str. 71 24-BV10N-… Str. 76 24-24/37A0-… Str. 77 24-24/37R-… Str. 78 24-24/37N-… Króćce wkręcane metryczny/calowy o-ring metryczny/calowy walc. krawędź uszczelniająca metryczny/calowy/NPT stożkowy metryczny/calowy walc., PEFLEX UN/UNF, Pierścień o-ring metryczny, walc., ISO 6149, Pierścień o-ring Str. 82 24-SDS-… Str. 86 24-SDS-… Kolanko, metryczne/calowe stożkowy L, metryczny/calowy stożkowy Str. 92 24-SDS-… T, metryczny/calowy stożkowy Str. 97 24-SDS-… Str. 103 24-SDS-… Str. 106 24-SDS-… Str. 108 24-SDE-… Str. 112 24-SDL-… Str. 114 24-SDT-… Króćce łączące Proste Redukcje Kolanko T Redukcje T Element krzyżowy Str. 118 24-S-… Str. 119 24-S-…-… Str. 121 24-E-… Str. 122 24-T-… Str. 123 24-T-…-…-… Str. 126 24-K-… 12
Króćce grodziowe Proste Kolanko calowy, walc., PEFLEX Str. 128 24-BHSLN-… Str. 129 24-BHELN-… Str. 130 24-BHSDSLN-… Połączenia śrubowe wychylne/obrotowe metryczny/calowy, cylin., Wykonanie normalne metryczny/calowy, cylin., Wykonanie bezdławikowe metryczny/calowy, cylin., Wysokie ciśnienie metryczny/calowy, cylin., Wysokie ciśnienie metryczny/calowy, cylin., Połączenie obrotowe Str. 132 24-BSE-… Str. 136 24-BEE-… Str. 140 24-BCE-… Str. 144 24-BCT-… Str. 146 24-RCE-… Przyłączki nastawne z przyłączem rurowym, wersja do bezpośredniego podłączenia Kolanko T L Nakładane króćce, metryczny/calowy walc. krawędź uszczelniająca Nakładane króćce, metryczny/calowy walc., PEFLEX Nakładane króćce NPT Str. 151 24-SWT-… Str. 152 24-SWL-… Str. 153 24-SWSDS-… Str. 156 24-SWSDS-… Str. 155 24-SWSDS-… Str. 150 24-SWE-… Tulejki redukcyjne Str. 158 24-SWS-…-… Nastawne króćce z przeciwnakrętką Kolanko, metryczne/calowe walc. Kolanko, metryczny, walc., ISO 6149, Pierścień o-ring 45°, metryczny, walc., ISO 6149, Pierścień o-ring L, metryczny, walc., ISO 6149, Pierścień o-ring T, metryczny, walc., ISO 6149, Pierścień o-ring Str. 184 24-SDAE-… Str. 186 24-SDAE-… Str. 187 24-SDAE45-… Str. 188 24-SDAL-… Str. 189 24-SDAT-… 2 13
Złączki z nakrętką obrotową ze stożkiem 24° (DKO) Proste, DKO Kolanko, DKO 45°, DKO T, DKO L, DKO Złączki krzyżowe, DKO Str. 164 24-SW2OS-… Nakładane króćce, DKO, metryczny/calowy walc., PEFLEX Str. 170 24-SWOE-… Nakładane króćce, metryczny, walc., ISO 6149, O-ring Str. 171 24-SWOE45-… Redukcje, DKO Str. 172 24-SWOT-… Str. 173 24-SWOL-… Str. 169 24-SWDK-… Str. 174 24-SWOSDS-… Str. 177 24-SWOSDS-… Str. 178 24-SWOS-…-… Połączenia śrubowe spawane Proste połączenie śrubowe spawane Wspawane połączenia śrubowe grodziowe Złączka spawana z uszczelnieniem pierścieniem o-ring Str. 192 24-WDS-… Str. 193 24-WDBHS-… Str. 194 24-WDNPSO-… Przyłączki nakręcane i manometryczne Złącze nakręcane proste metryczny/calowy Manometr Przyłącza połączenia śrubowego Manometryczne połączenia śrubowe, Wykonanie wtykowe Manometryczne połączenia śrubowe, DKO Złączka podwójna calowy, walc., PEFLEX Str. 198 24-S-… Str. 201 24-PGS-… Str. 202 24-SWPGS-… Str. 203 24-SWOPGS-… Str. 204 GP-SD2S-… Części, akcesoria do połączeń śrubowych Redukcje gwintowe, proste adaptery Śruby zamykające Zatyczki zamykające Śruby zamykające do rur Tuleje wzmacniające Pierścienie uszczelniające Str. 206 GP-SDS-… Str. 211 GP-PLIH-... Str. 214 24-PLOC-… Str. 217 24-TBS-… Str. 219 24-RS-… Str. 224 GP-… 14
Złącza pomiarowe M16x2 VOSS Point DC Punkty pomiarowe Króćce T Przyłącza z nakrętką obrotową ze stożkiem 24 Przyłącza grodziowe Przyłącza manometryczne Przyłącza do węży Str. 252 DC-SDS-… Węże pomiarowe Str. 253 DC/24-T-… Króćce gwintowe Str. 254 DC/24-SWOS-… Króćce spawane Str. 256 DC/24-BHS-… Str. 259 DC/24-PGBHSLN-… Str. 260 DC-S-… 2 Str. 261 DC-TH6-… Str. 262 DC-SDS-… Str. 263 DC-WDS-… Połączenia kołnierzowe Prosta, kwadrat Kolanko, kwadrat Prosta, SAE Kolanko, SAE Przyłącze ZAKO Kołnierze, SAE, 3000/6000 psi Kołnierze łączące ZAKO, SAE, 3000/6000 psi Str. 280 F/24-QFFSO-… Kołnierz przyłączeniowy ZAKO, kwadratowy Str. 281 F/24-QFFEO-… Kołnierze łączące ZAKO, kwadratowe Str. 284 F/24-FASO-… Str. 286 F/24-FAEO-… Str. 304 Z-TPO-… Str. 308 Z-TTO-… Str. 312 Z-TPO-…-HC…-…-… Str. 314 Z-TTO-…-HC…-…-… Zawory hydrauliczne Zawory zwrotne dwustronny Przyłącze rurowe Zawory zwrotne Gwint wewnętrzny Zawory zwrotne Gwint wewnętrzny Zawory zwrotne Gwint wewnętrzny Zawory zwrotne Wkłady Przełączniki obiegu Gniazdo kuliste/uszczelki miękkie Str. 339 24-VNRO-… Str. 340 GP-VNROI-… Str. 342 24-VNROPT-… Str. 344 24-VNROTP-… Str. 351 GP-VNRCO-… Str. 353 24-VST-… 15
Paleta połączeń śrubowych 24° z różnorodnymi rozwiązaniami systemowymi Rurowe połączenia śrubowe VOSS 24° wg ISO 8434-1 lub DIN 2353 należą do najbardziej rozpowszechnionych na świecie systemów łączących w hydraulice. Ten rodzaj połączeń rurowych przyjął się ze względu na liczne zalety przede wszystkim w Europie, Azji i Ameryce Południowej. Informacje o produkcie Linia produktów obejmuje serię lekką i ciężką (L i S), które odróżniają się innymi stopniami ciśnienia i wymia- rami. Wszystkie dane ciśnienia znamionowego (PN) uwzględ- niają poczwórne zabezpieczenia. W zależności o danych przypadków zastosowania po stronie przyłączy rurowych można zaadaptować różne systemy połączeń. Stożek wewnętrzny 24° służy tutaj jako powierzchnia uszczelniająca. Obszerna oferta połączeń śrubowych VOSS Fluid obej- muje najróżniejsze rodzaje wykonania, jak na przykład kolanka, połączenia T lub L. Są one dostępne w najróż- niejszych wersjach, jako połączenia śrubowe, połączenia śrubowe grodziowe, połączenia z gwintem wewnętrznym lub połączenia z gwintem wewnętrznym z regulowanym kierunkiem. Dodatkowo VOSS Fluid oferuje szeroki zakres typów specjalnych, jak redukcje, połączenia mano- metryczne, zatyczki zamykające lub zawory zwrotne. W obszarze wkrętów do wyboru jest duża gama gwintów i uszczelek zgodnych ze standardami międzynarodowymi. 24° 16
Kluczowe zalety połączeń śrubowych 24° n Ten rodzaj połączeń nie przecieka i jest odporny na obciążenia przy zginaniu przemiennym, skoki ciśnie- nia i wyrywanie rury. n Połączenia śrubowe rurowe są łatwe w produkcji. n Połączenia śrubowe rurowe można demontować dowolnie często. Jest to istotne w przypadku prac konserwacyjnych i utrzymaniowych. n W zależności od celu zastosowania można łączyć różne systemy połączeń rurowych z elementami skrę- canymi 24°. Stwarza to możliwość utworzenia z sys- temu uszczelnianego wyłącznie metalem dodatkowo systemu uszczelnianego miękko. n Połączenie śrubowe rurowe oferuje najwyższa odpor- ność na przeciekanie także przy bardzo wysokich ciśnieniach systemowych (do 800 bar), bardzo małe wymiary zewnętrzne i prosty montaż. n Dopuszczalne ciśnienia systemowe połączeń dyspo- nują zasadniczo współczynnikiem bezpieczeństwa wynoszącym 4. Gwarantuje to wystarczający zapas w razie przeciążenia połączenia. n Dostępny jest duży wybór różnych typów, z których można wybierać w zależności od typu konstrukcji. W ten sposób można oszczędzić na połączeniach spe- cjalnych, kolankach rurowych i przestrzeni montażo- wej. Także w przypadku wkrętów można wybierać z najróżniejszych gwintów metrycznych i calowych oraz uszczelek. n System 24° jest standardem ogólnoświatowym i przez to jest szczególnie rozpowszechniony w Europie, Azji i Ameryce Południowej. Bezproblemowo można też podłączać armaturę węży. n W systemie połączeń 24° z reguły nie jest potrzebne dokręcanie połączeń śrubowych. n Dla niewielkich ciśnień systemowych do 500 bar dostępna jest seria „lekka”. Jest ona korzystniejsza kosztowo, potrzebuje mniej przestrzeni i ma wyższy współczynnik przepływu. 2 n Dzięki optymalnemu mocowaniu rur w systemie połą- czeń śrubowych 24° przyłącze rurowe jest wystar- czająco elastyczne, aby zamortyzować wibracje w systemie rurowym. Połączenia nieodkręcalne pozo- stają natomiast sztywne i często mogą prowadzić do przerwania rury. n Standardowo wszystkie połączenia śrubowe VOSS są pokryte powłoką ochronną VOSS coat. Oferuje ona najlepsze zabezpieczenie przeciwko korozji. n Działanie całego systemu połączeń zostało potwier- dzone przez wiele niezależnych instytucji certyfikują- cych. 17
Droga do systemu połączeń zawsze wolnego od przecieków Miejsca połączeń trwale wolne od przecieków zwiększa- ją ekonomiczność Państwa produktów i poprawiają ich wizerunek. Różnorodność systemów połączeń VOSS i szeroka gama typów oferują odpowiednią alternatywę dla każdego przypadku zastosowania. Uwzględniając obecne cele zastosowania, w zakresie projektowania i wyboru odpowiedniego systemu połą- czeń oferujemy następujące porady: Proszę zwrócić uwagę na kluczowe elementy! Przed wyborem systemu połączeń należy znać ważne parametry, jak ciśnienie, przepływ objętościowy, tem- peraturę otoczenia, wpływy zewnętrzne, normy i/lub ustawodawstwo oraz rodzaj obciążenia. Istotnym dodat- kowym kryterium wyboru powinna być ekonomiczność połączenia. Oprócz danej ceny zakupu przy szacowaniu całkowitych kosztów należy uwzględnić koszty nabycia, prace montażowe, wytrzymałość uszczelek i długotrwa- łość ochrony przeciwkorozyjnej. W miarę możliwości powinni Państwo korzystać z systemu z uszczelkami mięk- kimi! Systemy z uszczelkami miękkimi zapobiegają powsta- waniu najmniejszych nawet dróg wycieków, które mogą powstać na skutek osiadania połączeń, wahań tempera- tury i wibracji. Oferta produktów VOSS Fluid umożliwia stałe stosowanie elastomerów po stronie przyłącza ruro- wego i po stronie wkrętu połączenia. Prosimy zwrócić tutaj uwagę na różne właściwości materiałowe uszczelek. Mogą Państwo zawsze ufać produktom VOSS Fluid! Ogólnie stosowanie różnych elementów łączących róż- nych producentów, jednak zalecamy używanie wyłącznie elementów firmy VOSS. Produkty VOSS Fluid są dosko- nale do siebie dopasowane i gwarantują w ten sposób najlepsze działanie i jakość. 18 Zachęcamy do skorzystania z naszych sze- rokich kompetencji w zakresie stosowania produktów VOSS! VOSS Fluid i nasi autoryzowani przedstawiciele handlowi dysponują rozległą wiedzą o prawie każdym przypadku zastosowania. Mogą Państwo skorzystać z naszych doświadczeń i otrzymać indywidualne porady przed wyborem systemu. Prosimy montować wyłącznie zgodnie z instrukcjami VOSS! Nieszczelne połączenia powstają głownie na skutek błędów montażowych. Dlatego niezbędne jest dokładne przestrzeganie instrukcji montażu i obsługi. VOSS Fluid oferuje szeroki zakres materiałów szkoleniowych oraz seminaria praktyczne na temat połączeń rurowych. Na życzenie przeprowadzamy je także u Państwa w firmie i udzielamy wartościowych porad, specjalnie dostosowa- nych do Państwa procesów produkcji. Zachęcamy do regularnych audytów przeprowadzanych przez VOSS Fluid! Zachęcamy do sprawdzania w regularnych odstępach, czy zaistniały zmiany w Państwa wewnętrznych proce- sach produkcyjnych, przykładowo nowy personel monta- żowy lub zużyte maszyny i narzędzia. Jaku usługę ofe- rujemy audyt, podczas którego sprawdzamy na miejscu stan montażu. Proszę kontrolować ułożenie rur i węży! Proszę sprawdzać, czy rury i przewody giętkie są ułożone fachowo i czy są podparte w regularnych odstępach. Zbyt sztywne konstrukcje nie mogą amortyzować wibracji, a z kolei niestarannie podparte systemy rurowe mają skłon- ność do wahań.
Wymagania Cechy systemu VOSS Ring M ES-4 VOSSFormSQR BV-10 VOSS Flare ORFS ZAKO Norma DIN EN ISO DIN EN ISO DIN EN ISO DIN EN ISO DIN EN ISO 2 8434-1 8434-1 8434-1 8434-1 8434-1 i SAE J 1453 metaliczne + miękkie Stal metaliczne + miękkie Stal metaliczne + miękkie Stal/stal nie- metaliczne + miękkie Stal/stal nie- metaliczne + miękkie Stal rdzewna rdzewna L/S 6-42 L/S 6-42 L/S 6-42 6-38 16-114,3 Rodzaj uszczelnienia metaliczne Stal L/S 6-42 Materiał Seria śr. zewn. rury Odporność na ciśnienie - stat./dyn. odporność na obciążenie ciśnieniowe - działanie sił zewnętrznych Odporność na tempe- raturę Odporność na korozję Odporność na działanie mediów Łatwość montażu - montaż wstępny i ostateczny, - źródła błędów, możliwości kontroli Montaż na miejscu - bez specjalnych narzędzi - możliwe rozwiązania naprawcze Prace konserwacyjne - osiadanie pod stałym obciążeniem - trwałe precyzyjne uszczel- nienie Przepływ - zwężenie przekroju obszary martwe - utrata ciśnienia powstawanie hałasu Bezpieczeństwo sys- temu - przerwanie, złamanie rury - bezpieczeństwo montażu wspaniale bardzo dobrze dobrze przeciętnie 19
Perfekcja w każdym szczególe Wyjątkowa przewaga Każdy kąt, a także cały kształt VOSS Ring M zostały przemyślane i zoptymalizowane przez naszych inżynierów w dążeniu do perfekcji. Ulepszona geometria zacinania zapewnia najwyższą szczelność. Wzmocnienia geometry- czne we wszystkich obszarach narażonych na działanie wysokiego ciśnienia zwiększają stabilność i wytrzymałość ciśnieniową, a opatentowany ogranicznik ułatwia prawidłowy montaż wstępny. Ulepszona geometria zacinania w celu optymalnego nacięcia rury Prosty montaż wstępny Informacje zwrotne dzięki „inteligentnemu” materiałowi W przypadku systemu pierścieni zacinających VOSS Ring M dostępne są trzpienie zarówno do wstępnego montażu ręcznego jak i zautomatyzowanego. Obydwa są wykonane z wysokogatunkowej stali odpornej na zużycie i zapewniają 20-krotnie dłuższą trwałość narzędzia w porównaniu do standardowych trzpieni. Specjalny materiał narzędzi zapobiega rozszerzaniu konturu stożka. Regularne kontrole stopnia zużycia stają się przez to zbędne. Po osiągnięciu granicznej wielkości zużycia króciec łamie się – skutecznie ogranicza to błędy montażowe spowodowane zużywaniem się narzędzi. Trzpień do montażu zautomatyzowanego lub ręcznego wykonane z wysokogatunkowej stali Trwałość narzędzia do 20 razy większa w porównaniu do standardowych trzpieni Proces zacinania bez konieczności sprawdzania stopnia zużycia. Korzyści: n n n 22
Stożkowe wzmocnienie w obszarze przejściowym w celu osiągnięcia najwyższej wytrzymałości ciśnieniowej Opatentowany ogranicznik dla niezawodnego montażu wstępnego Skuteczne zapobieganie współbieżnemu obraca- niu się rur poprzez zaokrąglenie krawędzi pierścienia 2 Zoptymalizowana kształt powierzchni kontaktu z rurą dla najwyższych obciążeń dynamicznych Zoptymalizowany przekrój dla najwyższych wymagań ciśnieniowych 100μm 23 Zaawansowane materiały Specjalny materiał o niezwykłej twardości Specjalny materiał wg specyfikacji VOSS W naszych pierścieniach zacinających używamy indywidualnie skomponowanego materiału o wąskich granicach tolerancji składników stopowych. Dzięki jednorodnej, drobnoziarnistej strukturze została osiągnięta duża odporność na obciążenia dynamiczne oraz pęknięcia. Zoptymalizowany proces hartowania Nasz ulepszony proces hartowania zapewnia uzyskanie bardzo cienkiej i wyjątkowo twardej warstwy zewnętrznej. Umożliwia to precyzyjne i optymalne wcięcie w rury zarówno ze stali węglowej jak i stali nierdzewnej. Korzyści: n n n n Duża twardość umożliwiająca optymalne wcięcie w rurze Duża obciążalność dynamiczna Niewielkie sprężynowanie po montażu Do zastosowań z rurami ze stali węglowej oraz stali nierdzewnej
Precyzyjny montaż wstępny dzięki opatentowanej koncepcji ogranicznika Już przy konstruowaniu trzpienia do montażu wstępnego zauważyliśmy, że błędy montażowe zostały wyeliminowane i w rezultacie powstaje trwale szczelne połączenie rurowe. Dzięki zintegrowanej funkcji ogranicznika trzpień do montażu wstępnego styka się z powierzchnią ograniczającą w punkcie końcowym montażu wstępnego pierścienia zacinającego. Dzięki konstrukcji pierścienia montaż wstępny przebiega precyzyjnie i kończy się w optymalnym punkcie – skutecznie zapobiega to nadmier- nemu dokręceniu. n n Wyraźnie wyczuwalny wzrost siły przy użyciu trzpienia do montażu ręcznego Urządzenia do montażu zautomatyzowanego zatrzymują się po osiągnięciu ogranicznika przez trzpień Geometryczna optymalizacja Ogranicznik przy montażu wstępnym Niezawodny montaż końcowy dzięki przedłużonym narzędziom Dzięki przedłużonej powierzchni czołowej trzpienia powstaje dodatkowe wolne miejsce, które przy późniejszym montażu końcowym umożliwia docięcie pierścienia zacinającego oraz daje przestrzeń do bezpiecznych ponownych montaży. Przedłużona powierzchnia czołowa Optymalne wcięcie i osadzenie dzięki dodatkowemu miejscu na docięcie podczas montażu końcowego Bezproblemowa i zgodna ze standardami możliwość ponownego montażu Ochrona przed nadmiernym dokręceniem dzięki opatentowanej koncepcji ogranicznika n n n 24 odcinek montażu wstępnegosiła montażowaodcinek montażu wstępnegosiła montażoodcinekmontosiągnięcie ogranicznika
Zredukowana odcinek montażu końcowego dzięki optymalizacjom geometrycznym Jakość systemu pierścieni zacinających VOSS Ring M jest także zauważalna w wydajnym montażu końcowym. Dzięki geometrycznej optymalizacji w obszarze ogranicznika rury montażysta odnosi wiele korzyści: Redukcja kąta montażu końcowego z 90° do 30° Wyraźnie mniejszy nakład pracy Uproszczony montaż końcowy w przestrzeniach o ograniczonej ilości miejsca System do optymalnego łączenia Aby zapewnić najwyższą funkcjonalność systemu pierścieni zacinających VOSS Ring M perfekcyjnie dopasowaliśmy do siebie wszystkie komponenty. Dzięki kompletnemu systemowi odnoszą Państwo następujące korzyści: ✔ Funkcja ogranicznika przy montażu wstępnym ✔ Krótszy odcinek montażu końcowego ✔ Mniejszy nakład siły ✔ Ochrona przed nadmiernym dokręceniem przy montażu końcowym ✔ Możliwość ponownego montażu 2 25 siła montażowodcinek montażu końcowegosiła montażowaodcinek montażu końcowegoodcisiła30°o30°90°
Nowy system pierścieni zacinających VOSS Ring M VOSS coat – teraz także w ”BLACK“ Nasz nowy system pierścieni zacinających VOSS Ring M oferuje wszystkie zalety znane z wcześniej szego systemu 24° i przenosi je na nowy poziom jakości i niezawodności. W trakcie prac projektowych w centrum uwagi były: łatwy i bezpieczny dla procesu montaż, niezawodne zabezpiecze- nie przed przeciekami oraz użycie wyjątkowo trwałych materiałów. Rezultatem jest w pełni niezawodny system pierścieni zacinających autorstwa VOSS, zarówno pod względem montażu, jak i zastosowania. Najważniejsze cechy w skrócie Już od 2007 r. firma VOSS wyznacza standardy ochrony antykorozyjnej dzięki powłoce VOSS coat – pokrycie oparte na cynku i niklu – tak jest też w przypadku systemu pierścieni zacinających VOSS Ring M. Aby uniknąć pomyłek i uczynić proces montażu bardziej pewnym, nowy pierścień zacinający VOSS Ring M pokryty powłoką VOSS coat – BLACK. Pełna identyfikacja – identyczna jakość – identyczne zalety – łatwiejsza obsługa. VOSS coat zapewnia najdłuższy czas bezawaryjnej eksploatacji Najwyższa szczelność … dzięki optymalnemu nacięciu rury Najwyższa obciążalność systemów ciśnieniowych … dzięki geometrycznym wzmocnieniom Bardzo Wysoka obciążalność dynamiczna … dzięki zastosowaniu materiału pierścienia zacinającego wg specyfikacji VOSS 1000 godzin odporności na korozję w teście w mgle solnej w warunkach warsztatowych Ponad 2000 godzin odporności na korozję w teście w mgle solnej w warunkach laboratoryjnych w stanie niezmontowanym Zastosowanie warstwy wierzchniej dużo bardziej odpornej na uszkodzenia mechaniczne Zwiększone bezpieczeństwo podczas procesu montażu … dzięki opatentowanej koncepcji ogranicznika Stała jakość najnowocześniejszej powłoki antykoro- zyjnej, dziki wykonywaniu jej we własnym zakładzie galwanicznym Zredukowanie nakładu pracy … dzięki łatwemu i szybszemu dokręcaniu Mniejszy ilość błędów montażowych … dzięki narzędziom nieulegającym zużyciu Lepsza ochrona przed korozją … dzięki powłoce VOSS coat – BLACK n n n n n n n 26
Złączki z pierścieniem zacinającym ES-4 Połączenie skręcane z miękkimi uszczelkami z poczwórnym efektem użytkowym 2 27
Informacja o produkcie Rurowe połączenia śrubowe ES-4 VOSS ES-4: Połączenie śrubowe z uszczelkami miękkimi wg DIN/ISO z poczwórnymi korzyściami: poziomie obniżonym wobec ciśnienia roboczego zapewnia doskonałą długotrwałą stabilność elastomerów. 1. Podstawą jest sprawdzony pierścień zacinający VOSS. 2. Dodatkowe precyzyjne uszczelnienie za pomocą miękkich elementów uszczelniających z FKM. 3. Dodatkowa szczelność dzięki bezszczelinowemu podziało- wi na strefy miękkich uszczelek. 4. Montaż wykonywany do granicy dokręcenia. Pierścień zacinający ES-4 Rura 1 = metaliczne uszczelnienie 1 2 2 = miękkie uszczelnienie Obciążenie statyczne Przy statycznym doprowadzeniu ciśnienia i zakłada- nej nieszczelności metalicznej strefy uszczelek przed uszczelkami miękkimi – czasowo mocno opóźnionym – pełne ciśnienie robocze. W takim przypadku pełny bezszczelinowy podział na strefy elementów uszczelek miękkich dba o niezawodną szczelność. Pierścień VOSS jako podstawa Podstawą połączenia śrubowego miękkich uszczelek jest sprawdzone połączenie rurowe wg DIN 2353 / ISO 8434-1. Pierścień zacinający jest przy tym uzupełniany poprzez miękkie uszczelki dodane po stronie wtórnej. Bezpieczne właściwości funkcji pierścienia zacinającego są w pełni zachowane: n W końcowym stanie zmontowanym naruszającemu momentowi gnącemu szerokie podpory i zamknięty przepływ sił stawia wystarczający opór. n Poza tym pierwsza, mocna krawędź odcinająca i dodat- kowa druga krawędź zapewniają stabilne utrzymanie przy skokach ciśnienia – także do zapewnienia zabez- pieczenia przed zerwaniem. Króciec ISO 8434-1 Nakrętka złączkowa DIN 3870/ISO 8434-1 Inżynierowie firmy VOSS w postaci „ES-4” stworzyli połącze- nie śrubowe z uszczelkami miękkimi, które nie tylko oferują dodatkowy potencjał w zakresie niezawodności, lecz także są wyraźnie bardziej ekonomiczne. Połączenia śrubowe ES-4 pokrywa po stronie przyłączy rurowych obszar zastosowań między cenionym złączem gwintowanym z pierścieniem zacinającym do zastosowań normalnych i połączeniem śrubowym zawijanym 10° do dużych obciążeń. Unikanie przecieków Specjalne uszczelnienie kształtowe we wpuście na stożku pierścienia zacinającego oraz dodatkowy pierścień o-ring między pierścieniem zacinającym a rurą blokuje przecieki, które powstają z powodu poluźnienia metalicznego uszczel- nienia, np. w procesach pełzania. Obciążenie dynamiczne Jeśli medium uda się pokonać strefy uszczelek metalicz- nych, zostanie wychwycone przez zastosowane za nimi uszczelki miękkie. Umieszczenie uszczelek elastomerowych na strefą uszczelnień metalicznych działa w ten sposób, że zmienne obciążenie ciśnieniowe dociera do uszczelek mięk- kich mocno stłumione. To quasi statyczne obciążenie na 28
Dodatkowe uszczelnienie precyzyjne z jednoznacz- nym podziałem na strefy Uszczelki precyzyjne zapobiegają znanemu efektowi pocenia się czysto metalicznych uszczelek: n Specjalne uszczelnienie kształtowe pierścienia zacina- jącego ES-4, które jest trwale zintegrowane z wpustem na stożku pierścienia zacinającego, uszczelnia ewentu- alną drogę przecieku między pierścieniem zacinającym a króćcem. n Dodatkowy pierścień o-ring zapobiega możliwemu przeciekowi między pierścieniem zacinającym a rurą. Tym samym obydwa miękkie uszczelnienia znajdują się za sprawdzonym metalicznym uszczelnieniem. Dzięki takiemu układowi dynamiczne i statyczne obciążenia są zatrzymywane na strefach pierwotnych, tj. na metalicz- nych uszczelkach i docierają do miękkich uszczelek w postaci praktycznie statycznej. Kolejną zaletą jest to, że uszczelki miękkie po zamonto- waniu pierścienia zacinającego są podzielone na stabilne, bezszczelinowe strefy. Zapobiega to także wyciąganiu uszczelek miękkich przy pełnym ciśnieniu systemowym. Bezpieczeństwo dzięki montażowi blokowemu Stabilny, bezszczelinowy podział uszczelnienia precy- zyjnego na strefy jest osiągany poprzez montaż bloko- wy pierścieni zacinających ES-4 – a konkretnie przez wzmocniony docisk uszczelnienia kształtowego do stożka połączenia śrubowego i przez bezszczelinowe, promie- niowe ułożenie pierścienia zacinającego na zewnętrznej średnicy rury w obszarze uszczelnianie pierścieniem o-ring. W tym celu geometria pierścienia zacinającego jest tak dopasowana, aby istniał wysoki poziom elastyczności pomimo efektu blokowania. Montaż blokowy zapewnia także ograniczenie wcięcia, które w przypadku rur o cienkich ścianach zapobiega ściśnięciu rury. Utrudnione jest także nadmierne dokręcenie połączenia śrubowego. Przy montażu blokowym stosowane są takie same siły montażowe jak w przypadku pierścieni zacinających. Także wymaganą przez normę kontrolę poprawności wcięcia pierścienia zacinającego można przeprowadzić bez wprowadzania zmian. Monter nie musi nic zmieniać, w dalszym ciągu może korzystać z dostępnych narzędzi. przed montażem 2 po montażu Korzyści ekonomiczne: Połączenie śrubowe ES-4 oferują nie tylko najwyższy poziom bezpieczeństwa w zakresie przecieków, lecz także dodatkowe korzyści ekonomiczne: n Czasochłonne i kosztowne naprawy nie są już potrzeb- ne, unika się awarii w trakcie produkcji. n Suche połączenia przyczyniają się do poprawy wize- runku produktu końcowego. Klient końcowy zyskuje przewagę wobec konkurencji. n Dzięki połączeniu śrubowemu ES-4 firma VOSS oferuje bezpośredni system miękkich uszczelek. Użytkownik może zmniejszyć liczbę dostawców i znacząco zmini- malizować liczbę procesów zamówień. n Ponieważ połączenia śrubowe ES-4 składają się z króćców DIN/ISO i nakrętek DIN/ISO, użytkownik nie musi magazynować specjalnych części. n Ponieważ użytkownik nie musi zmieniać swoich przy- zwyczajeń montażowych ani swoich narzędzi, odpadają dodatkowe koszty szkoleń i narzędzi. Wnioski: Biorąc pod uwagę zalety, jakie połączenia śru- bowe ES-4 oferują w kwestii największego możliwego zabezpieczenia przed przeciekami, przedstawiają one interesujące ekonomiczne rozwiązanie w relacji koszty/ korzyści. 29
VOSS oferuje jedno i drugie 2 pierścienie zacinające 2SVA i pierścień ES-4VA z uszczelkami miękkimi w wykonaniu ze stali nierdzewnej. Standardowy pierścień zacinający z 2 krawędziami zacinającymi – aby pewnie połączyć przewody ruro- we. Pierwsza krawędź wytwarza stabilny wyrzut materiału, który zapewnia solidne podtrzymanie rury. Przyśpieszająca druga krawędź zacinająca zapewnia dodat- kowe bezpieczeństwo w przypadku dużych obciążeń wywoła- nych wahaniami i zginaniem przemiennym. Późniejsze wcię- cie utrzymuje siły montażowe w równowadze. Elastyczne zachowanie pierścienia utrzymuje napięcie wstęp- ne sił montażowych i zapobiega nieszczelnościom powsta- jącym na skutek efektu osiadania lub krytycznych skoków ciśnienia. Pierścień zacinający ES-4VA z uszczelnieniem mięk- kim do zapewnienia maksymalnego zabezpieczenia przed przeciekami w obszarze precyzyjnym. W szczególności przy zastosowaniach z użyciem bardzo wrażliwych cieczy nieodzowne jest stuprocentowe precyzyj- ne uszczelnienie, aby chronić środowisko i zapewnić ekonomiczne projektowanie proce- sów. Cztery znane zalety pierścienia zacinającego ES-4 do stali są tak samo obecne w pierścieniu zacinającym ES-4VA. 1. Podstawą jest sprawdzony pierścień zacinający VOSS. 2. Dodatkowe precyzyjne uszczelnienie w obszarze wtór- nym – uszczelki miękkie z FKM między pierścieniem zacinającym a króćcem, uszczelki labiryntowe między pierścieniem zacinającym a rurą. 3. Podział uszczelek miękkich na strefy, przeciwko wypłuki- waniu w przypadku zmian ciśnienia, aby zapewnić mak- symalny czas eksploatacji elastomeru. 4. Bezpieczny montaż dzięki mechanicznemu ograniczni- kowi – nadmierne dokręcenie lub niedokręcenie są prak- tycznie wykluczone. Obydwa pierścienie zacinające można zamontować wstęp- nie za pomocą urządzeń firmy VOSS do montażu wstęp- nego. 32 Pierścień zacinający 2SVA 1. głęboko wcinająca krawędź zacinająca 2. przyśpieszające krawędzie Pierścień zacinający ES-4VA miękkie uszczelnienie podzielone na strefy w obszarze wtórnym Uszczelki labiryntowe na rurze
Złączki rurowe VOSS Form SQR / VOSS Form SQR VA Maksimum bezpieczeństwa, wytrzymałość na ciśnienie i jakość 2 33
Informacja o produkcie Rurowe połączenia śrubowe VOSSFormSQR Zasadnicze wymagania wobec połączeń hydraulicznych można ująć w trzech pojęciach: n Bezpieczeństwo, jako najważniejszy aspekt. n Jakość, bez której długotrwały brak przecieków byłby nie- n Opłacalność,tylko ekonomiczne połączenie śrubowe może osiągalny. się utrzymać na rynku. System rurowych połączeń śrubowych VOSSFormSQR spełnia te wymagania dzięki swojemu innowacyjnemu projektowi, opartemu na sprawdzonych zasadach konstrukcji VOSS. Na końcu zwykłej rury hydraulicznej maszyna do kształto- wania VOSSForm 100 formuje element kształtowy. Po uzu- pełnieniu przez miękkie uszczelnienie i specjalną nakrętkę funkcyjną SQR powstaje proste i jakościowe połączenie. Najwyższa obciążalność i bezpieczeństwo Krytycznym obszarem jest przejście z uformowanego elementu kształtowego w rurę. Może tutaj dojść do uszko- dzenia materiału w procesie kształtowania. W systemie VOSSFormSQR ten słaby punkt zostaje znacząco odciążony. Po pierwsze zaokrąglone przejście minimalizuje działanie karbu. Po drugie nakrętka funkcyjna SQR za pomocą zinte- growanego pierścienia zaciskowego mocuje promieniście na obwodzie i przejmuje w ten sposób dynamiczne obciążenia z krytycznego obszaru i zwiększa wytrzymałość na działanie ciśnienia i odporność na przerwanie. Mb zaokrąglony Przejęcie obciążenia dynamicznego przez zintegrowa- ny pierścień zaciskowy Bezpieczeństwo montażu dzięki pewnemu ogranicz- nikowi Bezpieczne prace montażowe oznaczają bezpieczne połączenia. W systemie VOSSFormSQR strona czołowa końca rury uderza podczas montażu o podstawę standar- dowego króćca DIN/ISO. Przy dokręcaniu nakrętki wyczu- walny wzrost siły oznacza koniec montażu. Niedokręcenie lub nadmierne dokręcenie są praktycznie wykluczone. Dodatkowo skraca się procedura montażowa i w związku z tym czas montażu. Na króćcu ukształtowany element wsuwa się głęboko w stożek 24° i zapewnia stabilne osa- dzenie. Standardowy króciec wg DIN 3861 / ISO 8434-1 Ukształtowany koniec rury Konstrukcja VOSSFormSQR Uszczelnienie kształtowe z FKM 34 Standardowa nakrętka wg DIN 3870 / ISO 8434-1 Pierścień zaciskowy (wtłoczony w nakrętkę)
Niezawodny proces kształtowania rury Kształtowanie za pomocą maszyny do kształtowania VOSSForm 100 jest zwyczajnie proste. Łatwe dosunięcie końca rury do płyty ogranicznikowej i kontrolowane kształ- towanie nie pozwalają na błędy. Wewnętrzny trzpień na głowicy zgniatającej zapobiega ściśnięciu rury w kształ- towanym obszarze. Wewnętrzna średnica rury zostaje całkowicie zachowana – utrata ciśnienia z powodu prze- sklepień jest niedopuszczalna. Czasy taktowania od 7 do 15 sekund specjalnie znacząco skracają czas montażu w produkcji seryjnej. Szczelność dzięki uszczelkom miękkim W porównaniu z czysto metalicznymi uszczelkami uszczelki miękkie oferują wyraźne zalety. Przecieki, powodowane przez osiadanie elementów w przypadku obciążeń mechanicznych, są kompensowane. Pocenie się połączenia jest skutecznie eliminowane. Połączenie w pełni szczelne także w obszarze precyzyjnym jest bar- dziej ekonomiczne, chroni środowisko i podkreśla jakość połączenia oraz całego produktu. Koncepcja umieszczenia uszczelek miękkich w obszarze wtórnym – tak jak w pierścieniu zacinającym ES-4 – mini- malizuje zarówno statyczne, jak i dynamiczne obciąże- nie uszczelnienia. Metaliczne dławienie pierwotne – na powierzchni czołowej rury – powoduje tłumienie obciąże- nia w przypadku zmian ciśnienia. W przypadku statycz- nego obciążenia występuje duże opóźnienie czasowe doprowadzenia ciśnienia. Długotrwała stabilność elasto- meru jest zagwarantowana przez tę formę umieszczenia. Miękkie uszczelnienie VOSS w obszarze wtórnym p Miękkie uszczelnienie w obszarze wtórnym 2 Zabezpieczający ogranicznik w króćcu Ekonomiczność Dzięki unikaniu przecieków, minimalizacji czasu montażu i eliminacji prac konserwacyjnych ekonomiczność jest całkowicie zapewniona. Niskie koszty materiałów i prosty handling części sprawiają, że rurowe połączenia śrubowe VOSSFormSQR są korzystnym rozwiązaniem dla produkcji seryjnej. Pełny program Wymogiem do udanego stosowania systemów połączeń jest szeroka paleta produktów. System VOSSFormSQR opiera się na znormalizowanych elementach. Dlatego do dyspozycji jest pełna paleta VOSS DIN/ISO dla systemu VOSSFormSQR. VOSSFormSQRVA Do zastosowań ze stalą nierdzewną dostępny jest system kształtowania VOSSFormSQRVA. Wszystkie części są w nim wykonane ze stali nierdzewnej. Ma on identyczne właściwości i zalety jak VOSSFormSQR do zastosowań ze stalą. Dynamiczny przebieg ciśnienia w przewodzie rurowym Tradycyjny system połączeń z uszczelkami miękkimi w obszarze pierwotnym System VOSS z uszczelkami miękkimi w obszarze wtórnym t Wysoka wydajność w połączeniu z łatwą produkcją połączenia sprawia, że VOSSFormSQR jest uniwersalnym połączeniem w produkcji seryjnej. 35
Maszyna do kształtowania VOSSForm 100 Maszyna do kształtowania VOSSForm 100 gwarantuje oszczędną czasowo, niezawodną w procesie produkcję elementów VOSSFormSQR. Kontrolowany proces w połą- czeniu z optymalnym prowadzeniem rury sprawia, że błędne kształtowanie na skutek nieprawidłowej obsługi jest praktycznie niemożliwe. Do skrócenia czasów obróbki znacznie przyczynia się prosta wymiana narzędzi. Szczęki mocujące i głowi- cę zgniatającą można wymienić bez użycia narzędzi. Jednoznaczne oznaczenie obydwu narzędzi zapobiega błędom przy montażu powstałym na skutek nieprawidło- wej kombinacji narzędzi i wymiarów rur. 2. Mocowanie 1. Wkładanie rury Płyta ogranicznikowa Głowica zgniatająca Szczęka mocująca Proces kształtowania Kształtowanie rozpoczyna się od wsunięcia rury do maszyny kształtującej naprzeciw płyty ogranicznikowej. Naciśnięcie przycisku startu uruchamia proces (1.). Szczęki mocujące dosuwają się i mocują rurę. Płyta ogra- nicznikowa wychyla się z obszaru kształtowania (2.). Głowica zgniatająca przesuwa się do przodu i kształtuje plastycznie element VOSSFormSQR na rurze (3.). Głowica zgniatająca wycofuje się, a szczęki mocujące otwierają (4.). Odbiór rury jest kontrolowany. W ten sposób maszyna może automatycznie ustawić się znowu w pozycji podsta- wowej i może zacząć się kształtowanie następnej rury, bez konieczności ręcznego powrotu (5.). Maszyna do kształtowania w szczegółach 3. Kształtowanie 4. Otwieranie 5. Odbiór rury i przejazd w pozycję podstawową Mata gumo- wa do podło- żenia Najlepsza ergonomia i łatwość obsługi Blokowanie jedną ręką za pomocą zatrzasku na magazynie narzędzi Możliwość mocowania do transportu żurawiem 36 Rolki jezdne z z oponami PU do wygodnego transportu
Informacje o produkcie Systemy zawijane 10° System zawijany VOSS 10° uzupełnia sprawdzoną gamę pierścieni zacinających VOSS w obszarze najwyż- szych obciążeń (patrz schemat zastosowań). Tam, gdzie połączenia z pierścieniami zacinającymi docierają do granicy obciążalności, system zawijany 10° oferuje trwałe opanowanie momentów zginania przemien- nego, skoków ciśnienia, szczytowego ciśnienia, drgań i wahań temperatury. Od strony rury ten system działa – inaczej niż standardo- we systemy – z kątem zawinięcia 10°. Strona przyłącza do agregatu – bezpośrednio lub przez króciec łączący – jest zaprojektowana do typowej ew. znormalizowanej strony przyłącza. Kombinacja stożek zawijany/pierścień zaciskający ew. pierścień kołnierzowy/ kołnierz w projekcie konstrukcyjnym zapewnia wyjątkowo duże siły mocowania i przez to maksymalne bezpieczeń- stwo działania przy najwyższych obciążeniach. Zasadniczo dwa rodzaje połączeń opierają się na zasadzie zawijania 10°: Połączenie śrubowe rurowe BV-10 i kołnierz ZAKO. Rura Uszczelki labiryntowe i a n a j i w a z a f e r t S i i e n a w o r t n e C i y r u r e c r a p d o p Rura Uszczelki labiryntowe i a n a j i w a z a f e r t S i i e n a w o r t n e C i y r u r e c r a p d o p 10° Połączenie zawijane BV-10 10° Kołnierz ZAKO l e n a m e r t s k e i a n a g a m y W i i e k ż ę c l e n a m r o n 6 ES-4 BV-10 ZAKO VOSS Ring M 16 38 Zewnętrzna średnica rury [mm] Schemat zastosowań 38 114,3
Połączenia śrubowe zawijane BV-10 Użytkownik ma do dyspozycji kompletna gamę połączeń śrubowych w lekkiej i ciężkiej wersji. Połączenie śrubowe zawijane BV-10 opiera się na zastosowaniu połączeń śrubowych znormalizowanych przez DIN/ISO ze stożkiem 24°. W ten sposób zapewniana jest łatwa wymiana z systemami pierścieni zacinających i złączek spawanych. Jak przedstawiono na następującym rysunku, w połącze- niu śrubowym zawijanym BV-10 pierścień zaciskający w połączeniu ze stożkiem zawijanym 10° dba o podtrzy- manie rury i potrzebne napięcie wstępne. Uszczelnienie na króćcu zabezpiecza sprawdzoną głowicę DKO stożka zawijanego dzięki metalicznej funkcji uszczelnienia i uszczelek miękkich podzielonych w pełni na strefy. Szczelność po stronie przyłącza rurowego jest osiągana poprzez docisk w strefie zawijania i uszczelki labiryn- towe „ząbków piły” na powierzchni stożka. Za pomocą pierścienia zaciskowego koniec rury jest mocowany całą powierzchnią do stożka zawijanego i w ten sposób zapewnia dużą siłę podtrzymującą. Dzięki temu można niemal całkowicie opanować drgania i momenty zginania przemiennego. Ciśnienia znamionowe dla połączenia śrubowego zawi- janego VOSS BV-10 odpowiadają ciśnieniom połączeń śrubowych ze stożkiem uszczelniającym 24° lub z pier- ścieniem zacinającym 24°. Zalety systemu zawijanego 10° Dzięki przedstawionym tu cechom połączenia śrubowe rurowe BV-10 przekonują odpowiedzialnego hydraulika: n Wyjątkowo dostosowane do ekstremalnych obciążeń. n Podtrzymanie rury bez wcięć zgodnie z zasadą zawijania 10°. 2 n Zastosowanie typowych otworów przyłączeniowych i króć- ców łączących. n Prosty montaż także w przypadku rur o grubych ścianach. n Wykluczenie błędów montażowych, ponieważ stożek zawija- ny zawsze musi być wstępnie zamontowany w urządzeniu. n Dopasowany do przewodów rurowych ze stali nierdzewnej z tolerancjami wg DIN EN 10305-1. n Kompletna gama połączeń śrubowych w seriach L i S. Wskazówka dot. bezpieczeństwa: Różne instrukcje obsługi powodują w przypadku połączeń śrubowych rurowych często obciążenia, których parametry nie są przewidziane. Aby bezpieczeństwo działania nie zostało zagrożone, należy przestrzegać, co następuje: n Oprócz średnicy zewnętrznej rury zawsze dodatkowo uwzględniać grubość ściany rury. n Systemy zawijane VOSS 10° wolno montować wstępnie wyłącznie z przedłożonymi tu urządzeniami do montażu wstępnego. n Przestrzegać instrukcji montażu używanego urządzenia! Rura BV-10 Nakrętka nasadowa złączkowa Króciec ISO 8434-1 Połączenie zawijane BV-10 Rura Uszczelki labiryntowe Pierścień zaciskający Stożek zawijany 10° i a n a j i w a z a f e r t S i i e n a w o r t n e C y r u r i e c r a p d o p Króciec 39
Złączki z nakrętką obrotową ze stożkiem 24° / łączniki rurowe do spawania Cała paleta produktów z połączeniami z regulowanym kierunkiem 2 41
Informacje o produkcie Połączenia śrubowe ze stożkiem uszczelniającym 24° Połączenie śrubowe ze stożkiem uszczelniającym 24° to logiczny rozwój do regulowanego połączenia śrubowego z nasadką rurową i wstępnie zamontowanym pierście- niem zacinającym. Dzięki stożkowi uszczelniającemu przymocowanemu na elemencie skręcanym osiąga się wyjątkowo bezpieczne i długotrwale stabilne połączenie przyłączy. Funkcję podtrzymania przejmuje specjalna nakrętka nasadowa złączkowa za pomocą sztyftu znajdującego się we wpuście. Po montażu końcowym przylegająca zamocowana nakrętka nasadowa złączkowa gwarantuje połączenie odporne na zerwanie. Funkcja uszczelniająca jest wykonywana przez umiesz- czony pierścień o-ring. W ten sposób osiąga się idealne uszczelnienie precyzyjne. Dzięki szerokiemu spektrum najróżniejszych rodzajów wykonania można wyprodukować wszystkie zwykłe kom- binacje połączeń śrubowych z regulowanym kierunkiem. Rozmiary przyłącza odpowiadają dokładnie DIN 2353 / ISO 8434-1. Zapewnia to wymienialność z tradycyjną regulowaną wersją z trzonkiem. Cechy szczególne: n Połączenie śrubowe ze stożkiem uszczelniającym VOSS za pomocą precyzyjnie podzielonych na strefy uszczelek z pierścieniami o-ring dba o ulepszenia w kwestii zabezpieczenia przed przeciekami i uszczelek precyzyjnych. n Także w przypadku ekstremalnych warunków eksplo- atacji, jak skoki ciśnienia, obciążenia wywołane zgina- niem przemiennym i wahania, jest ono stale szczelne, a jego działanie bezpieczne. n Połączenie śrubowe ze stożkiem uszczelniającym VOSS można zamontować łatwo i niezawodnie. Dzięki krótkiemu obrotowi i praktycznej sile dokręcenia końco- wego osiąga się optymalną funkcję końcową. n Ponowne montaże są możliwe często i bez problemu. Wskazówka ogólna Dla prawidłowego działania połączeń śrubowych ze stoż- kiem uszczelniającym największe znaczenie ma dokładne wykonywanie instrukcji montażowych i wskazówek w uwagach technicznych. duże zagęszczenie materiału 42
Adapter dystansowy ze stożkiem uszczelniającym i pierścieniem o-ring Adapter dystansowy pasujący do kształtu otworu W DIN 3861 / ISO 8434-1 służy głównie do wydłużania nadbudowanych połączeń śrubowych. Dodatkowo można też, na przykład przy pracach konserwa- cyjnych, bez wysiłku wymienić istniejące przyłącza z pierście- niem zacinającym. Istniejące rury można daj stosować. Cechy szczególne: n Połączenie śrubowe ze stożkiem uszczelniającym VOSS za pomocą precyzyjnie podzielonych na strefy uszczelek z pierścieniami o-ring dba o ulepszenia w kwestii zabez- pieczenia przed przeciekami i uszczelek precyzyjnych. n Także w przypadku ekstremalnych warunków eksploata- cji, jak skoki ciśnienia, obciążenia wywołane zginaniem przemiennym i wahania, jest ono stale szczelne, a jego działanie bezpieczne. n Połączenie śrubowe ze stożkiem uszczelniającym VOSS można zamontować łatwo i niezawodnie. Dzięki krótkie- mu obrotowi i praktycznej sile dokręcenia końcowego osiąga się optymalne działanie. n Także ponowne montaże można wykonać bez problemu. Adapter dystansowy ze stożkiem uszczelniającym i pierścieniem o-ring Adapter dystansowy 2 43
Informacje o produkcie Połączenia śrubowe spawane Połączenia śrubowe spawane i stożki spawane VOSS stanowią uzupełnienie oferty popularnych systemów pierścieni zacinających, kształtowanych rur i systemów zawijanych. Połączenia śrubowe spawane z powodu ograniczonej używalności, wysokich kosztów, wcześniejszej obróbki rury, procesu spawania, kwalifikacji spawaczy, dodatko- wego przygotowania i kontroli, coraz bardziej ograniczają się do specjalnych zastosowań niszowych. Stożek spawany VOSS ze stożkiem uszczelniającym 24° i pierścieniem o-ring można łączyć ze wszystkimi połą- czeniami śrubowymi rurowymi zgodnymi z DIN 2353 / ISO 8434-1 i ich króćcami. 44
Customer Designed Products – specjalne rozwiązania dla klientów Jako kompetentny partner systemowy z obszernym port- folio części znormalizowanych i standardowych VOSS Fluid oferuje także indywidualne rozwiązania specjalne na podstawie rysunków elementów wg specyfikacji klienta. Artykuły specjalne obejmują przykładowo połączenia śrubowe do wyrównania długości, połączenia śrubowe z dławikiem, rozmiary skoków lub części specjalne, aż po zawory zwrotne ze specjalnymi ciśnieniami otwierającymi. Dzięki doświadczeniu, kreatywności i najnowocześniej- szym technologiom produkcyjnym można opracować indywidualne rozwiązania, które w rezultacie będą się wyróżniały i zapewnią Państwu sukces. 2 45
Elementy połączenia rurowego, gama króćców 24° i pojedyncze części / akcesoria Kompletny program według ISO 8434 3 47
Treć Nowe oznaczenie produktów VOSS Typ/strona P.52 Piercienie zacinające VRM 2SVA ES4 Nakrętki złączkowe DIN P.61 P.62 P.60 N P.64 Nakrętki funkcyjne VOSS Form SQR SQRNMS Częci przyłącza rurowego BV-10 P.66 BV10CO BV10R BV10N BV10SO Częci połączeń kielichowych P.68 24/37AO P.70 24/37R P.71 24/37N P.72 24/37SO Złącza wkręcane P.76 SDS P.77 SDE P.78 SDL P.79 SDT P.82 P.108 P.112 P.114 48
Treć Nakrętki or króćce Typ/strona S S E T T P.118 P.119 P.121 P.122 P.123 K P.126 BHSLN P.128 BSE P.132 SWE Złączki grodziowe Przyłączki obrotowe oraz Banjo Złącza nastawne z przyłączem rurowym BHELN BHSDSLN P.129 BEE P.136 SWT P.130 BCE P.140 SWL BCT RCE P.144 SWSDS P.146 SWS Połączenia rubowe ze stożkiem uszczelniającym 24 DKO P.150 SW2OS P.151 SW2OS P.152 SWOK P.153 SWOE P.158 SWOE45 P.164 P.166 P.169 P.170 P.171 SWOT SWOL SWOSDS SWOS SWOS P.172 P.173 P.174 P.178 P.182 3 49
Treć Regulowane połączenia rubowe z nakrętką zabezpieczającą Typ/strona SDAE SDAE SDAE45 SDAL SDAT Połączenia rubowe spawane P.184 WDS P.186 WDBHS P.187 WDNPSO P.188 P.189 P.193 PGS P.194 SWPGS SWOPGS P.201 P.202 P.203 Złącza pomiarowe wkręcane Złączka podwójna Przyłączki redukcyjne gwintowane P.192 S P.198 SD2S P.204 SDS P.206 Adapter prosty ISO 6149/DIN 3852 SDS Korki do gniazd gwintowanych P.210 PLIH / PLEH P.211 50
Treć Zatyczki / korki do rur Typ/strona PLB PLO / PLOC TBS P.215 P.217 Nakrętki szeciokątne Tuleje wzmacniające P.214 LN P.218 RS Piercienie uszczelniające P.219 ES4MS SR OR (poł. wych.) PEFLEX SR P.224 P.225 P.226 P.228 P.233 OR (DKO/BV-10) OR (poł. r. kołn.) SQRMS OR (24/37°) P.234 P.237 P.238 P.240 3 51
Nowe oznaczenie produktów VOSS System Funkcja/ Elementy Kształt Dobieranie Seria/ Gwint Niniejszy katalog zawiera nowe alfanumeryczne oznacze- nie produktów, które w znacznym stopniu zostały zapo- życzone z ISO 8434. W ten sposób oznaczenie mówi samo za siebie, a produkty są łatwe do zidentyfikowania. Ze względu na oparcie na języku angielskim są one zrozumiałe międzynarodowo. Dodatkowo dzięki nowym oznaczeniom produktów można samodzielnie generować dopasowane do klientów specjalne rozwiązania z wariacji istniejącej gamy produktów VOSS. 24 - SD S C - L Przykład: 24-SDSC-L18-M22E-ES4 System Gama 24° DIN Cecha „System” opisuje linię produktów. System Gama 24° DIN Funkcja/Elementy Złącza wkręcane „Funkcja/Elementy” opisuje typ produktu. Function/ Component Stud coupling Kształt Prosty Informacja o kształcie elementu. Kształt Straight Completion Dobieranie Complete connection Kompletne połączenie (with tube connecting system) (z system łączenia rur) Ta cecha umożliwia dobranie do typu produktu pasujących elementów (np. nakrętki sześciokątnej, nakrętki nasadowej złączkowej i pierścienia zacinającego, pierścienia o-ring...). Kompletne połączenia śrubowe są standardowo dostarczane z pierścieniem zacinającym VOSS Ring systemy połączeń są przedstawione w cesze „Sufiks”. M, inne Seria/Gwint Seria lekka Określenie serii. Series/Thread Light series Proste połączenie wkręcane; rozmiar L18 z metrycznym gwintem drobnym M22x1,5, walcowym; skompletowane z uszczelnieniem pier- ścieniem profilowym „PEFLEX” i pierścieniem zacinającym ES-4 i nakrętką nasadową złączkową. 52
Śr. zewn. rury/średni- ca znamionowa Gwint Średnica znamionowa Rodzaj uszczelki/ otwór na wkręt Sufiks Przykłady zamówień, dalsze wyjaśnienia oraz możliwości wariacji znajdują się w danych rozdziałach ew. na kolej- nych stronach poszczególnych grup produktów. 18 - M 22 E - ES4 3 Sufiks 5 ES-4 cutting ring Odchylenia od standardu (jak np. materiały uszczelniające, dobieranie do innych systemów z pierścieniami zacinającymi, części z połączeniami zawi- janymi, wymiary specjalne...) Sufiks 5 Pierścień zacinający ES-4 Sealing type/Threaded bore Elastomeric sealing Rodzaj uszczelki na gwincie wewnętrznym. Rodzaj uszczelki/otwór na wkręt Elastomerowy pierścień uszczelniający Średnica 22 mm Informacje o średnicy znamionowej gwintu (w przypadku gwintów metrycz- nych i calowych bez podania skoku). Średnica znamionowa 22 mm Thread Metric Informacje o rodzaju gwintu. Gwint Metryczny Tube OD/Diameter OD in L series Informacje o średnicy zewnętrznej rury. Śr. zewn. rury/średnica znamionowa Śr. zewn. w serii L 53
System System System System Funkcja/ Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- menty menty menty elementy Kształt Kształt Kształt Kształt Dobieranie Dobieranie Dobieranie Dobieranie Seria/ Seria/ Seria/ Seria/ gwint gwint gwint gwint Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa Gwint Gwint Gwint Gwint Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- nowa nowa nowa nowa Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt Sufiks Sufiks Sufiks Sufiks System Gama 24° DIN General program (components and accessories, applicable in different connecting systems) System Gama 24° DIN Części i akcesoria (do stosowania w różnych syste- mach połączeń) Funkcja Component 37° 24/37° adapter 24/27° nuts 24/37° rings 24/37° sets Cutting rings 1S Cutting rings VOSS Ring M Cutting rings ES-4 Cutting rings ES-4 Moulded seals ES-4 O-rings BV-10 BV-10 Cones BV-10 Union nuts BV-10 Clamping rings BV-10 Sets Plugs Plugs, metal-to-metal sealing Plugs with O-rings Sealings O-rings PEFLEX sealing rings Sealing rings Sleeves Reinforcing sleeves Screws Plug screws with external hex Plug screws with internal hex Tube blanking screws VOSSFormSQR SQR Moulded seals SQR-function nut without moulded seal Banjo couplings Banjo couplings, eccentric design Banjo couplings, compact design Banjo couplings, standard design Działanie Elementy 37° Adapter zawijany Pierścienie pośrednie 37° Adapter zawijany Nakrętki nasadowe złączkowe 37° Adapter zawijany Pierścienie zaciskowe 37° Adapter zawijany Kompletne zestawy 37° Pierścienie zacinające Pierścienie zacinające 1S Pierścienie zacinające VOSS Ring Pierścienie zacinające ES-4 Uszczelki kształtowe ES-4 Pierścienie o-ring ES-4 M BV-10 Stożek BV-10 Nakrętki nasadowe złączkowe BV-10 Pierścień zaciskający BV-10 Zestaw BV-10 Zatyczki Zatyczki Zatyczki z pierścieniami o-ring Uszczelki Pierścienie o-ring Profilowe pierścienie uszczelniające PEFLEX Pierścienie z krawędzią uszczelniającą Tuleje Tuleje wzmacniające Śruby Śruby zamykające, z główką sześciokątną Śruby zamykające, z gniazdem sześciokątnym Śruby zamykające do rur VOSSFormSQR Uszczelki kształtowe SQR Nakrętka funkcyjna SQR bez uszczelki miękkiej Połączenia śrubowe wychylne Połączenia śrubowe wychylne, wersja mimośrodowa Połączenia śrubowe wychylne, wersja kompaktowa Połączenia śrubowe wychylne, wersja normalna 24 GP 24/37A 24/37N 24/37R 24/37S 1S VRM ES4 ES4MS ES4OR BV10C BV10N BV10R BV10S PLB PLO OR PEFLEX SR RS PLEH PLIH TBS SQRMS SQRN BE BC BS 54
System System System System Funkcja/ Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- elementy menty menty menty Kształt Kształt Kształt Kształt Dobieranie Dobieranie Dobieranie Dobieranie Seria/ Seria/ Seria/ Seria/ gwint gwint gwint gwint Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa Gwint Gwint Gwint Gwint Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- nowa nowa nowa nowa Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt Sufiks Sufiks Sufiks Sufiks PG SW SWO SWOPG SWOSD SWPG SWSD Diagnostic couplings Pressure gauges Swivel couplings Swivel couplings with cutting ring and nut Swivel with O-ring Swivel with O-ring with pressure gauges Swivel studs with O-ring Swivel pressure gauges Swivel stud with cutting ring and nut SW2O 2-sided swivels with O-ring Technika pomiarowa Połączenie śrubowe manometryczne Regulowane połączenia śrubowe Regulowane połączenia śrubowe ze wstępnie zamontowanym pierścieniem zacinają- cym i nakrętką Regulowane połączenia śrubowe ze stożkiem uszczelniającym i pierścieniem o-ring Regulowane połączenia manometryczne ze stożkiem uszczelniającym i pierścieniem o-ring Regulowane połączenia wkręcane ze stożkiem uszczelniającym i pierścieniem o-ring Regulowane połączenia śrubowe manometryczne Regulowane połączenia wkręcane ze wstępnie zamontowanym pierścieniem zacinają- cym i nakrętką Regulowane połączenia śrubowe ze stożkiem uszczelniającym i pierścieniem o-ring po obu stronach Połączenia śrubowe przyspawane / Połączenia śrubowe wspawane Połączenie śrubowe grodziowe wspawane Złączka spawana Króciec wspawany 3 Inne Połączenia śrubowe grodziowe Nakrętki zabezpieczające Nakrętki nasadowe złączkowe Połączenia śrubowe obrotowe Połączenia wkręcane Regulowane połączenia wkręcane Kształt Kolanko 90° Kolanko 45° Krzyżowy króciec łączący Króciec łączący L Prosty Króciec łączący T Weld-on/Weld-in couplings Weld-in bulkhead couplings Welded nipples Weld-on couplings Others Bulkhead couplings Locknuts Union nuts Rotary couplings Stud couplings Stud couplings adjustable Kształt Elbow 45° elbow Cross L Straight Tee WDBH WDNP WD BH LN N RC SD SDA E E45 K L S T C LN LNC MS O Completion Dobieranie Complete connection (with tube connecting system) Locknut Complete connection with locknuts Moulded sealing SQR O-ring enclosed Pełne połączenie (z system łączenia rur) Nakrętka zabezpieczająca Kompletne połączenie z nakrętką zabezpieczającą Uszczelka kształtowa SQR Pierścień o-ring w zestawie 55
System System System System Funkcja/ Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- elementy menty menty menty Kształt Kształt Kształt Kształt Dobieranie Dobieranie Dobieranie Dobieranie Seria/ Seria/ Seria/ Seria/ gwint gwint gwint gwint Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa Gwint Gwint Gwint Gwint Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- nowa nowa nowa nowa Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt Sufiks Sufiks Sufiks Sufiks Tube socket not pre-assembled / only body Complete connection at tube side, tube socket not pre-assembled Series/Thread Trzon niezamontowany wstępnie / tylko korpus podstawowy Kompletne połączenie po stronie rury, trzon nieza- montowany wstępnie Seria/Gwint Series Extra light series Light series Heavy series Light and heavy series are identical Thread Metric Whitworth parallel Whitworth tapered UNF NPT Internal thread, metric Internal thread, Whitworth parallel Tube OD/Diameter 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 30 mm 35 mm 38 mm 42 mm Seria Seria ekstra lekka Seria lekka Seria ciężka Seria lekka i ciężka są identyczne Gwint Metryczny Whitworth walcowy Whitworth stożkowy UNF NPT Gwint wewnętrzny metryczny Gwint wewnętrzny calowy Śr. zewn. rury/średnica znamionowa 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm 14 mm 15 mm 16 mm 18 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 30 mm 35 mm 38 mm 42 mm Sealing type/Threaded bore Metal-to-metal flat face sealing Metal-to-metal sealing shoulder Rodzaj uszczelki/otwór na wkręt Metaliczna powierzchnia uszczelniająca Metaliczna krawędź uszczelniająca X XC LL L S L/S M G R U N IM IG 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 25 28 30 35 38 42 A B 56
System System System System Funkcja/ ele- Funkcja/ Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- menty menty menty elementy Kształt Kształt Kształt Kształt Dobieranie Dobieranie Dobieranie Dobieranie Seria/ Seria/ Seria/ Seria/ gwint gwint gwint gwint Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa Gwint Gwint Gwint Gwint Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- nowa nowa nowa nowa Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt Sufiks Sufiks Sufiks Sufiks E F T Sufiks 4 Sufiks 5 Sufiks 6 Sufiks 7 Sufiks 8 Sufiks 11 Elastomeric sealing O-ring sealing Tapered Suffix overview Sealing material Completion Differing dimension Material / Strength Coating Customized product Elastomerowy pierścień uszczelniający Uszczelka o-ring Stożkowy Przegląd sufiksów Materiał uszczelniający Dobieranie Odbiegający wymiar Materiał/wytrzymałość Pokrycie Artykuł dostosowany do potrzeb klienta 3 Niewymienione sufiksy nie mają znaczenia dla tego rozdziału. Wskazówka: W przypadku artykułów z wieloma odpowiednimi sufiksami są one wymienione według numeracji. Sufiks 4 EPDM80 EPDM85 FKM70 FKM80 FKM90 NBR80 NBR85 NBR90 Sufiks 5 1S ES4 BV10 24/37 Sufiks 6 H2,5 … LG17 … WS19 … P Sealing material Materiał uszczelniający EPDM 70-80 EPDM 85 FKM 70 FKM 80 FKM 90 NBR 70-80 NBR 85 NBR 90 Completion 1S Cutting ring ES-4 Cutting ring Zestaw BV-10 Zestaw 24/37° Differing dimension Height Height 2.5 mm … Length Length 17 mm … Wrench size Wrench size 19 mm … Others Profile material EPDM 70-80 EPDM 85 FKM 70 FKM 80 FKM 90 NBR 70-80 NBR 85 NBR 90 Dobieranie Pierścień zacinający 1S Pierścień zacinający ES-4 Zestaw BV-10 Zestaw 24/37° Odbiegający wymiar Wysokość Wysokość 2,5 mm … Długość Długość 17 mm … Rozmiar klucza Rozmiar klucza 19 mm … Inne Materiał profilu 57
System System System System Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- Funkcja/ ele- menty menty menty menty Kształt Kształt Kształt Kształt Dobieranie Dobieranie Dobieranie Dobieranie Seria/ Seria/ Seria/ Seria/ gwint gwint gwint gwint Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- Śr. zewn. rury/śred- nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa nica znamionowa Gwint Gwint Gwint Gwint Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- Średnica znamio- nowa nowa nowa nowa Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ Rodzaj uszczelki/ otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt otwór na wkręt Sufiks Sufiks Sufiks Sufiks Sufiks 7 Material / Strength ST SST BS Steel Stainless Steel Brass Sufiks 8 Coating C00 C10 C21 C62 Steel, blank, washed and oiled, production stage Steel, phosphated and oiled Zinc-nickel transparent passivated, sealed and lubricated Stainless steel, hardened Sufiks 11 Customized product CP1 CP2 CP12 Differing to VOSS standard Differing to VOSS standard Differing to VOSS standard Materiał/wytrzymałość Stal Stal nierdzewna Mosiądz Pokrycie Stal płukana beznalotowa i naoliwiona, etap produk- cyjny Stal fosoranowana i naoliwiona Powłoka cynkowo-niklowa z pasywacją transparent- ną, uszczelniona i pokryta środkiem adhezyjnym Stal nierdzewna, hartowana Artykuł dostosowany do potrzeb klienta Inaczej niż w standardzie VOSS Inaczej niż w standardzie VOSS Inaczej niż w standardzie VOSS 58
Piercienie zacinające 1S i VOSS Ring M d1 d1 l l Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL LL 4 5 6 8 6 L/S 8 L/S L/S 10 L/S 12 L L L L L L S S S S S S 15 18 22 28 35 42 14 16 20 25 30 38 Cinienie PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 500/800 PN 500/800 PN 500/800 PN 400/630 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 l 6,8 7,8 7,8 7,8 9,2 9,2 10 10 10,2 10,5 11,2 11,2 13,4 13,4 10,2 10,2 13 13 13,6 13,5 Nr zamówienia Oznaczenie 0006002000 0006052000 0006102000 0006152000 0019002100 0019052100 0019102100 0019152100 0019202100 0019252100 0019302100 0019352100 0019402100 0019452100 0019702100 0019752100 0019802100 0019852100 0019902100 0019952100 24-1S-LL4 24-1S-LL5 24-1S-LL6 24-1S-LL8 24-VRM-L/S6 24-VRM-L/S8 24-VRM-L/S10 24-VRM-L/S12 24-VRM-L15 24-VRM-L18 24-VRM-L22 24-VRM-L28 24-VRM-L35 24-VRM-L42 24-VRM-S14 24-VRM-S16 24-VRM-S20 24-VRM-S25 24-VRM-S30 24-VRM-S38 Piercienie zacinające do r. zewn. rury 6 - 12 mm mają identyczną budowę w serii L + S. Seria LL = 1S Seria L + S = VOSS Ring M Przykład ozn. por.: D04LLX DIN 3861-ALL4-St PSR06LX ISO 8434-1-CR-L6-St 60
Piercienie zacinające 2SVA d1 l 3 Seria r. zewn. rury d1 L/S 6 L/S 8 L/S 10 L/S 12 L L L L L L S S S S S S 15 18 22 28 35 42 14 16 20 25 30 38 Cinienie PN 315/630 PN 315/630 PN 315/630 PN 315/630 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 l 8,8 8,8 9,8 9,8 10,2 10,2 11,5 11,5 13,5 13,5 10,2 10,2 12,5 12,5 13,5 13,5 Nr zamówienia Oznaczenie 0010006200 0010056200 0010106200 0010156200 0010206200 0010256200 0010306200 0010356200 0010406200 0010456200 0010706200 0010756200 0010806200 0010856200 0010906200 0010956200 24-2S-L/S6-SST-C62 24-2S-L/S8-SST-C62 24-2S-L/S10-SST-C62 24-2S-L/S12-SST-C62 24-2S-L15-SST-C62 24-2S-L18-SST-C62 24-2S-L22-SST-C62 24-2S-L28-SST-C62 24-2S-L35-SST-C62 24-2S-L42-SST-C62 24-2S-S14-SST-C62 24-2S-S16-SST-C62 24-2S-S20-SST-C62 24-2S-S25-SST-C62 24-2S-S30-SST-C62 24-2S-S38-SST-C62 Piercienie zacinające do r. zewn. rury 6 - 12 mm mają identyczną budowę w serii L + S. Przykład ozn. por.: DPR06L71X 61
Piercienie zacinające ES-4 / ES-4VA Standardowy materiał uszczelek kształtowych i piercieni o-ring to FKM d1 d1 l l Seria r. zewn. rury d1 L/S 6 L/S 8 L/S 10 L/S 12 L L L L L L S S S S S S 15 18 22 28 35 42 14 16 20 25 30 38 Cinienie l Nr zamówienia PN 500/800 PN 500/800 PN 500/800 PN 400/630 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 8,8 8,8 9,8 9,8 10,2 10,2 11,5 11,5 13,5 13,5 10,2 10,2 12,5 12,5 13,5 13,5 0011002039 0011052039 0011102039 0011152039 0011202039 0011252039 0011302039 0011352039 0011402039 0011452039 0011702039 0011752039 0011802039 0011852039 0011902039 0011952039 Oznaczenie Stal 24-ES4-L/S6 24-ES4-L/S8 24-ES4-L/S10 24-ES4-L/S12 24-ES4-L15 24-ES4-L18 24-ES4-L22 24-ES4-L28 24-ES4-L35 24-ES4-L42 24-ES4-S14 24-ES4-S16 24-ES4-S20 24-ES4-S25 24-ES4-S30 24-ES4-S38 Nr zamówienia Oznaczenie Stal nierdzewna 0011006039 0011056039 0011106039 0011156039 0011206039 0011256039 0011306039 0011356039 0011406039 0011456039 0011706039 0011756039 0011806039 0011856039 0011906039 0011956039 24-ES4-L/S6-SST 24-ES4-L/S8-SST 24-ES4-L/S10-SST 24-ES4-L/S12-SST 24-ES4-L15-SST 24-ES4-L18-SST 24-ES4-L22-SST 24-ES4-L28-SST 24-ES4-L35-SST 24-ES4-L42-SST 24-ES4-S14-SST 24-ES4-S16-SST 24-ES4-S20-SST 24-ES4-S25-SST 24-ES4-S30-SST 24-ES4-S38-SST Piercienie zacinające do r. zewn. rury 6 - 12 mm mają identyczną budowę w serii L + S. Przykład ozn. por.: ISO 8434-1-CR-L6-St 62
Nakrętki złączkowe SW3 h d1 d3 Nr zamówienia Oznaczenie Stal nierdzewna 0003006000 0003056000 0003106000 0003156000 0004006000 0004056000 0004106000 0004156000 0004206000 0004256000 0004306000 0004356000 0004406000 0004456000 0004506000 0004556000 0004606000 0004656000 0004706000 0004756000 0004806000 0004856000 0004906000 0004956000 24-N-LL4-SST 24-N-LL5-SST 24-N-LL6-SST 24-N-LL8-SST 24-N-L6-SST 24-N-L8-SST 24-N-L10-SST 24-N-L12-SST 24-N-L15-SST 24-N-L18-SST 24-N-L22-SST 24-N-L28-SST 24-N-L35-SST 24-N-L42-SST 24-N-S6-SST 24-N-S8-SST 24-N-S10-SST 24-N-S12-SST 24-N-S14-SST 24-N-S16-SST 24-N-S20-SST 24-N-S25-SST 24-N-S30-SST 24-N-S38-SST Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL LL L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 4 5 6 8 6 8 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 d3 Cinienie SW3 h Nr zamówienia Oznaczenie Stal 24-N-LL4 24-N-LL5 24-N-LL6 24-N-LL8 0003002100 0003052100 0003102100 0003152100 M 8 x 1 M 10 x 1 M 10 x 1 M 12 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 45 x 2 M 52 x 2 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 42 x 2 M 52 x 2 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 10 12 12 14 14 17 17 19 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 11 11,5 11,5 12 14,5 14,5 15,5 15,5 15,5 17 18 20 21 24 24 16,5 16,5 17,5 17,5 20,5 20,5 24 27 29 32,5 0004002100 24-N-L6 0004052100 0004102100 0004152100 0004202100 0004252100 0004302100 0004352100 0004402100 0004452100 0004502100 0004552100 0004602100 0004652100 0004702100 0004752100 0004802100 0004852100 0004902100 0004952100 24-N-L8 24-N-L10 24-N-L12 24-N-L15 24-N-L18 24-N-L22 24-N-L28 24-N-L35 24-N-L42 24-N-S6 24-N-S8 24-N-S10 24-N-S12 24-N-S14 24-N-S16 24-N-S20 24-N-S25 24-N-S30 24-N-S38 Nakrętki złącznikowe są pokrywane powłoką woskową, aby zredukować siły montażowe. Przykład ozn. por.: M04LLX DIN 3870-ALL4 DPR06LX ISO 8434-1-CR-L6-St 64
VOSS Form SQR Zestaw stal/stal nierdzewna składa się z ■ nakrętek funkcyjnych SQR ■ uszczelek kształtowych Standardowy materiał uszczelek kształtowych to FKM SW3 h d1 d3 d1 d3 Cinienie h SW3 kg/100 Nr zamówienia Oznaczenie Stal Nr zamówienia Oznaczenie Stal nierdzewna Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 M 12 x 1,5 PN 500 8 M 14 x 1,5 PN 500 10 M 16 x 1,5 PN 500 12 M 18 x 1,5 PN 400 15 M 22 x 1,5 PN 400 18 M 26 x 1,5 PN 400 22 M 30 x 2 PN 250 PN 250 28 M 36 x 2 PN 250 35 M 45 x 2 42 M 52 x 2 PN 250 6 M 14 x 1,5 PN 800 8 M 16 x 1,5 PN 800 10 M 18 x 1,5 PN 800 12 M 20 x 1,5 PN 630 14 M 22 x 1,5 PN 630 16 M 24 x 1,5 PN 630 20 M 30 x 2 PN 420 PN 420 25 M 36 x 2 PN 420 30 M 42 x 2 38 M 52 x 2 PN 420 14,5 14 14,5 17 15,5 19 15,5 22 27 17 32 18 20 36 41 21 50 24 24 60 16,5 17 16,5 19 17,5 22 17,5 24 20,5 27 20,5 30 24 36 46 27 29 50 32,5 60 ok. 1,1 1,7 2,0 2,8 4,7 6,9 8,9 9,4 15,0 23,0 2,0 2,3 3,5 3,9 5,8 7,1 11,3 21,2 23,3 34,4 0015502167 0015512167 0015522167 0015532167 0015542167 0015552167 0015562167 0015572167 0015582167 0015592167 0015602167 0015612167 0015622167 0015632167 0015642167 0015652167 0015662167 0015672167 0015682167 0015692167 24-SQRNMS-L6-PU300 24-SQRNMS-L8-PU250 24-SQRNMS-L10-PU150 24-SQRNMS-L12-PU100 24-SQRNMS-L15-PU60 24-SQRNMS-L18-PU45 24-SQRNMS-L22-PU30 24-SQRNMS-L28-PU25 24-SQRNMS-L35-PU15 24-SQRNMS-L42-PU10 24-SQRNMS-S6-PU200 24-SQRNMS-S8-PU150 24-SQRNMS-S10-PU100 24-SQRNMS-S12-PU90 24-SQRNMS-S14-PU60 24-SQRNMS-S16-PU50 24-SQRNMS-S20-PU25 24-SQRNMS-S25-PU15 24-SQRNMS-S30-PU10 24-SQRNMS-S38-PU6 0015506067 0015516067 0015526067 0015536067 0015546067 0015556067 0015566067 0015576067 0015586067 0015596067 0015606067 0015616067 0015626067 0015636067 0015646067 0015656067 0015666067 0015676067 0015686067 0015696067 24-SQRNMS-L6-SST-PU100 24-SQRNMS-L8-SST-PU100 24-SQRNMS-L10-SST-PU100 24-SQRNMS-L12-SST-PU100 24-SQRNMS-L15-SST-PU50 24-SQRNMS-L18-SST-PU45 24-SQRNMS-L22-SST-PU30 24-SQRNMS-L28-SST-PU25 24-SQRNMS-L35-SST-PU15 24-SQRNMS-L42-SST-PU10 24-SQRNMS-S6-SST-PU100 24-SQRNMS-S8-SST-PU100 24-SQRNMS-S10-SST-PU100 24-SQRNMS-S12-SST-PU50 24-SQRNMS-S14-SST-PU50 24-SQRNMS-S16-SST-PU50 24-SQRNMS-S20-SST-PU25 24-SQRNMS-S25-SST-PU15 24-SQRNMS-S30-SST-PU10 24-SQRNMS-S38-SST-PU6 Nakrętki złącznikowe są pokrywane powłoką woskową, aby zredukować siły montażowe. Zamawianie tylko w jednostkach opakowaniowych , np. PU100=jednostka opakowaniowa 100 sztuk. 66
Króciec kielichowy Standardowy materiał piercieni o-ring to NBR A 1 l d4 d3 B 1 l d4 d3 Cinienie d3 d4 l1 Kształt kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 2,9 4,9 6,3 5,5 8 7,5 10,2 9,1 13 12 16,2 16,2 21 19,5 28,5 26,5 33,5 4,2 6,2 8,2 7,2 10,2 9,2 12,2 11,3 15,2 14,3 19,2 18,3 24,3 22,3 31,3 29,3 36,3 16,5 18,6 19 19 21,5 21,5 21,5 21,5 22 22 23,5 23,5 27 27 31 31 31 A A A A A A A A B B B B B B B B B 0,3 0,4 0,6 0,6 0,9 0,8 1,1 1,2 1,5 1,6 2,0 2,0 3,8 3,6 5,3 6,1 7,7 0034009900 0034059900 0034109900 0034119900 0034159900 0034169900 0034219900 0034229900 0034269900 0034279900 0034319900 0034329900 0034379900 0034399900 0034419900 0034439900 0034479900 24-BV10CO-L6x1-C19 24-BV10CO-L8x1-C19 24-BV10CO-L10x1-C19 24-BV10CO-L10x1,5-C19 24-BV10CO-L12x1-C19 24-BV10CO-L12x1,5-C19 24-BV10CO-L15x1,5-C19 24-BV10CO-L15x2-C19 24-BV10CO-L18x1,5-C19 24-BV10CO-L18x2-C19 24-BV10CO-L22x1,5-C19 24-BV10CO-L22x2-C19 24-BV10CO-L28x2-C19 24-BV10CO-L28x3-C19 24-BV10CO-L35x2-C19 24-BV10CO-L35x3-C19 24-BV10CO-L42x3-C19 Seria rur d1 x s L 6 x 1 L 8 x 1 L 10 x 1 L 10 x 1,5 L 12 x 1 L 12 x 1,5 L 15 x 1,5 L 15 x 2 L 18 x 1,5 L 18 x 2 L 22 x 1,5 L 22 x 2 L 28 x 2 L 28 x 3 L 35 x 2 L 35 x 3 L 42 x 3 68
Króciec kielichowy Standardowy materiał piercieni o-ring to NBR 1 l d4 d3 3 Seria rur d1 x s S 8 x 1,5 S 8 x 2 S 10 x 1,5 S 10 x 2 S 12 x 1,5 S 12 x 2 S 12 x 3 S 14 x 2 S 16 x 2 S 16 x 2,5 S 16 x 3 S 20 x 2 S 20 x 2,5 S 20 x 3 S 20 x 3,5 S 20 x 4 S 25 x 2,5 S 25 x 3 S 25 x 4 S 30 x 3 S 30 x 4 S 30 x 5 S 38 x 3 S 38 x 4 S 38 x 5 S 38 x 6 Cinienie d3 d4 l1 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 4 3 5,5 4,5 7,5 6,5 4,5 8,5 10,5 9,5 8,5 13,5 13,5 12,5 11 10 18 17 15 22 20 17 30 27 26 23 5,2 4,2 7,2 6,2 9,2 8,2 6,2 10,3 12,3 11,3 10,3 16,3 15,3 14,3 13,3 12,3 20,3 19,3 17,3 24,3 22,3 20,3 32,3 30,3 28,3 26,3 20 20 21 21 22,5 22,5 22,5 26 26,5 26,5 26,5 32 32 32 32 32 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 38 38 38 38 0,5 0,5 0,8 0,8 1,0 1,1 1,1 1,5 1,8 1,6 1,8 3,4 3,3 3,5 3,1 3,1 5,9 6,1 6,5 6,8 7,4 8,5 8,9 12,8 12,0 11,8 0034569900 0034579900 0034619900 0034629900 0034669900 0034679900 0034699900 0034719900 0034779900 0034789900 0034799900 0034819900 0034829900 0034839900 0034849900 0040049900 0034869900 0034879900 0034889900 0034929900 0034939900 0034949900 0034969900 0034979900 0034989900 0034999900 24-BV10CO-S8x1,5-C19 24-BV10CO-S8x2-C19 24-BV10CO-S10x1,5-C19 24-BV10CO-S10x2-C19 24-BV10CO-S12x1,5-C19 24-BV10CO-S12x2-C19 24-BV10CO-S12x3-C19 24-BV10CO-S14x2-C19 24-BV10CO-S16x2-C19 24-BV10CO-S16x2,5-C19 24-BV10CO-S16x3-C19 24-BV10CO-S20x2-C19 24-BV10CO-S20x2,5-C19 24-BV10CO-S20x3-C19 24-BV10CO-S20x3,5-C19 24-BV10CO-S20x4-C19 24-BV10CO-S25x2,5-C19 24-BV10CO-S25x3-C19 24-BV10CO-S25x4-C19 24-BV10CO-S30x3-C19 24-BV10CO-S30x4-C19 24-BV10CO-S30x5-C19 24-BV10CO-S38x3-C19 24-BV10CO-S38x4-C19 24-BV10CO-S38x5-C19 24-BV10CO-S38x6-C19 69
Piercienie zaciskowe d1 l Cinienie PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 l 3,8 3,8 3,8 3,8 4,5 4,5 5 5,5 7 7 4,5 4,5 4,5 6,5 6,5 9 10 10 13,5 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 0,1 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,5 1,4 1,6 0,3 0,3 0,3 0,5 0,6 1,1 2,3 2,6 5,7 0031001900 0031051900 0031101900 0031151900 0031201900 0031251900 0031301900 0031351900 0031401900 0031451900 0031551900 0031601900 0031651900 0031701900 0031751900 0031801900 0031851900 0031901900 0031951900 24-BV10R-L6-C19 24-BV10R-L8-C19 24-BV10R-L10-C19 24-BV10R-L12-C19 24-BV10R-L15-C19 24-BV10R-L18-C19 24-BV10R-L22-C19 24-BV10R-L28-C19 24-BV10R-L35-C19 24-BV10R-L42-C19 24-BV10R-S8-C19 24-BV10R-S10-C19 24-BV10R-S12-C19 24-BV10R-S14-C19 24-BV10R-S16-C19 24-BV10R-S20-C19 24-BV10R-S25-C19 24-BV10R-S30-C19 24-BV10R-S38-C19 Seria r. zewn. rury d1 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 8 10 12 14 16 20 25 30 38 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S 70
Nakrętki złączkowe BV-10 h d1 d3 SW3 3 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 8 10 12 14 16 20 25 30 38 d3 Cinienie h SW3 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 45 x 2 M 52 x 2 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 42 x 2 M 52 x 2 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 17,8 17,8 18,8 18,8 20,3 21,3 24 25 28 28 20 21,5 21,5 26 26 30,5 38 39 46 14 17 19 22 27 32 36 41 50 60 19 22 24 27 30 36 46 50 60 1,2 1,8 2,2 3,1 5,0 7,5 9,9 11,2 17,2 26,7 2,5 3,7 4,1 6,5 8,1 12,6 28,4 29,5 45,2 0032002100 0032052100 0032102100 0032152100 0032202100 0032252100 0032302100 0032352100 0032402100 0032452100 0032552100 0032602100 0032652100 0032702100 0032752100 0032802100 0032852100 0032902100 0032952100 24-BV10N-L6 24-BV10N-L8 24-BV10N-L10 24-BV10N-L12 24-BV10N-L15 24-BV10N-L18 24-BV10N-L22 24-BV10N-L28 24-BV10N-L35 24-BV10N-L42 24-BV10N-S8 24-BV10N-S10 24-BV10N-S12 24-BV10N-S14 24-BV10N-S16 24-BV10N-S20 24-BV10N-S25 24-BV10N-S30 24-BV10N-S38 71
Częci połączeń kielichowych Standardowy materiał piercieni o-ring to NBR Seria L kompletna Cinienie PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 kg/100 ok. 1,6 2,3 2,9 2,9 4,2 4,2 6,4 6,4 9,4 9,5 12,4 12,4 15,5 15,3 23,9 24,7 36,0 Nr zamówienia Oznaczenie 0033009900 0033059900 0033109900 0033119900 0033159900 0033169900 0033219900 0033229900 0033269900 0033279900 0033319900 0033329900 0033379900 0033399900 0033419900 0033439900 0033479900 24-BV10SO-L6x1-C19 24-BV10SO-L8x1-C19 24-BV10SO-L10x1-C19 24-BV10SO-L10x1,5-C19 24-BV10SO-L12x1-C19 24-BV10SO-L12x1,5-C19 24-BV10SO-L15x1,5-C19 24-BV10SO-L15x2-C19 24-BV10SO-L18x1,5-C19 24-BV10SO-L18x2-C19 24-BV10SO-L22x1,5-C19 24-BV10SO-L22x2-C19 24-BV10SO-L28x2-C19 24-BV10SO-L28x3-C19 24-BV10SO-L35x2-C19 24-BV10SO-L35x3-C19 24-BV10SO-L42x3-C19 Seria rur d1 x s L 6 x 1 L 8 x 1 L 10 x 1 L 10 x 1,5 L 12 x 1 L 12 x 1,5 L 15 x 1,5 L 15 x 2 L 18 x 1,5 L 18 x 2 L 22 x 1,5 L 22 x 2 L 28 x 2 L 28 x 3 L 35 x 2 L 35 x 3 L 42 x 3 72
Częci połączeń kielichowych Standardowy materiał piercieni o-ring to NBR Seria S kompletna Seria rur d1 x s S 8 x 1,5 S 8 x 2 S 10 x 1,5 S 10 x 2 S 12 x 1,5 S 12 x 2 S 12 x 3 S 14 x 2 S 16 x 2 S 16 x 2,5 S 16 x 3 S 20 x 2 S 20 x 2,5 S 20 x 3 S 20 x 3,5 S 20 x 4 S 25 x 2,5 S 25 x 3 S 25 x 4 S 30 x 3 S 30 x 4 S 30 x 5 S 38 x 3 S 38 x 4 S 38 x 5 S 38 x 6 3 Cinienie kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 4,8 5,0 5,6 5,6 6,5 6,6 6,7 10,3 11,0 11,0 11,4 15,7 15,7 15,7 15,7 15,5 25,3 25,3 25,5 37,5 38,0 39,2 60,0 61,7 62,2 62,3 0033569900 0033579900 0033619900 0033629900 0033669900 0033679900 0033699900 0033719900 0033779900 0033789900 0033799900 0033819900 0033829900 0033839900 0033849900 0033859900 0033869900 0033879900 0033889900 0033929900 0033939900 0033949900 0033969900 0033979900 0033989900 0033999900 24-BV10SO-S8x1,5-C19 24-BV10SO-S8x2-C19 24-BV10SO-S10x1,5-C19 24-BV10SO-S10x2-C19 24-BV10SO-S12x1,5-C19 24-BV10SO-S12x2-C19 24-BV10SO-S12x3-C19 24-BV10SO-S14x2-C19 24-BV10SO-S16x2-C19 24-BV10SO-S16x2,5-C19 24-BV10SO-S16x3-C19 24-BV10SO-S20x2-C19 24-BV10SO-S20x2,5-C19 24-BV10SO-S20x3-C19 24-BV10SO-S20x3,5-C19 24-BV10SO-S20x4-C19 24-BV10SO-S25x2,5-C19 24-BV10SO-S25x3-C19 24-BV10SO-S25x4-C19 24-BV10SO-S30x3-C19 24-BV10SO-S30x4-C19 24-BV10SO-S30x5-C19 24-BV10SO-S38x3-C19 24-BV10SO-S38x4-C19 24-BV10SO-S38x5-C19 24-BV10SO-S38x6-C19 73
Piercienie porednie ZAKO 24/37° Standardowy materiał piercieni o-ring to FKM 1 l d1 d3 Seria r. zewn. rury d1 L/S 6 L/S 8 L/S 10 L/S 12 L L L L L L S S S S S S 15 18 22 28 35 42 14 16 20 25 30 38 Cinienie d3 l1 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 500/630 PN 500/630 PN 500/630 PN 400/630 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 3 5 6 8 11 14 17 23 28 35 9 11 14 19 23 30 11,5 12 12,5 12,5 12,5 13 14,2 14,7 18,5 20,5 14 15 18,5 20 22 26 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 2,1 2,9 6,1 8,1 1,2 1,5 2,8 4,0 6,0 9,3 0041002158 0041012158 0041022158 0041032158 0041042158 0041052158 0041062158 0041072158 0041082158 0041092158 0041102158 0041112158 0041122158 0041132158 0041142158 0041152158 24-24/37AO-L/S6-C21 24-24/37AO-L/S8-C21 24-24/37AO-L/S10-C21 24-24/37AO-L/S12-C21 24-24/37AO-L15-C21 24-24/37AO-L18-C21 24-24/37AO-L22-C21 24-24/37AO-L28-C21 24-24/37AO-L35-C21 24-24/37AO-L42-C21 24-24/37AO-S14-C21 24-24/37AO-S16-C21 24-24/37AO-S20-C21 24-24/37AO-S25-C21 24-24/37AO-S30-C21 24-24/37AO-S38-C21 Ciężar bez piercienia o-ring. 76
Tuleje wzmacniające 24/37° d3 d1 d4 1 l 3 Seria r. zewn. rury d1 L/S 6 L/S 8 L/S 10 L/S 12 L L L L L L S S S S S S 15 18 22 28 35 42 14 16 20 25 30 38 Cinienie d3 d4 l1 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 500/630 PN 500/630 PN 500/630 PN 400/630 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 7,6 9,3 11,5 13,6 17,5 21 24,2 30,2 38 45 17,5 18,5 24,2 28,5 34 42 10,2 12,2 14,2 16,2 20,2 24,2 27,8 33,8 42,7 49,7 20,2 22 27,8 32,8 39 48,5 10,5 11 12,5 13 14 14,5 18 17 19 21 14,5 17 17,5 20 21,5 26,5 0,2 0,3 0,4 0,5 1,0 1,5 1,7 2,0 3,8 5,2 1,2 1,3 2,5 3,2 4,9 7,7 0041202000 0041212000 0041222000 0041232000 0041242000 0041252000 0041262000 0041272000 0041282000 0041292000 0041302000 0041312000 0041322000 0041332000 0041342000 0041352000 24-24/37R-L/S6 24-24/37R-L/S8 24-24/37R-L/S10 24-24/37R-L/S12 24-24/37R-L15 24-24/37R-L18 24-24/37R-L22 24-24/37R-L28 24-24/37R-L35 24-24/37R-L42 24-24/37R-S14 24-24/37R-S16 24-24/37R-S20 24-24/37R-S25 24-24/37R-S30 24-24/37R-S38 77
Nakrętki nasadowe złączkowe 24/37° h d3 d4 SW3 Seria r. zewn. rury d3 Cinienie d4 h SW3 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 45 x 2 M 52 x 2 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 24 x 1,5 M 30 x 2 M 36 x 2 M 42 x 2 M 52 x 2 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 630 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 7,8 9,5 11,7 13,8 17,7 21,2 24,4 30,4 38,3 45,3 7,8 9,5 11,7 13,8 17,7 18,7 24,4 28,7 34,2 42,3 17 18 19,5 20,5 23 23 27,5 27,5 30 34 18 19 20,5 21 23 26,5 27,5 30,5 32 38 14 17 19 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 1,2 1,9 2,4 3,5 5,7 7,9 11,5 12,5 17,9 32,4 2,0 2,4 3,6 4,1 5,7 8,4 11,5 23,1 24,1 37,0 0041402100 0041412100 0041422100 0041432100 0041442100 0041452100 0041462100 0041472100 0041482100 0041492100 0041502100 0041512100 0041522100 0041532100 0041442100 0041542100 0041462100 0041552100 0041562100 0041572100 24-24/37N-L6 24-24/37N-L8 24-24/37N-L10 24-24/37N-L12 24-24/37N-L15-S14 24-24/37N-L18 24-24/37N-L22-S20 24-24/37N-L28 24-24/37N-L35 24-24/37N-L42 24-24/37N-S6 24-24/37N-S8 24-24/37N-S10 24-24/37N-S12 24-24/37N-L15-S14 24-24/37N-S16 24-24/37N-L22-S20 24-24/37N-S25 24-24/37N-S30 24-24/37N-S38 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 78
Częci połączeń stożkowych o 24/37° Standardowy materiał piercieni o-ring to FKM Seria r. zewn. rury L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 1,7 2,6 3,4 4,8 7,7 10,7 15,3 17,4 27,8 45,7 2,5 3,1 4,6 5,4 8,1 11,2 16,8 30,3 35,0 54,0 0041602058 0041612058 0041622058 0041632058 0041642058 0041652058 0041662058 0041672058 0041682058 0041692058 0041702058 0041712058 0041722058 0041732058 0041742058 0041752058 0041762058 0041772058 0041782058 0041792058 24-24/37SO-L6 24-24/37SO-L8 24-24/37SO-L10 24-24/37SO-L12 24-24/37SO-L15 24-24/37SO-L18 24-24/37SO-L22 24-24/37SO-L28 24-24/37SO-L35 24-24/37SO-L42 24-24/37SO-S6 24-24/37SO-S8 24-24/37SO-S10 24-24/37SO-S12 24-24/37SO-S14 24-24/37SO-S16 24-24/37SO-S20 24-24/37SO-S25 24-24/37SO-S30 24-24/37SO-S38 3 79
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1 kształt A Rodzaj uszczelnienia: piercień uszczelniający Materiał uszczelki: np. miedziany piercień uszczelniający Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d3 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 18 18 18 22 22 22 22 28 28 28 35 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 27 x 2 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 42 x 2 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 200 PN 250 PN 250 PN 250 PN 200 PN 125 PN 250 PN 200 PN 125 PN 250 PN 200 PN 125 PN 125 PN 200 PN 125 PN 125 PN 125 14 17 14 17 21 23 19 21 23 17 19 21 23 27 19 21 23 27 31 23 27 31 23 27 31 32 27 31 39 49 4 4 4 6 6 6 7 7 8 5 7 9 10 9 7 9 11 12 12 11 14 15 11 14 18 18 14 18 23 30 23,5 27 24,5 29 30,5 30,5 30 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 35 32 32,5 32,5 36 38 32,5 36 38 36 38,5 40 45 39 43 43 48 8,5 10 9,5 10 11,5 11,5 11 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 14 13 13,5 13,5 15 15 13 14,5 14,5 16,5 17 16,5 21,5 17,5 19,5 17,5 17,5 14 17 17 17 22 24 19 22 24 19 19 22 24 27 24 22 24 27 32 27 27 32 32 32 32 32 41 41 41 50 8 12 8 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 12 12 12 14 16 12 14 16 12 14 16 16 14 16 18 20 20 30 20 30 90 100 50 90 100 30 50 90 100 110 50 90 100 110 130 100 110 130 100 110 130 150 110 130 350 550 1,4 2,4 1,9 2,2 4,3 5,2 3,0 4,3 5,0 3,1 3,4 4,0 4,7 8,1 4,7 4,7 5,2 7,7 11,7 6,3 7,6 11,0 8,7 9,7 10,3 12,9 13,5 16,1 16,9 28,4 0707002000 0785172000 0707062000 0707052000 0707082000 0707092000 0707102000 0707122000 0707132000 0707192000 0707162000 0707152000 0707172000 0707182000 0707242000 0707212000 0707202000 0707222000 0799922000 0707262000 0707252000 0707272000 0707332000 0707312000 0707302000 0707342000 0707382000 0707362000 0707352000 0707402000 24-SDS-L6-M10A 24-SDS-L6-M12A 24-SDS-L8-M10A 24-SDS-L8-M12A 24-SDS-L8-M16A 24-SDS-L8-M18A 24-SDS-L10-M14A 24-SDS-L10-M16A 24-SDS-L10-M18A 24-SDS-L12-M12A 24-SDS-L12-M14A 24-SDS-L12-M16A 24-SDS-L12-M18A 24-SDS-L12-M22A 24-SDS-L15-M14A 24-SDS-L15-M16A 24-SDS-L15-M18A 24-SDS-L15-M22A 24-SDS-L15-M26A 24-SDS-L18-M18A 24-SDS-L18-M22A 24-SDS-L18-M26A 24-SDS-L22-M18A 24-SDS-L22-M22A 24-SDS-L22-M26A 24-SDS-L22-M27A 24-SDS-L28-M22A 24-SDS-L28-M26A 24-SDS-L28-M33A 24-SDS-L35-M42A 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 82 Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-1 Kształt A są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: GE06LMAX Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1 kształt A Rodzaj uszczelnienia: piercień uszczelniający Materiał uszczelki: np. miedziany piercień uszczelniający Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d3 3 Seria r. zewn. rury d1 S S S S 6 8 12 16 d2 Cinienie d3 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 18 x 1,5 M 18 x 1,5 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 17 19 23 23 4 5 8 9 32 34 36,5 38,5 13 15 17 18 17 19 24 24 12 12 12 12 30 50 100 100 3,0 4,3 7,2 7,6 0707502000 0707552000 0707652000 0707782000 24-SDS-S6-M12A 24-SDS-S8-M14A 24-SDS-S12-M18A 24-SDS-S16-M18A-ID9 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 83
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt A Rodzaj uszczelnienia: piercień uszczelniający Materiał uszczelki: np. miedziany piercień uszczelniający Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d3 60° Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d3 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 15 15 15 18 18 18 22 22 22 28 28 28 35 42 42 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 160 PN 250 PN 250 PN 160 PN 250 PN 160 PN 160 PN 250 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 125 PN 125 PN 125 14 18 22 14 18 22 18 22 26 18 22 26 22 26 32 22 26 32 26 32 39 26 32 39 49 49 55 4 4 4 4 6 6 7 7 7 7 9 9 9 11 12 9 14 15 14 18 19 14 18 23 30 30 36 23,5 28 30,5 24,5 29 30,5 30 31,5 34 31 31,5 34 32,5 35 38 33,5 36 38 38 40 42 39 43 43 48 50 52 8,5 9 11,5 9,5 10 11,5 11 12,5 13 12 12,5 13 13,5 14 15 14 14,5 14,5 16,5 16,5 16,5 17,5 19,5 17,5 17,5 19 19 14 19 22 17 19 22 19 22 27 19 22 27 24 27 32 27 27 32 32 32 41 41 41 41 50 55 55 8 12 12 8 12 12 12 12 14 12 12 14 12 14 16 12 14 16 14 16 18 14 16 18 20 20 22 20 45 80 20 45 80 45 80 90 45 80 90 80 90 220 80 90 220 90 220 350 90 220 350 400 400 700 1,4 2,5 4,2 1,8 2,7 4,2 2,7 4,3 6,8 3,1 4,6 6,7 5,1 7,7 11,2 6,6 7,1 10,6 8,8 10,2 16,7 13,2 16,2 16,7 27,2 33,4 34,5 0708002000 0708022000 0708032000 0708062000 0708052000 0708072000 0708102000 0708122000 0708132000 0708162000 0708152000 0708172000 0708212000 0708202000 0708222000 0708262000 0708252000 0708272000 0708312000 0708302000 0708322000 0708382000 0708362000 0708352000 0708402000 0708462000 0708452000 1) 1) 1) 1) 24-SDS-L6-G1/8A-CH60 24-SDS-L6-G1/4A-CH60 24-SDS-L6-G3/8A-CH60 24-SDS-L8-G1/8A-CH60 24-SDS-L8-G1/4A-CH60 24-SDS-L8-G3/8A-CH60 24-SDS-L10-G1/4A-CH60 24-SDS-L10-G3/8A-CH60 24-SDS-L10-G1/2A-CH60 24-SDS-L12-G1/4A-CH60 24-SDS-L12-G3/8A-CH60 24-SDS-L12-G1/2A-CH60 24-SDS-L15-G3/8A-CH60 24-SDS-L15-G1/2A-CH60 24-SDS-L15-G3/4A-CH60 24-SDS-L18-G3/8A-CH60 24-SDS-L18-G1/2A-CH60 24-SDS-L18-G3/4A-CH60 24-SDS-L22-G1/2A-CH60 24-SDS-L22-G3/4A-CH60 24-SDS-L22-G1A-CH60 24-SDS-L28-G1/2A-CH60 24-SDS-L28-G3/4A-CH60 24-SDS-L28-G1A-CH60 24-SDS-L35-G11/4A-CH60 1) 24-SDS-L42-G11/4A-CH60 24-SDS-L42-G11/2A-CH60 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 84 Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-2 Kształt A są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: GE06LRA Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt A Rodzaj uszczelnienia: piercień uszczelniający Materiał uszczelki: np. miedziany piercień uszczelniający Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d3 60° 3 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 14 16 16 16 16 20 20 20 25 25 30 30 30 38 38 38 d2 Cinienie d3 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie G 1/8 A G 1/4 A G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 3/4 A G 1 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 160 PN 250 PN 250 PN 160 PN 160 PN 250 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 125 PN 160 PN 125 PN 125 14 18 14 18 22 18 22 26 18 22 26 26 22 26 32 39 26 32 39 32 39 32 39 49 39 49 55 4 4 4 5 5 5 7 7 5 8 8 10 9 12 12 12 12 16 16 16 20 16 20 25 20 25 32 27,5 32 29,5 34 34,5 34 34,5 39 36 36,5 39 41 39 41 45 49 45 47 51 51 53 53 55 57 60 62 64 12,5 13 14,5 15 15,5 14,5 15 17,5 16,5 17 17,5 19 18,5 18,5 20,5 22,5 20,5 20,5 22,5 23 23 23,5 23,5 23,5 26 26 26 17 19 17 19 22 19 22 27 22 22 27 27 24 27 32 41 32 32 41 41 41 46 46 50 55 55 55 8 12 8 12 12 12 12 14 12 12 14 14 12 14 16 18 14 16 18 16 18 16 18 20 18 20 22 20 45 20 45 80 45 80 90 45 80 90 90 80 90 220 350 90 220 350 220 350 220 350 400 350 400 700 2,4 3,4 3,0 4,1 5,5 4,1 5,5 9,2 5,7 6,1 9,3 9,4 7,4 9,0 14,9 23,1 13,3 16,3 24,3 23,6 25,7 29,6 31,9 40,3 49,4 53,9 55,0 0708512000 0708502000 0708562000 0708552000 0708572000 0708612000 0708602000 0708622000 0708662000 0708652000 0708672000 0708702000 0708762000 0708752000 0708772000 0708782000 0708812000 0708802000 0708822000 0708862000 0708852000 0708932000 0708912000 0708902000 0708982000 0708962000 0708952000 1) 1) 1) 1) 24-SDS-S6-G1/8A-ID4/CH60 24-SDS-S6-G1/4A-CH60 1) 24-SDS-S8-G1/8A-ID4/CH60 24-SDS-S8-G1/4A-CH60 1) 24-SDS-S8-G3/8A-CH60 24-SDS-S10-G1/4A-CH60 24-SDS-S10-G3/8A-CH60 24-SDS-S10-G1/2A-CH60 24-SDS-S12-G1/4A-CH60 24-SDS-S12-G3/8A-CH60 24-SDS-S12-G1/2A-CH60 24-SDS-S14-G1/2A-CH60 24-SDS-S16-G3/8A-CH60 24-SDS-S16-G1/2A-CH60 24-SDS-S16-G3/4A-CH60 24-SDS-S16-G1A-CH60 24-SDS-S20-G1/2A-CH60 24-SDS-S20-G3/4A-CH60 24-SDS-S20-G1A-CH60 24-SDS-S25-G3/4A-CH60 24-SDS-S25-G1A-CH60 24-SDS-S30-G3/4A-CH60 24-SDS-S30-G1A-CH60 24-SDS-S30-G11/4A-CH60 1) 24-SDS-S38-G1A-CH60 24-SDS-S38-G11/4A-CH60 24-SDS-S38-G11/2A-CH60 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 85
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1/ISO 9974-3 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d6 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 d2 Cinienie d6 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 8 x 1 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 PN 100 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 200 PN 200 12 14 17 19 21 14 17 19 21 23 27 14 17 19 21 23 27 17 19 21 23 27 21 23 27 31 39 3 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 4 6 7 7 7 8 6 7 9 9 10 9 11 12 12 12 23,5 23,5 27 29 30,5 24,5 29 29 30,5 30,5 31 25,5 30 30 31,5 31,5 35 31,5 31,5 31,5 31,5 35 32 32,5 36 38 41 8,5 8,5 10 11 11,5 9,5 10 10 11,5 11,5 10 10,5 11 11 12,5 12,5 14 12,5 12,5 12,5 12,5 14 13 13,5 15 15 16 12 14 17 19 22 17 17 19 22 24 27 17 17 19 22 24 27 19 19 22 24 27 24 24 27 32 41 8 8 10 11 12 8 12 12 12 12 14 8 12 12 12 12 14 12 12 12 12 14 12 12 14 16 18 14 25 35 55 80 25 35 55 80 100 170 25 35 55 80 100 170 35 55 80 100 170 80 100 170 230 400 1,1 1,4 2,2 3,2 3,6 1,9 2,2 2,9 4,2 5,2 6,9 2,1 2,5 3,0 4,2 5,2 8,1 3,0 3,4 4,0 4,5 7,8 4,8 5,1 7,8 11,6 16,5 0709012000 0709002000 709022000 0709032000 0709042000 0709062000 0709052000 0709072000 0709082000 0709092000 1709132000 0709142000 0709112000 0709102000 0709122000 0709132000 1709142000 1709162000 0709162000 0709152000 0709172000 0709182000 0709212000 0709202000 0709222000 0785622000 0709242000 24-SDS-L6-M8B 24-SDS-L6-M10B 24-SDS-L6-M12B-TL10 24-SDS-L6-M14B 24-SDS-L6-M16B 24-SDS-L8-M10B 24-SDS-L8-M12B 24-SDS-L8-M14B 24-SDS-L8-M16B 24-SDS-L8-M18B 24-SDS-L8-M22B 24-SDS-L10-M10B 24-SDS-L10-M12B 24-SDS-L10-M14B 24-SDS-L10-M16B 24-SDS-L10-M18B 24-SDS-L10-M22B 24-SDS-L12-M12B 24-SDS-L12-M14B 24-SDS-L12-M16B 24-SDS-L12-M18B 24-SDS-L12-M22B 24-SDS-L15-M16B 24-SDS-L15-M18B 24-SDS-L15-M22B 24-SDS-L15-M26B 24-SDS-L15-M33B 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: GE06LM8x1X ISO 8434-1-SDS-L6xM8x1-B-St 86 Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1/ISO 9974-3 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d6 3 Seria r. zewn. rury d1 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 28 28 35 35 42 42 L L L L L L L L L L L L L L L L d2 Cinienie d6 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 42 x 2 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 26 x 1,5 M 42 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 400 PN 400 PN 400 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 21 23 27 31 39 23 27 31 39 49 31 39 31 49 49 55 9 11 14 15 14 11 14 18 19 18 18 23 18 30 30 36 33 33,5 36 38 41 36 38 40 43 51 43 43 44 48 50 52 13,5 14 14,5 14,5 15,5 16,5 16,5 16,5 17,5 23,5 19,5 17,5 17,5 17,5 19 19 27 27 27 32 41 32 32 32 41 50 41 41 46 50 55 55 12 12 14 16 18 12 14 16 18 20 16 18 16 20 20 22 80 100 170 230 400 100 170 230 400 700 230 400 230 700 700 900 6,2 6,6 7,7 10,8 20,9 8,7 9,3 10,1 18,5 43,0 16,4 16,7 20,5 27,8 33,4 35,4 1709112000 0709262000 0709252000 0709272000 0709282000 0709332000 0709312000 0709302000 0709322000 1709122000 0709362000 0709352000 0709412000 0709402000 0709462000 0709452000 24-SDS-L18-M16B 24-SDS-L18-M18B 24-SDS-L18-M22B 24-SDS-L18-M26B 24-SDS-L18-M33B 24-SDS-L22-M18B 24-SDS-L22-M22B 24-SDS-L22-M26B 24-SDS-L22-M33B 24-SDS-L22-M42B 24-SDS-L28-M26B 24-SDS-L28-M33B 24-SDS-L35-M26B 24-SDS-L35-M42B 24-SDS-L42-M42B 24-SDS-L42-M48B 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Kontynuacja na następnej stronie 87
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1/ISO 9974-3 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d6 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 16 16 16 20 20 20 20 25 25 30 30 38 d2 Cinienie d6 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 27 x 2 M 33 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 200 PN 200 PN 200 17 17 19 23 27 19 21 23 27 19 21 23 27 32 23 25 23 27 32 23 27 32 39 32 39 39 49 55 4 4 5 5 5 5 7 7 7 5 8 8 8 8 8 10 8 12 12 8 12 16 16 16 20 20 25 32 32 34 34 36,5 39 34 34,5 36,5 39 36 36,5 36,5 39 43 39 41 38,5 41 45 40,5 45 47 51 51 53 55 57 64 13 15 15 17,5 18 14,5 15 17 17,5 16,5 17 17 17,5 19,5 19 19 18 18,5 20,5 18 20,5 20,5 22,5 23 23 23,5 23,5 26 17 17 19 24 27 19 22 24 27 22 22 24 27 32 24 27 24 27 32 32 32 32 41 41 41 46 50 55 12 12 12 12 14 12 12 12 14 12 12 12 14 16 12 14 12 14 16 12 14 16 18 16 18 18 20 22 60 60 90 190 300 90 120 190 300 90 120 190 300 420 190 280 190 300 420 190 300 420 600 420 600 600 700 900 3,1 3,6 4,3 6,9 11,0 4,4 5,4 7,1 11,0 5,9 6,0 7,1 10,3 13,6 7,9 9,2 7,8 9,7 15,8 11,8 14,2 15,3 25,0 24,1 26,6 32,5 42,8 57,3 0709502000 0709562000 0709552000 0709592000 0709572000 0709612000 0709602000 0709622000 0709632000 1709102000 0709662000 0709652000 0709682000 0785532000 0709712000 0709702000 0709792000 0709752000 0709772000 0709842000 0709812000 0709802000 0709822000 0709862000 0709852000 0709912000 0709902000 0709952000 24-SDS-S6-M12B 24-SDS-S8-M12B 24-SDS-S8-M14B 24-SDS-S8-M18B 24-SDS-S8-M22B 24-SDS-S10-M14B 24-SDS-S10-M16B 24-SDS-S10-M18B 24-SDS-S10-M22B 24-SDS-S12-M14B 24-SDS-S12-M16B 24-SDS-S12-M18B 24-SDS-S12-M22B 24-SDS-S12-M27B 24-SDS-S14-M18B 24-SDS-S14-M20B 24-SDS-S16-M18B 24-SDS-S16-M22B 24-SDS-S16-M27B 24-SDS-S20-M18B 24-SDS-S20-M22B 24-SDS-S20-M27B 24-SDS-S20-M33B 24-SDS-S25-M27B 24-SDS-S25-M33B 24-SDS-S30-M33B 24-SDS-S30-M42B 24-SDS-S38-M48B 1) Rozmiary standardowe 88 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-4 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d6 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d6 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 18 18 18 18 22 22 22 G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 14 18 22 26 14 18 22 26 14 18 22 26 32 18 22 26 32 18 22 26 32 22 26 32 39 26 32 39 4 4 4 4 4 6 6 6 4 6 7 7 8 6 9 9 9 6 9 11 12 9 14 15 15 14 18 19 23,5 28 30,5 33 24,5 29 30,5 33 25,5 30 31,5 34 37 31 31,5 34 37 32 32,5 35 38 33,5 36 38 41 38 40 43 8,5 9 11,5 12 9,5 10 11,5 12 10,5 11 12,5 13 14 12 12,5 13 14 13 13,5 14 15 14 14,5 14,5 15,5 16,5 16,5 17,5 14 19 22 27 17 19 22 27 17 19 22 27 32 19 22 27 32 24 24 27 32 27 27 32 41 32 32 41 8 12 12 14 8 12 12 14 8 12 12 14 16 12 12 14 16 12 12 14 16 12 14 16 18 14 16 18 25 55 95 185 25 55 95 185 25 55 95 185 230 55 95 185 230 55 95 185 250 95 185 250 330 185 250 400 1,4 2,4 4,0 7,4 1,8 2,7 4,4 7,4 2,1 3,0 4,5 7,2 10,4 3,2 4,2 7,1 9,0 4,6 5,2 7,1 11,7 6,7 7,0 11,0 20,3 8,8 10,3 18,5 0710002000 0710022000 0710032000 0710042000 0710062000 0710052000 0710072000 0710082000 0710112000 0710102000 0710122000 0710132000 1710152000 0710162000 0710152000 0710172000 0710182000 0710232000 0710212000 0710202000 0710222000 0710262000 0710252000 0710272000 0710282000 0710312000 0710302000 0710322000 24-SDS-L6-G1/8B 24-SDS-L6-G1/4B 24-SDS-L6-G3/8B 24-SDS-L6-G1/2B 24-SDS-L8-G1/8B 24-SDS-L8-G1/4B 24-SDS-L8-G3/8B 24-SDS-L8-G1/2B 24-SDS-L10-G1/8B 24-SDS-L10-G1/4B 24-SDS-L10-G3/8B 24-SDS-L10-G1/2B 24-SDS-L10-G3/4B 24-SDS-L12-G1/4B 24-SDS-L12-G3/8B 24-SDS-L12-G1/2B 24-SDS-L12-G3/4B 24-SDS-L15-G1/4B 24-SDS-L15-G3/8B 24-SDS-L15-G1/2B 24-SDS-L15-G3/4B 24-SDS-L18-G3/8B 24-SDS-L18-G1/2B 24-SDS-L18-G3/4B 24-SDS-L18-G1B 24-SDS-L22-G1/2B 24-SDS-L22-G3/4B 24-SDS-L22-G1B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: GE06LRX ISO 8434-1-SDS-L6xG1/8A-B-St Kontynuacja na następnej stronie 89
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-4 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d6 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S S S S S S S 28 28 28 28 28 35 35 35 35 42 42 42 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 d2 Cinienie d6 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 26 32 39 49 55 32 39 49 55 39 49 55 18 22 26 18 22 26 18 22 26 18 22 26 32 22 26 32 14 18 23 23 24 18 23 30 30 23 30 36 4 4 4 5 5 5 5 7 7 5 8 8 8 8 10 10 39 41 43 46 50 44 46 48 52 48 50 52 32 34,5 35 34 34,5 39 34 34,5 35 36 36,5 39 43 39 41 45 17,5 17,5 17,5 18,5 20,5 17,5 17,5 17,5 19,5 19 19 19 13 15,5 14 15 15,5 18 14,5 15 13,5 16,5 17 17,5 19,5 19 19 21 41 41 41 50 55 50 50 50 55 55 55 55 19 22 27 19 22 27 19 22 27 22 22 27 32 24 27 32 14 16 18 20 22 16 18 20 22 18 20 22 12 12 14 12 12 14 12 12 14 12 12 14 16 12 14 16 185 250 400 670 800 250 400 670 800 400 670 800 95 180 160 95 180 160 95 180 160 95 180 160 350 180 160 350 14,3 14,3 16,9 25,8 34,6 26,0 24,1 27,4 47,2 31,2 33,1 34,9 3,5 5,3 6,7 4,1 5,5 8,9 4,2 5,6 7,8 5,7 6,2 9,7 14,9 7,5 9,8 16,4 1710362000 0710362000 0710352000 0710372000 1710242000 1710162000 0710412000 0710402000 0710422000 1710182000 0710462000 0710452000 0710502000 0710522000 0710532000 0710552000 0710572000 0710582000 0710612000 0710602000 0710622000 0710662000 0710652000 0710672000 0710682000 0710712000 0710702000 0710722000 24-SDS-L28-G1/2B 24-SDS-L28-G3/4B 24-SDS-L28-G1B 24-SDS-L28-G11/4B 24-SDS-L28-G11/2B 24-SDS-L35-G3/4B 24-SDS-L35-G1B 24-SDS-L35-G11/4B 24-SDS-L35-G11/2B 24-SDS-L42-G1B 24-SDS-L42-G11/4B 24-SDS-L42-G11/2B 24-SDS-S6-G1/4B 24-SDS-S6-G3/8B 24-SDS-S6-G1/2B 24-SDS-S8-G1/4B 24-SDS-S8-G3/8B 24-SDS-S8-G1/2B 24-SDS-S10-G1/4B 24-SDS-S10-G3/8B 24-SDS-S10-G1/2B 24-SDS-S12-G1/4B 24-SDS-S12-G3/8B 24-SDS-S12-G1/2B 24-SDS-S12-G3/4B 24-SDS-S14-G3/8B 24-SDS-S14-G1/2B 24-SDS-S14-G3/4B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 90 Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-4 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d6 3 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S 16 16 16 16 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 38 38 38 d2 Cinienie d6 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 PN 200 22 26 32 39 26 32 39 32 39 49 55 32 39 49 55 39 49 55 8 12 12 12 12 16 16 16 20 20 20 16 20 25 25 20 25 32 38,5 41 45 49 45 47 51 51 53 55 60 53 55 57 62 60 62 64 18 18,5 20,5 22,5 20,5 20,5 22,5 23 23 23 26 23,5 23,5 23,5 26,5 26 26 26 27 27 32 41 32 32 41 41 41 50 55 46 46 50 55 55 55 55 12 14 16 18 14 16 18 16 18 20 22 16 18 20 22 18 20 22 180 160 350 700 160 350 700 350 700 850 1000 350 700 850 1000 700 850 1000 8,4 9,1 15,5 25,4 13,3 15,1 27,5 24,1 26,6 44,0 53,9 29,9 32,8 41,7 64,5 49,2 55,0 56,6 0710762000 0710752000 0710772000 1710322000 0710812000 0710802000 0710822000 0710862000 0710852000 0710872000 1710312000 0710932000 0710912000 0710902000 1710332000 0710982000 0710962000 0710952000 24-SDS-S16-G3/8B 24-SDS-S16-G1/2B 24-SDS-S16-G3/4B 24-SDS-S16-G1B 24-SDS-S20-G1/2B 24-SDS-S20-G3/4B 24-SDS-S20-G1B 24-SDS-S25-G3/4B 24-SDS-S25-G1B 24-SDS-S25-G11/4B 24-SDS-S25-G11/2B 24-SDS-S30-G3/4B 24-SDS-S30-G1B 24-SDS-S30-G11/4B 24-SDS-S30-G11/2B 24-SDS-S38-G1B 24-SDS-S38-G11/4B 24-SDS-S38-G11/2B 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 91
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL LL LL LL LL LL L L L L L L L L S S S S S S 4 4 4 5 6 6 6 8 6 8 8 10 12 15 18 18 6 8 10 12 14 16 d2 Cinienie dx lg SW1 M 6 x 1 keg M 8 x 1 keg M 10 x 1 keg M 8 x 1 keg M 6 x 1 keg M 8 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg M 24 x 1,5 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 20 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 2 3 3 3,5 2,5 4,5 4,5 6 4 4 6 7 9 11 14 15 4 5 7 8 101 12 20 20 20 20 20 20 20 22 22 23 27 28 29 30 33 35 30 32 32 34 38 38 9 10 11 11 11 11 11 12 14 17 17 17 19 24 27 27 17 17 19 22 27 27 i 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 9 9 9 9 11 13 9 9 9 9 11 11 g l SW1 i d1 dx d2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 0,6 0,6 0,8 0,6 0,6 0,6 0,8 1,0 1,3 2,0 2,1 2,5 3,2 4,7 6,8 7,7 2,8 3,7 4,3 6,0 8,7 9,0 0701012000 0701002000 0701022000 0701052000 0701982000 0701112000 0701102000 0701152000 0702002000 0702072000 0702052000 0702102000 0702152000 0702202000 0702252000 0702262000 0702502000 0702552000 0702602000 0702652000 0702702000 0702752000 24-SDS-LL4-M6T 24-SDS-LL4-M8T 24-SDS-LL4-M10T 24-SDS-LL5-M8T 24-SDS-LL6-M6T 24-SDS-LL6-M8T 24-SDS-LL6-M10T 24-SDS-LL8-M10T 24-SDS-L6-M10T 24-SDS-L8-M10T 24-SDS-L8-M12T 24-SDS-L10-M14T 24-SDS-L12-M16T 24-SDS-L15-M18T 24-SDS-L18-M22T 24-SDS-L18-M24T 24-SDS-S6-M12T 24-SDS-S8-M14T 24-SDS-S10-M16T 24-SDS-S12-M18T 24-SDS-S14-M20T 24-SDS-S16-M22T 1) Rozmiary standardowe 92 Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-1 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. Przykład ozn. por.: GE06LMkegX DIN 2353-AL6-St 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 g l SW1 i d1 dx d2 3 Seria r. zewn. rury d1 4 5 6 6 8 8 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 18 18 22 22 28 28 LL LL LL LL LL LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L d2 Cinienie dx lg SW1 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/4 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 3/4 R 1/2 R 3/4 R 3/4 R 1 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 160 PB 160 PB 160 PB 160 4 5 6 4,5 8 8 6 6 4 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 9 15 15 15 18 14 22 22 28 28 20 20 20 25 22 26 22 26 28 23 27 28 30 28 28 31 29 29 31 34 30 30 32 33 35 35 37 38 40 11 11 11 14 12 14 14 14 19 14 17 19 24 17 19 24 19 19 24 30 24 24 24 27 30 32 32 41 41 6,2 6,2 6,2 9,3 6,2 9,3 6,2 9,3 9,3 6,2 9,3 9,3 10,4 9,3 9,3 10,4 9,3 9,3 10,4 12,4 9,3 9,3 10,4 10,4 12,4 10,4 12,4 12,4 13,4 0,8 0,9 0,8 2,0 0,9 1,7 1,2 1,9 3,6 1,5 2,2 3,4 5,9 2,3 3,1 5,6 2,8 3,3 5,5 8,2 4,4 4,4 5,8 6,4 10,9 8,1 9,6 13,9 15,6 0703002000 0703052000 0703102000 0703112000 0703152000 0703172000 0704002000 0704022000 0704032000 0704062000 0704052000 0704072000 0704082000 0704102000 0704122000 0704132000 0704162000 0704152000 0704172000 0704182000 0704232000 0704212000 0704202000 0704252000 0704272000 0704312000 0704302000 0704362000 0704352000 24-SDS-LL4-R1/8T 24-SDS-LL5-R1/8T 24-SDS-LL6-R1/8T 24-SDS-LL6-R1/4T 24-SDS-LL8-R1/8T 24-SDS-LL8-R1/4T 24-SDS-L6-R1/8T 24-SDS-L6-R1/4T 24-SDS-L6-R3/8T 24-SDS-L8-R1/8T 24-SDS-L8-R1/4T 24-SDS-L8-R3/8T 24-SDS-L8-R1/2T 24-SDS-L10-R1/4T 24-SDS-L10-R3/8T 24-SDS-L10-R1/2T 24-SDS-L12-R1/4T 24-SDS-L12-R3/8T 24-SDS-L12-R1/2T 24-SDS-L12-R3/4T 24-SDS-L15-R1/4T 24-SDS-L15-R3/8T 24-SDS-L15-R1/2T 24-SDS-L18-R1/2T 24-SDS-L18-R3/4T 24-SDS-L22-R1/2T 24-SDS-L22-R3/4T 24-SDS-L28-R3/4T 24-SDS-L28-R1T 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-2 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: GE06LRkegX DIN 2353-BL6-St Kontynuacja na następnej stronie 93
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 g l SW1 i d1 dx d2 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S 6 8 10 12 12 14 14 16 16 20 20 d2 Cinienie dx lg SW1 i R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 1/4 R 3/8 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 3/4 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 6 8 10 6 12 14 14 16 16 14 20 30 32 32 34 34 36 38 36 38 42 44 17 17 19 22 22 24 27 27 27 32 32 9,3 9,3 9,3 9,3 9,3 9,3 10,4 9,3 10,4 10,4 12,4 kg/100 ok. 3,0 3,4 4,4 5,4 5,8 6,8 8,9 7,9 8,5 12,2 14,1 Nr zamówienia Oznaczenie 0704502000 0704552000 0704602000 0704662000 0704652000 0704712000 0704702000 0704762000 0704752000 0704812000 0704802000 24-SDS-S6-R1/4T 24-SDS-S8-R1/4T 24-SDS-S10-R3/8T 24-SDS-S12-R1/4T 24-SDS-S12-R3/8T 24-SDS-S14-R3/8T 24-SDS-S14-R1/2T 24-SDS-S16-R3/8T 24-SDS-S16-R1/2T 24-SDS-S20-R1/2T 24-SDS-S20-R3/4T 1) Rozmiary standardowe 94 Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint NPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: ASME B1.20.1 Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 g l SW1 i d1 dx d2 3 Seria r. zewn. rury d1 4 6 8 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 15 15 18 18 18 22 22 28 35 42 LL LL LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L d2 Cinienie dx lg SW1 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 4 6 8 6 6 8 8 8 6 10 10 10 10 12 12 12 15 15 9 18 18 22 22 28 35 42 21,9 21,9 23,9 23,9 30 24,9 30,1 31,2 35,8 27 31,1 32,2 37,8 32 32,2 36,8 33,2 37,8 34,2 38,8 39,1 40,8 41,1 47 50,6 53 11 11 12 12 17 14 17 19 24 17 17 19 24 19 19 24 24 24 27 27 30 32 32 41 46 55 6,7 6,7 6,7 6,7 10,2 6,7 10,2 10,4 13,6 6,7 10,2 10,4 13,6 10,2 10,4 13,6 10,4 13,6 10,4 13,6 13,9 13,6 19,9 17,3 18 18,4 0,9 0,9 1,0 1,2 2,6 1,5 2,5 3,9 7,1 2,3 2,5 3,7 7,2 3,2 3,6 6,4 5,2 6,8 8,0 7,2 9,1 9,9 10,1 17,2 25,6 35,2 0705002000 0705102000 0705152000 0706002000 0706022000 0706062000 0706052000 0706072000 0706082000 0706112000 0706102000 0706122000 0706132000 0706162000 0706152000 0706172000 0706212000 0706202000 0706262000 0706252000 0706272000 0706312000 0706302000 0706352000 0706402000 0706452000 24-SDS-LL4-N1/8T 24-SDS-LL6-N1/8T 24-SDS-LL8-N1/8T 24-SDS-L6-N1/8T 24-SDS-L6-N1/4T 24-SDS-L8-N1/8T 24-SDS-L8-N1/4T 24-SDS-L8-N3/8T 24-SDS-L8-N1/2T 24-SDS-L10-N1/8T 24-SDS-L10-N1/4T 24-SDS-L10-N3/8T 24-SDS-L10-N1/2T 24-SDS-L12-N1/4T 24-SDS-L12-N3/8T 24-SDS-L12-N1/2T 24-SDS-L15-N3/8T 24-SDS-L15-N1/2T 24-SDS-L18-N3/8T 24-SDS-L18-N1/2T 24-SDS-L18-N3/4T 24-SDS-L22-N1/2T 24-SDS-L22-N3/4T 24-SDS-L28-N1T 24-SDS-L35-N11/4T 24-SDS-L42-N11/2T 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przyłączki wkręcane NPT wg ASME są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: GE06L1/8NPTX Kontynuacja na następnej stronie 95
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint NPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: ASME B1.20.1 Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 g l SW1 i d1 dx d2 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 6 8 8 10 10 10 10 12 12 12 14 14 16 16 16 20 20 20 25 25 30 30 38 d2 Cinienie dx lg SW1 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 1/4 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 6 8 5 4 10 10 7 12 12 12 14 14 16 16 16 20 20 16 25 25 22 30 38 33,1 35,1 35 30,9 35,1 35,2 41,8 37,1 37,2 41,8 39 43,8 39,2 43,8 44 47,8 48,1 55 52,1 57 59 59,6 65 17 17 19 19 19 19 24 22 22 24 24 27 27 27 30 32 32 36 41 41 46 46 55 10,2 10,2 10,4 6,7 10,2 10,4 13,6 10,2 10,4 13,6 10,4 13,6 10,4 13,6 13,9 13,6 13,9 17,3 13,9 17,3 17,3 18 18,4 3,3 3,8 4,5 4,0 4,3 4,8 9,0 5,8 6,2 9,0 7,2 9,9 8,4 9,4 13,5 12,7 14,9 25,0 22,7 28,1 32,2 39,3 57,2 0706502000 0706552000 0706572000 0706632000 0706612000 0706602000 0706622000 0706662000 0706652000 0706672000 0706712000 0706702000 0706762000 0706752000 0706772000 0706812000 0706802000 0706822000 0706862000 0706852000 0706912000 0706902000 0706952000 24-SDS-S6-N1/4T 24-SDS-S8-N1/4T 24-SDS-S8-N3/8T 24-SDS-S10-N1/8T 24-SDS-S10-N1/4T 24-SDS-S10-N3/8T 24-SDS-S10-N1/2T 24-SDS-S12-N1/4T 24-SDS-S12-N3/8T 24-SDS-S12-N1/2T 24-SDS-S14-N3/8T 24-SDS-S14-N1/2T 24-SDS-S16-N3/8T 24-SDS-S16-N1/2T 24-SDS-S16-N3/4T 24-SDS-S20-N1/2T 24-SDS-S20-N3/4T 24-SDS-S20-N1T 24-SDS-S25-N3/4T 24-SDS-S25-N1T 24-SDS-S30-N1T 24-SDS-S30-N11/4T 24-SDS-S38-N11/2T 1) Rozmiary standardowe 96 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 9974-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d7 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 M 10 x 1 M 12 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 13,9 16,9 16,9 18,9 21,9 23,9 13,9 16,9 18,9 21,9 23,9 26,9 13,9 16,9 16,9 18,9 21,9 23,9 26,9 13,9 16,9 18,9 21,9 23,9 26,9 31,9 16,9 21,9 23,9 26,9 31,9 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 4 6 6 7 7 8 8 4 6 7 9 9 9 10 6 9 11 12 12 23,5 27 29 29 30,5 30,5 24,5 29 29 30,5 30,5 34 25,5 28 30 30 31,5 31,5 35 27 31,5 30 31,5 31,5 35 37 32 32 32,5 36 38 8,5 10 10 10 11,5 11,5 9,5 10 10 11,5 11,5 13 10,5 11 11 11 12,5 12,5 14 12 12,5 11 12,5 12,5 14 14 13 13 13,5 15 15 14 17 17 19 22 24 14 17 19 22 24 27 17 17 17 19 22 24 27 19 19 19 22 24 27 32 24 24 24 27 32 8 10 12 12 12 12 8 12 12 12 12 14 8 10 12 12 12 12 14 8 12 12 12 12 14 16 12 12 12 14 16 15 25 25 50 70 90 15 25 50 70 90 130 15 25 25 50 70 90 130 15 25 50 70 90 130 180 25 70 90 130 180 1,4 2,8 2,3 3,4 3,4 3,6 1,6 2,1 2,8 4,1 5,0 5,5 2,3 2,6 2,4 2,9 4,2 4,9 8,0 2,7 3,0 2,9 3,9 4,4 6,4 10,0 4,8 4,8 5,1 7,1 11,3 0784392000 1785662000 1784612000 1785682000 1785442000 1785462000 1784442000 0784402000 0784112000 1784862000 1798492000 1785552000 1785982000 1795042000 1784622000 0784412000 1784602000 0784042000 1784872000 1784892000 1784852000 1784402000 0784422000 1784482000 1784492000 1785532000 1796032000 1784562000 0784432000 1784502000 1784542000 24-SDS-L6-M10E 24-SDS-L6-M12x1E 24-SDS-L6-M12E 24-SDS-L6-M14E 24-SDS-L6-M16E 24-SDS-L6-M18E 24-SDS-L8-M10E 24-SDS-L8-M12E 24-SDS-L8-M14E 24-SDS-L8-M16E 24-SDS-L8-M18E 24-SDS-L8-M22E 24-SDS-L10-M10E 24-SDS-L10-M12x1E 24-SDS-L10-M12E 24-SDS-L10-M14E 24-SDS-L10-M16E 24-SDS-L10-M18E 24-SDS-L10-M22E 24-SDS-L12-M10E 24-SDS-L12-M12E 24-SDS-L12-M14E 24-SDS-L12-M16E 24-SDS-L12-M18E 24-SDS-L12-M22E 24-SDS-L12-M26E 24-SDS-L15-M12E 24-SDS-L15-M16E 24-SDS-L15-M18E 24-SDS-L15-M22E 24-SDS-L15-M26E 1) 1) 2) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 2) Special sizes only on request Przykład ozn. por.: GE06LMEDOMD ISO 8434-1-SDS-L6xM10x1-E-St Kontynuacja na następnej stronie 97
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 9974-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d7 Seria r. zewn. rury d1 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 35 35 42 42 L L L L L L L L L L L L L L L L L L L d2 Cinienie d7 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 42 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 23,9 26,9 31,9 31,9 39,9 23,9 26,9 31,9 31,9 39,9 23,9 26,9 31,9 39,9 49,9 39,9 49,9 49,9 54,9 11 14 15 15 15 11 14 18 18 19 11 14 18 23 23 23 30 30 36 33,5 36 38 43 41 35,5 38 40 40 43 36,5 39 43 43 46 46 48 50 52 14 14,5 14,5 19,5 15,5 16 16,5 16,5 16,5 17,5 17 17,5 19,5 17,5 18,5 17,5 17,5 19 19 27 27 32 32 41 32 32 32 32 41 41 41 41 41 50 46 50 55 55 12 14 16 16 18 12 14 16 16 18 12 14 16 18 20 18 20 20 22 90 130 180 180 230 90 130 180 180 230 90 130 180 230 330 230 330 330 500 6,5 7,4 9,4 14,8 16,0 9,0 9,0 10,1 10,8 18,6 12,9 13,7 16,2 16,4 32,2 21,7 27,3 33,6 34,6 1784452000 0784442000 1784472000 1796872000 1798222000 1785252000 1784462000 0784452000 1798422000 1784732000 1785452000 1784802000 1784592000 0784462000 1784512000 1784392000 0784472000 1784782000 0784482000 24-SDS-L18-M18E 24-SDS-L18-M22E 24-SDS-L18-M26E 24-SDS-L18-M27E 24-SDS-L18-M33E 24-SDS-L22-M18E 24-SDS-L22-M22E 24-SDS-L22-M26E 24-SDS-L22-M27E 24-SDS-L22-M33E 24-SDS-L28-M18E 24-SDS-L28-M22E 24-SDS-L28-M26E 24-SDS-L28-M33E 24-SDS-L28-M42E 24-SDS-L35-M33E 24-SDS-L35-M42E 24-SDS-L42-M42E 24-SDS-L42-M48E 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 98 Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 9974-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d7 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 20 20 20 25 25 25 30 30 38 M 12 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 12 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 27 x 2 M 26 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 16,9 16,9 18,9 23,9 26,9 16,9 21,9 23,9 16,9 18,9 21,9 23,9 25,9 26,9 23,9 25,9 21,9 23,9 26,9 31,9 26,9 31,9 31,9 31,9 31,9 39,9 39,9 49,9 54,9 4 4 5 5 5 4 7 7 4 5 7 8 8 8 8 10 7 10 12 12 12 16 16 16 16 20 20 25 32 32 34 34 36,5 41 34,5 34,5 36,5 36 36 36 36,5 39 39 39 41 39 38,5 41 45 45 47 47 51 51 53 55 57 64 13 15 15 17,5 20 15 15 17 16,5 16,5 16,5 17 17,5 17,5 19 19 18,5 18 18,5 20,5 20,5 20,5 20,5 23 23 23 23,5 23,5 26 17 17 19 24 27 19 22 24 22 22 22 24 27 27 24 27 27 27 27 32 32 32 32 41 41 41 46 50 55 12 12 12 12 14 12 12 12 12 12 12 12 14 14 12 14 12 12 14 16 14 16 16 16 16 18 18 20 22 50 50 60 90 130 50 80 90 50 60 80 90 130 130 90 130 50 90 130 200 130 190 200 50 200 250 250 500 600 2,9 3,8 4,1 6,5 10,4 4,5 5,3 7,6 5,2 6,2 6,9 7,1 10,0 10,2 7,7 9,4 8,4 8,1 9,6 15,7 13,9 16,3 15,1 25,0 23,7 26,5 34,9 41,7 56,4 0784492000 1785602000 0784502000 1785432000 1785342000 1796512000 0784512000 1785672000 1785592000 1796332000 1785172000 0784522000 1795192000 1784832000 1784672000 0784532000 1785372000 784062000 0784542000 1784682000 0784022000 1785782000 0784552000 1798432000 1784792000 0784562000 1796342000 0784572000 0784582000 1) Rozmiary standardowe 24-SDS-S6-M12E 24-SDS-S8-M12E 24-SDS-S8-M14E 24-SDS-S8-M18E 24-SDS-S8-M22E 24-SDS-S10-M12E 24-SDS-S10-M16E 24-SDS-S10-M18E 24-SDS-S12-M12E 24-SDS-S12-M14E 24-SDS-S12-M16E 24-SDS-S12-M18E 24-SDS-S12-M20E 24-SDS-S12-M22E 24-SDS-S14-M18E 24-SDS-S14-M20E 24-SDS-S16-M16E 24-SDS-S16-M18E-ID10 24-SDS-S16-M22E 24-SDS-S16-M27E 24-SDS-S20-M22E 24-SDS-S20-M26E 24-SDS-S20-M27E 24-SDS-S25-M26E 24-SDS-S25-M27E 24-SDS-S25-M33E 24-SDS-S30-M33E 24-SDS-S30-M42E 24-SDS-S38-M48E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 99
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d7 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 6 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 22 22 22 22 G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A PN 500 PN 500 PN 400 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 250 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 13,9 18,9 21,9 13,9 18,9 21,9 26,9 31,9 13,9 18,9 21,9 26,9 18,9 21,9 26,9 31,9 18,9 21,9 26,9 31,9 39,9 21,9 26,9 31,9 39,9 49,9 26,9 31,9 39,9 49,9 4 4 4 4 6 6 6 6 4 6 8 8 6 9 10 10 6 9 11 12 11 9 14 15 15 15 14 18 19 19 23,5 29 30,5 24,5 29 30,5 33 36 25,5 30 31,5 34 31,5 31,5 34 37 32 32,5 35 38 41 33,5 36 38 41 44 38 40 43 46 8,5 10 11,5 9,5 10 11,5 12 13 10,5 11 12,5 13 12,5 12,5 13 14 13 13,5 14 15 16 14 14,5 14,5 15,5 16,5 16,5 16,5 17,5 18,5 14 19 22 14 19 22 27 32 17 19 22 27 19 22 27 32 24 24 27 32 41 27 27 32 41 50 32 32 41 50 8 12 12 8 12 12 14 16 8 12 12 14 12 12 14 16 12 12 14 16 18 12 14 16 18 20 14 16 18 20 20 50 80 20 50 80 100 180 20 50 80 100 50 80 100 180 50 80 100 180 230 80 100 180 230 330 100 180 230 330 1,3 2,7 3,8 1,5 2,7 4,4 7,2 10,0 2,0 2,9 4,2 6,3 3,2 4,2 6,7 11,7 3,9 5,1 7,1 11,7 22,8 6,6 7,0 10,9 16,7 37,9 8,7 10,2 18,4 37,5 0784192000 1784082000 1784942000 1784222000 0784202000 1784232000 1784912000 1785762000 1784932000 0784212000 1784172000 1784182000 0784102000 0784222000 0784122000 1784212000 1785642000 1784072000 0784232000 1784192000 1796972000 1784922000 0784242000 1784282000 1785972000 1796842000 1784162000 0784252000 1784712000 1785132000 24-SDS-L6-G1/8E 24-SDS-L6-G1/4E 24-SDS-L6-G3/8E 24-SDS-L8-G1/8E 24-SDS-L8-G1/4E 24-SDS-L8-G3/8E 24-SDS-L8-G1/2E 24-SDS-L8-G3/4E 24-SDS-L10-G1/8E 24-SDS-L10-G1/4E 24-SDS-L10-G3/8E 24-SDS-L10-G1/2E 24-SDS-L12-G1/4E 24-SDS-L12-G3/8E 24-SDS-L12-G1/2E 24-SDS-L12-G3/4E 24-SDS-L15-G1/4E 24-SDS-L15-G3/8E 24-SDS-L15-G1/2E 24-SDS-L15-G3/4E 24-SDS-L15-G1E 24-SDS-L18-G3/8E 24-SDS-L18-G1/2E 24-SDS-L18-G3/4E 24-SDS-L18-G1E 24-SDS-L18-G11/4E 24-SDS-L22-G1/2E 24-SDS-L22-G3/4E 24-SDS-L22-G1E 24-SDS-L22-G11/4E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: GE06LREDOMD ISO 8434-1-SDS-L6xG1/8A-E-St 100 Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d7 3 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 28 28 28 35 35 35 42 42 6 6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 14 14 16 16 16 16 16 d2 Cinienie d7 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 630 PN 800 PN 800 PN 630 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 31,9 39,9 49,9 39,9 49,9 54,9 49,9 54,9 18,9 21,9 26,9 18,9 21,9 26,9 18,9 21,9 26,9 18,9 21,9 26,9 31,9 21,9 26,9 18,9 21,9 26,9 31,9 39,9 18 23 23 23 30 30 30 36 4 4 4 5 5 5 5 7 7 5 8 8 8 8 10 5 8 12 12 12 41 43 46 46 48 52 50 52 32 34,5 39 34 34,5 39 34 34,5 39 36 36,5 39 43 39 41 38 38,5 41 45 49 17,5 17,5 18,5 17,5 17,5 19,5 19 19 13 15,5 18 15 15,5 18 14,5 15 17,5 16,5 17 17,5 19,5 19 19 17,5 18 18,5 20,5 22,5 41 41 50 46 50 55 55 55 19 22 27 19 22 27 19 22 27 22 22 27 32 24 27 27 27 27 32 41 16 18 20 18 20 22 20 22 12 12 14 12 12 14 12 12 14 12 12 14 16 12 14 12 12 14 16 18 180 230 330 230 330 500 330 500 60 90 150 60 90 150 60 90 150 60 90 150 200 90 150 60 90 150 200 250 14,6 16,5 25,2 23,8 27,1 37,4 33,6 34,3 3,5 6,0 8,6 4,1 5,7 9,5 4,2 5,5 8,9 5,6 6,2 9,1 13,4 8,3 9,6 8,4 8,1 9,2 13,8 23,7 1784122000 0784262000 1784902000 1784362000 0784272000 1785612000 1785652000 0784282000 0784292000 1784052000 1784252000 0784302000 1784132000 1785942000 0784152000 0784312000 1784242000 1784142000 0784322000 0784172000 1784152000 1785922000 0784332000 1785302000 1784092000 0784342000 1784262000 1784722000 24-SDS-L28-G3/4E 24-SDS-L28-G1E 24-SDS-L28-G11/4E 24-SDS-L35-G1E 24-SDS-L35-G11/4E 24-SDS-L35-G11/2E 24-SDS-L42-G11/4E 24-SDS-L42-G11/2E 24-SDS-S6-G1/4E 24-SDS-S6-G3/8E 24-SDS-S6-G1/2E 24-SDS-S8-G1/4E 24-SDS-S8-G3/8E 24-SDS-S8-G1/2E 24-SDS-S10-G1/4E 24-SDS-S10-G3/8E 24-SDS-S10-G1/2E 24-SDS-S12-G1/4E 24-SDS-S12-G3/8E 24-SDS-S12-G1/2E 24-SDS-S12-G3/4E 24-SDS-S14-G3/8E 24-SDS-S14-G1/2E 24-SDS-S16-G1/4E 24-SDS-S16-G3/8E 24-SDS-S16-G1/2E 24-SDS-S16-G3/4E 24-SDS-S16-G1E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Kontynuacja na następnej stronie 101
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 l g l SW1 i d1 dx d2 d7 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S S S S S 20 20 20 25 25 25 25 30 30 30 30 38 38 38 38 d2 Cinienie d7 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 26,9 31,9 39,9 26,9 31,9 39,9 49,9 31,9 39,9 49,9 54,9 31,9 39,9 49,9 54,9 12 16 16 12 16 20 20 16 20 25 25 16 20 25 32 45 47 51 49 51 53 55 53 55 57 62 58 60 62 64 20,5 20,5 22,5 23 23 23 23 23,5 23,5 23,5 26,5 26 26 26 26 32 32 41 41 41 41 50 46 46 50 55 55 55 55 55 14 16 18 14 16 18 20 16 18 20 22 16 18 20 22 150 200 250 150 200 250 500 200 250 500 600 200 250 500 600 13,5 14,9 25,0 23,9 23,7 26,3 46,7 31,7 33,0 41,9 64,0 50,1 44,9 55,5 55,9 1784062000 0784352000 1784382000 1785632000 0784032000 0784362000 1785772000 1785712000 1784112000 0784372000 1785962000 1785902000 1785702000 1785212000 0784382000 24-SDS-S20-G1/2E 24-SDS-S20-G3/4E 24-SDS-S20-G1E 24-SDS-S25-G1/2E 24-SDS-S25-G3/4E 24-SDS-S25-G1E 24-SDS-S25-G11/4E 24-SDS-S30-G3/4E 24-SDS-S30-G1E 24-SDS-S30-G11/4E 24-SDS-S30-G11/2E 24-SDS-S38-G3/4E 24-SDS-S38-G1E 24-SDS-S38-G11/4E 24-SDS-S38-G11/2E 1) Rozmiary standardowe 102 1) 1) 1) 1)
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: UN/UNF, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 11926-2/3 Rodzaj uszczelnienia: O-Ring (kształt F) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 g l l SW1 i d1 dx d2 d8 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d8 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 18 18 18 18 22 22 22 22 7/16-20 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 7/16-20 UNF-2A 1/2-20 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 7/16-20 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 7/16-20 UNF-2A 1/2-20 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 7/8-14 UNF-2A 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 15,8 17,7 15,8 16,2 17,7 23 15,8 17,7 23 27 15,8 16,8 17,7 23 27 17,7 23 27 32 38,1 23 27 32 38,1 27 32 38,1 48 25 27 26,5 26,5 27 30 28 28 31 32,5 28,5 28,5 29,5 31 4 4 5 6 6 6 5 7 8 7 5 6 7 9 10 32,5 7 31 11 32 11 33,7 12 37 12 37 12 33 14 34,7 15 37 15 37 12 36,7 18 39 18 39 19 40 8,8 10 10,3 10,3 10 11,8 11,8 11 12,8 12,8 12,3 12,4 12,5 12,8 12,8 14 13,8 14 15 15 14,3 14,5 14,5 14,5 16,5 16,5 16,5 17,5 17 19 17 17 19 24 17 19 24 27 19 19 19 24 27 24 24 27 32 41 27 27 32 41 32 32 41 50 9,2 10 9,2 9,2 10 11,2 9,2 10 11,2 12,7 9,2 9,2 10 11,2 12,7 10 11,2 12,7 15 15 11,2 12,7 15 15 12,7 15 15 15 25 30 25 28 30 55 25 30 55 60 25 28 30 55 60 30 55 60 110 165 55 60 110 165 60 110 165 220 1,9 2,5 2,1 2,2 2,8 4,3 2,4 2,8 4,4 7,6 2,6 3,0 3,2 4,5 7,0 4,8 5,4 7,5 11,7 18,7 6,6 7,4 9,6 18,3 9,8 10,2 17,3 28,7 0782402000 1782572000 0782412000 0782422000 0782432000 1782502000 0782962000 0782442000 1782512000 0782452000 0782492000 1782562000 0782462000 0782482000 0782502000 0782512000 0782522000 0782532000 1782482000 1782452000 0782542000 0782552000 0782902000 1782472000 0782562000 0782572000 0782582000 1782462000 24-SDS-L6-U7/16-20F 24-SDS-L6-U9/16-18F 24-SDS-L8-U7/16-20F 24-SDS-L8-U1/2-20F 24-SDS-L8-U9/16-18F 24-SDS-L8-U3/4-16F 24-SDS-L10-U7/16-20F 24-SDS-L10-U9/16-18F 24-SDS-L10-U3/4-16F 24-SDS-L10-U7/8-14F 24-SDS-L12-U7/16-20F 24-SDS-L12-U1/2-20F 24-SDS-L12-U9/16-18F 24-SDS-L12-U3/4-16F 24-SDS-L12-U7/8-14F 24-SDS-L15-U9/16-18F 24-SDS-L15-U3/4-16F 24-SDS-L15-U7/8-14F 24-SDS-L15-U11/16-12F 24-SDS-L15-U15/16-12F 24-SDS-L18-U3/4-16F 24-SDS-L18-U7/8-14F 24-SDS-L18-U11/16-12F 24-SDS-L18-U15/16-12F 24-SDS-L22-U7/8-14F 24-SDS-L22-U11/16-12F 24-SDS-L22-U15/16-12F 24-SDS-L22-U15/8-12F Przykład ozn. por.: GE06L7/16UNFOMD Kontynuacja na następnej stronie 103
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: UN/UNF, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 11926-2/3 Rodzaj uszczelnienia: O-Ring (kształt F) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 g l l SW1 i d1 dx d2 d8 d2 Cinienie d8 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 7/8-14 UNF-2A 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A 1 3/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A 1 7/8-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A 1 7/8-12 UN-2A 7/16-20 UNF-2A 7/16-20 UNF-2A 1/2-20 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 9/16-18 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 1 1/16-12 UN-2A 3/4-16 UNF-2A 7/8-14 UNF-2A 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 27 32 38,1 48 35 39 48 54 48 54 15,8 15,8 16,2 17,7 17,7 23 17,7 23 27 17,7 23 23 27 32 23 27 32 38,1 48 12 38 18 40 23 40 24 40 20 43 23 43 30 43 30 45 30 45 36 45 29 4 31 4 31 5 32 5 32,5 7 33,7 7 34,5 7 36 8 37 8 7 37 10 38 12 38 12 37,5 12 42 10 42 12 43,5 16 46 16 48 16 48 17,8 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 19,5 19 19 12,8 14,8 14,8 15 15 15 17 17,3 16,8 19 18,8 18,3 16,3 18,5 20,3 20,3 20,5 22,5 22,5 41 41 41 50 46 46 50 55 55 55 17 17 17 19 19 24 22 24 27 24 24 27 27 32 32 32 32 41 50 12,7 15 15 15 15 15 15 15 15 15 9,2 9,2 9,2 10 10 11,2 10 11,2 12,7 10 11,2 11,2 12,7 15 11,2 12,7 15 15 15 60 110 165 220 140 165 220 260 220 260 30 30 45 75 75 100 75 100 160 75 100 100 160 270 100 160 430 270 450 13,7 14,3 16,2 26,4 20,3 21,1 24,9 31,2 30,8 31,6 2,7 3,2 3,4 4,5 4,1 6,6 5,5 7,4 9,7 6,8 7,6 8,1 8,7 14,4 12,7 13,8 15,0 25,0 36,5 0782872000 0782592000 0782602000 0782922000 0782912000 0782612000 0782842000 0782972000 0782932000 0782622000 0782642000 0782882000 0782652000 0782632000 0782662000 0782672000 1782422000 0782692000 0782702000 0782712000 0782722000 0782732000 0782742000 0782752000 0782772000 0782782000 0782792000 1782552000 1782412000 24-SDS-L28-U7/8-14F 24-SDS-L28-U11/16-12F 24-SDS-L28-U15/16-12F 24-SDS-L28-U15/8-12F 24-SDS-L35-U13/16-12F 24-SDS-L35-U15/16-12F 24-SDS-L35-U15/8-12F 24-SDS-L35-U17/8-12F 24-SDS-L42-U15/8-12F 24-SDS-L42-U17/8-12F 24-SDS-S6-U7/16-20F 24-SDS-S8-U7/16-20F 24-SDS-S8-U1/2-20F 24-SDS-S8-U9/16-18F 24-SDS-S10-U9/16-18F 24-SDS-S10-U3/4-16F 24-SDS-S12-U9/16-18F 24-SDS-S12-U3/4-16F 24-SDS-S12-U7/8-14F 24-SDS-S14-U9/16-18F 24-SDS-S14-U3/4-16F 24-SDS-S16-U3/4-16F 24-SDS-S16-U7/8-14F 24-SDS-S16-U11/16-12F 24-SDS-S20-U3/4-16F 24-SDS-S20-U7/8-14F 24-SDS-S20-U11/16-12F 24-SDS-S20-U15/16-12F 24-SDS-S20-U15/8-12F Kontynuacja na następnej stronie Seria r. zewn. rury d1 28 28 28 28 35 35 35 35 42 42 6 8 8 8 10 10 12 12 12 14 14 16 16 16 20 20 20 20 20 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 104
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: UN/UNF, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 11926-2/3 Rodzaj uszczelnienia: O-Ring (kształt F) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 g l l SW1 i d1 dx d2 d8 3 Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S 25 25 30 30 30 38 38 d2 Cinienie d8 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 1 1/16-12 UN-2A 1 5/16-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A 1 5/8-12 UN-2A 1 7/8-12 UN-2A PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 315 PN 315 32 38,1 32 38,1 48 48 54 16 50 20 50 16 52 22 52 25 52 25 57 32 57 23 23 23,5 23,5 23,5 26 26 41 41 46 46 50 55 55 15 15 15 15 15 15 15 270 430 270 430 450 450 520 23,5 25,7 30,1 30,7 38,1 51,6 51,9 0782942000 0782802000 0782812000 0782822000 0782852000 0782952000 0782832000 24-SDS-S25-U11/16-12F 24-SDS-S25-U15/16-12F 24-SDS-S30-U11/16-12F 24-SDS-S30-U15/16-12F 24-SDS-S30-U15/8-12F 24-SDS-S38-U15/8-12F 24-SDS-S38-U17/8-12F 105
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 6149-2/3 Rodzaj uszczelnienia: O-Ring (kształt F) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 g l l SW1 i d1 dx d2 d8 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d8 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 15 15 15 15 18 18 22 22 22 22 28 28 M 10 x 1 M 14 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 18 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 27 x 2 M 33 x 2 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 13,8 18,8 13,8 16,8 18,8 23,8 13,8 16,8 18,8 21,8 23,8 26,8 16,8 18,8 21,8 23,8 26,8 18,8 21,8 23,8 26,8 23,8 26,8 26,8 31,8 40,8 49,8 31,8 40,8 25 4 28 4 25,5 4 28 6 28 6 31 6 26,5 4 29 6 29 7 31 8 32 8 34 7 30,5 6 31 7 31 9 9 32 10 34 7 9 11 33 12 35 11 34,5 14 35 14 37 18 40 19 41 19 42 18 40 23 41 31,5 32,5 9,5 10 10 10 10 11,5 11 11 11 12,5 12,5 14 12,5 13 12,5 12,5 14 13,5 14 13,5 15 14,5 14,5 16,5 16,5 17,5 18,5 16,5 17,5 14 19 17 17 19 24 17 17 19 22 24 27 19 19 22 24 27 24 22 24 27 27 27 32 32 41 50 36 41 8,5 11 8,5 11 11 12,5 8,5 11 11 11,5 12,5 13 11 11 11,5 12,5 13 11 11,5 12,5 13 12,5 13 13 16 16 16 16 16 15 35 15 25 35 45 15 25 35 40 45 60 25 35 40 45 60 35 40 45 60 45 60 60 100 160 210 100 160 1,5 2,6 2,1 2,2 3,1 5,1 2,3 2,4 2,9 4,0 5,2 6,6 3,0 3,2 4,0 5,1 7,6 4,8 5,4 5,2 7,7 7,6 7,5 11,3 10,5 18,4 25,7 13,6 16,4 0746002000 0746012000 0746092000 0746052000 0746072000 0746062000 0746082000 0746122000 0746102000 0746132000 0746142000 0746112000 0746162000 0746172000 0746152000 0746192000 0746182000 0746212000 0746242000 0746202000 0746222000 0746262000 0746252000 0746312000 0746302000 0746322000 0746332000 0746372000 0746352000 24-SDS-L6-M10F 24-SDS-L6-M14F 24-SDS-L8-M10F 24-SDS-L8-M12F 24-SDS-L8-M14F 24-SDS-L8-M18F 24-SDS-L10-M10F 24-SDS-L10-M12F 24-SDS-L10-M14F 24-SDS-L10-M16F 24-SDS-L10-M18F 24-SDS-L10-M22F 24-SDS-L12-M12F 24-SDS-L12-M14F 24-SDS-L12-M16F 24-SDS-L12-M18F 24-SDS-L12-M22F 24-SDS-L15-M14F 24-SDS-L15-M16F 24-SDS-L15-M18F 24-SDS-L15-M22F 24-SDS-L18-M18F 24-SDS-L18-M22F 24-SDS-L22-M22F 24-SDS-L22-M27F 24-SDS-L22-M33F 24-SDS-L22-M42F 24-SDS-L28-M27F 24-SDS-L28-M33F 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: GEO06LMOMD ISO 8434-1-SDS-L6xM10x1-F-St 106 Kontynuacja na następnej stronie
Złącza wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 6149-2/3 Rodzaj uszczelnienia: O-Ring (kształt F) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 2 g l l SW1 i d1 dx d2 d8 3 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 35 35 35 42 42 6 8 8 8 10 12 12 12 12 16 16 20 20 20 25 25 30 30 38 d2 Cinienie d8 dx lg l2 SW1 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 M 12 x 1,5 M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 27 x 2 M 33 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 40,8 49,8 54,8 49,8 54,8 16,8 13,8 16,8 18,8 21,8 18,8 21,8 23,8 26,8 26,8 31,8 26,8 31,8 40,8 31,8 40,8 40,8 49,8 54,8 23 44 30 44 30 47,5 30 46 36 47,5 31 4 29,5 3 33 4 33 5 35 7 35,5 5 35,5 7 38,5 8 8 40 12 42 12 47,5 12 46 15 49,5 16 51,5 15 53 20 53,5 20 55,5 25 56 32 63,5 17,5 17,5 19,5 19 19 13 13 15 15 15 17 15,5 17 17,5 18,5 20,5 20,5 20,5 22,5 22,5 23 23,5 23,5 26 46 50 55 55 55 17 17 17 19 22 22 22 24 27 27 32 32 32 41 41 41 46 50 55 16 16 17,5 16 17,5 11 9,5 11 11 12,5 11 12,5 14 15 15 18,5 15 18,5 18,5 18,5 18,5 18,5 19 21,5 160 210 260 210 260 35 15 35 40 55 40 55 70 100 100 170 100 170 310 170 310 310 330 420 25,9 26,5 36,1 37,4 33,0 2,9 3,2 3,9 4,1 5,5 5,9 6,0 7,5 11,3 9,9 17,1 19,0 16,4 27,4 25,7 26,9 33,7 49,3 57,1 0746422000 0746402000 0746432000 0746412000 0746452000 0746502000 0746572000 0746562000 0746552000 0746602000 0746672000 0746662000 0746652000 0746682000 0746752000 0746772000 0746812000 0746802000 0746832000 0746842000 0746852000 0746912000 0746902000 0746952000 24-SDS-L35-M33F 24-SDS-L35-M42F 24-SDS-L35-M48F 24-SDS-L42-M42F 24-SDS-L42-M48F 24-SDS-S6-M12F 24-SDS-S8-M10F 24-SDS-S8-M12F 24-SDS-S8-M14F 24-SDS-S10-M16F 24-SDS-S12-M14F 24-SDS-S12-M16F 24-SDS-S12-M18F 24-SDS-S12-M22F 24-SDS-S16-M22F 24-SDS-S16-M27F 24-SDS-S20-M22F 24-SDS-S20-M27F 24-SDS-S20-M33F 24-SDS-S25-M27F 24-SDS-S25-M33F 24-SDS-S30-M33F 24-SDS-S30-M42F 24-SDS-S38-M48F 1) Rozmiary standardowe 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 107
Złączki kątowe wkręcane Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 g l i dx d2 y d 1 d Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL LL LL LL LL L L L L L L L S S S S S S 4 4 5 6 6 6 8 6 8 10 12 12 15 18 6 8 10 12 14 16 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 6 x 1 keg M 8 x 1 keg M 8 x 1 keg M 6 x 1 keg M 8 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 20 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 2,5 3,5 3,5 2,3 3,5 4,5 6 4 6 7 9 11 11 14 4 5 7 8 10 12 3 3 3,5 4,5 4,5 4,5 6 4 6 8 10 10 12 15 4 5 7 8 10 12 17 17 17 17 17 17 20 20 26 27 28 32 32 36 26 27 28 28 32 32 15 15 15 15 15 15 17 19 21 22 24 28 28 31 23 24 25 29 30 33 11 11 9,5 9,5 9,5 9,5 11,5 12 14 15 17 21 21 23,5 16 17 17,5 21,5 22 24,5 9 9 11 11 11 11 12 12 14 17 19 19 19 24 12 17 19 22 19 24 6 6 6 6 6 6 6 9 9 12 12 9 12 11 12 9 9 9 11 11 1,0 0,9 1,7 1,5 1,6 1,7 2,2 2,9 4,3 6,2 8,5 8,2 8,3 13,0 5,2 7,4 10,1 12,9 10,4 14,5 0713012000 0713002000 0713052000 0713962000 0713112000 0713102000 0713152000 0714002000 0714052000 0714102000 0714152000 0714172000 0714202000 0714252000 0714502000 0714552000 0714602000 0714652000 0714702000 0714752000 24-SDE-LL4-M6T 24-SDE-LL4-M8T 24-SDE-LL5-M8T-P 24-SDE-LL6-M6T-P 24-SDE-LL6-M8T-P 24-SDE-LL6-M10T-P 24-SDE-LL8-M10T-P 24-SDE-L6-M10T-P 24-SDE-L8-M12T-P 24-SDE-L10-M14T-P 24-SDE-L12-M16T 24-SDE-L12-M18T 24-SDE-L15-M18T 24-SDE-L18-M22T 24-SDE-S6-M12T 24-SDE-S8-M14T-P 24-SDE-S10-M16T-P 24-SDE-S12-M18T-P 24-SDE-S14-M20T 24-SDE-S16-M22T 1) Rozmiary standardowe 108 Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-1 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. Przykład ozn. por.: WE06LMX DIN 2353-FL6-St 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Złączki kątowe wkręcane Gwint wewnętrzny: Gwint BSPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 g l i dx d2 y d 1 d 3 Seria r. zewn. rury d1 4 5 6 8 6 6 6 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 15 15 15 18 18 22 LL LL LL LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 3/4 R 1/2 R 3/4 R 3/4 PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 315 PN 160 PN 160 4 4 4,5 6 3 3,5 4,5 6 4 7 9 4 6 8 4 7 7 11 7 9 11 9 11 16 14 18 18 4 4 4 6 6 6 7 8 7 7 9 10 9 11 12 12 15 15 19 17 17 17 20 20 26 27 26 26 28 25 27 28 34 28 28 34 32 34 42 36 42 42 15 15 15 17 19 21 24 21 21 22 22 22 24 27 24 24 27 28 28 28,5 31 35 35 11 9,5 9,5 11,5 12 14 17 14 14 15 15 15 17 20 17 17 20 21 21 21,5 23,5 27,5 27,5 9 11 11 12 12 14 17 14 14 19 17 17 19 19 19 19 19 19 19 27 24 27 27 6,2 6,2 6,2 6,2 6,2 9,3 9,3 6,2 9,3 9,3 6,2 9,3 9,3 10,4 9,3 9,3 10,4 9,3 10,4 12,4 14 12,4 12,4 1,0 1,8 1,6 2,2 2,7 4,5 6,8 4,6 4,8 8,8 6,7 5,9 9,3 9,6 8,5 9,1 9,7 9,0 9,5 18,6 12,6 20,2 17,3 0715002000 0715052000 0715102000 0715152000 0716002000 0716022000 0716032000 0716062000 0716052000 0716072000 0716112000 0716102000 0716122000 0716132000 0716162000 0716152000 0716172000 0716212000 0716202000 0716222000 0716252000 0716272000 0716342000 24-SDE-LL4-R1/8T 24-SDE-LL5-R1/8T-P 24-SDE-LL6-R1/8T-P 24-SDE-LL8-R1/8T-P 24-SDE-L6-R1/8T-P 24-SDE-L6-R1/4T-P 24-SDE-L6-R3/8T-P 24-SDE-L8-R1/8T-P 24-SDE-L8-R1/4T-P 24-SDE-L8-R3/8T-P 24-SDE-L10-R1/8T-P 24-SDE-L10-R1/4T-P 24-SDE-L10-R3/8T-P 24-SDE-L10-R1/2T 24-SDE-L12-R1/4T-P 24-SDE-L12-R3/8T-P 24-SDE-L12-R1/2T 24-SDE-L15-R3/8T 24-SDE-L15-R1/2T 24-SDE-L15-R3/4T 24-SDE-L18-R1/2T 24-SDE-L18-R3/4T 24-SDE-L22-R3/4T 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-2 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: WE06LRX DIN 2353-GL6-St Kontynuacja na następnej stronie 109
Złączki kątowe wkręcane Gwint wewnętrzny: Gwint BSPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 g l i dx d2 y d 1 d Seria r. zewn. rury d1 S S S S S S S S S S S S S S 6 8 10 10 10 12 12 14 14 14 16 16 20 20 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 3/8 R 1/2 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 3/4 R 1/2 R 3/4 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 4 5 5 7 10 8 11 7 8 10 12 16 12 16 4 5 7 7 7 8 8 10 10 10 12 12 16 16 26 27 27 28 34 28 34 30 30 32 32 42 40 42 23 24 25 25 27 29 29 30 30 30 33 33 37 37 16 17 17,5 17,5 19,5 21,5 21,5 22 22 22 24,5 24,5 26,5 26,5 14 17 19 19 19 22 19 19 19 19 24 27 27 27 9,3 6,2 6,2 9,3 14 9,3 10,4 9,3 9,3 10,4 14 12,4 10,4 12,4 5,4 7,0 9,3 10,2 11,5 12,7 10,3 9,3 9,7 10,5 13,9 18,9 21,6 21,7 0716502000 0716552000 0716612000 0716602000 0716622000 0716652000 0716672000 0716732000 0716712000 0716702000 0716752000 0716772000 0716812000 0716842000 24-SDE-S6-R1/4T-P 24-SDE-S8-R1/4T-P 24-SDE-S10-R1/4T-P 24-SDE-S10-R3/8T-P 24-SDE-S10-R1/2T 24-SDE-S12-R3/8T-P 24-SDE-S12-R1/2T 24-SDE-S14-R1/4T 24-SDE-S14-R3/8T 24-SDE-S14-R1/2T 24-SDE-S16-R1/2T 24-SDE-S16-R3/4T 24-SDE-S20-R1/2T 24-SDE-S20-R3/4T 1) Rozmiary standardowe Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. 110 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Złączki kątowe wkręcane Gwint wewnętrzny: Gwint NPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: ASME B1.20.1 Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 g l i dx d2 y d 1 d 3 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 24-SDE-LL4-N1/8T-P 24-SDE-LL6-N1/8T-P 24-SDE-LL8-N1/8T-P 24-SDE-L6-N1/8T-P 24-SDE-L6-N1/4T-P 24-SDE-L8-N1/4T-P 24-SDE-L10-N1/4T-P 24-SDE-L10-N3/8T-P 24-SDE-L12-N1/4T-P 24-SDE-L12-N3/8T-P 24-SDE-L12-N1/2T 24-SDE-L15-N1/2T 24-SDE-L18-N1/2T 24-SDE-L22-N3/4T 24-SDE-L28-N1T 24-SDE-L35-N11/4T 24-SDE-L42-N11/2T 24-SDE-S6-N1/4T-P 24-SDE-S8-N1/4T-P 24-SDE-S10-N3/8T-P 24-SDE-S12-N3/8T-P 24-SDE-S14-N1/2T 24-SDE-S16-N1/2T 24-SDE-S20-N3/4T 24-SDE-S25-N1T 24-SDE-S30-N11/4T 24-SDE-S38-N11/2T 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 111 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 4 6 8 6 6 8 10 10 12 12 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 3 4,5 6 3 4,5 6 4 4 6 7 9 7 9 12 11 14 18 23 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 4 4 6 7 8 9 9 9 11 14 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 17 17 20 20 26 26 27 28 28 28 33 36 37 42 48 54 61 26 27 28 29 33 36 42 49 54 61 15 15 17 19 21 21 22 24 24 24 28 31 31 35 38 45 51 23 24 25 29 33 33 37 42 49 57 11 9,5 11,5 12 14 14 15 17 17 17 21 24 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 25 24,5 26,5 30 35,5 41 11 11 12 12 14 14 17 19 19 19 24 24 24 27 36 41 50 14 17 19 22 24 24 27 36 41 50 6,7 6,7 6,7 6,7 10,2 10,2 10,2 10,4 10,2 10,4 13,6 13,6 13,6 13,9 20,6 21,2 18,4 10,2 10,2 10,4 10,4 13,6 16,2 13,9 20,6 18 18,4 1,8 1,7 2,4 3,0 4,9 4,7 6,2 9,1 8,6 9,0 12,3 14,2 12,9 17,4 28,5 47,7 72,3 5,6 7,3 10,4 12,6 14,9 14,6 21,5 37,6 64,8 97,1 0717002000 0717102000 0717152000 0718002000 0718022000 0718052000 0718102000 0718122000 0718162000 0718152000 0718172000 0718202000 0718252000 0718302000 0718352000 0718402000 0718452000 0718502000 0718552000 0718602000 0718652000 0718702000 0718752000 0718802000 0718852000 0718902000 0718952000 1) Rozmiary standardowe Przyłączki wkręcane NPT wg ASME są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: WE06L1/8NPTX
Złączki wkręcane typu L Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 g l y d 1 d i dx d2 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L S S S S S S 4 6 8 6 8 10 12 15 18 6 8 10 12 14 16 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 8 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 20 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 3,5 4,5 6 3 4,5 6 4 6 7 9 11 14 4 5 7 8 10 12 4 6 8 10 12 15 4 5 7 8 10 12 32 32 37 39 47 49 52 60 67 49 51 53 57 62 65 15 15 17 19 21 22 24 28 31 23 24 25 29 30 33 11 9,5 11,5 12 14 15 17 21 23,5 16 17 17,5 21,5 22 24,5 9 9 12 12 14 17 19 19 24 14 17 19 22 19 24 6 6 6 6 9 12 9 9 11 9 9 9 9 11 11 1,2 1,2 2,8 3,8 5,4 7,2 10,1 10,4 16,5 7,0 9,3 11,8 16,8 13,2 16,5 0721002000 0721102000 0721152000 0722002000 0722052000 0722102000 0722152000 0722202000 0722252000 0722502000 0722552000 0722602000 0722652000 0722702000 0722752000 24-SDL-LL4-M8T 24-SDL-LL6-M10T 24-SDL-LL8-M10T-P 24-SDL-L6-M10T-P 24-SDL-L8-M12T-P 24-SDL-L10-M14T-P 24-SDL-L12-M16T-P 24-SDL-L15-M18T 24-SDL-L18-M22T 24-SDL-S6-M12T-P 24-SDL-S8-M14T-P 24-SDL-S10-M16T-P 24-SDL-S12-M18T-P 24-SDL-S14-M20T 24-SDL-S16-M22T Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-1 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: LE06LMX DIN 2353-AAL6-St 112
Złączki wkręcane typu L Gwint wewnętrzny: Gwint BSPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 g l y d 1 d i 3 dx d2 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L S S S S S S 4 6 8 6 8 10 12 15 18 6 8 10 12 14 16 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 3/8 R 1/2 R 1/2 PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 4 4,5 6 3 4,5 6 4 6 7 9 11 14 4 5 7 8 10 12 4 6 8 10 12 15 4 5 7 8 10 12 32 32 37 39 47 49 52 62 67 49 51 53 57 62 65 15 15 17 19 21 22 24 28 31 23 24 25 29 30 33 11 9,5 11,5 12 14 15 17 21 23,5 16 17 17,5 21,5 22 24,5 9 9 12 12 14 17 19 19 24 14 17 19 22 19 24 6,2 6,2 6,2 6,2 9,3 9,3 9,3 14 10,4 9,3 9,3 9,3 9,3 10,4 10,4 1,3 1,2 2,8 3,7 5,6 7,3 9,8 11,7 15,7 12,1 9,0 11,9 16,2 13,7 16,5 0723002000 0723102000 0723152000 0724002000 0724052000 0724102000 0724152000 0724202000 0724252000 0724502000 0724552000 0724602000 0724652000 0724702000 0724752000 24-SDL-LL4-R1/8T 24-SDL-LL6-R1/8T 24-SDL-LL8-R1/8T-P 24-SDL-L6-R1/8T-P 24-SDL-L8-R1/4T-P 24-SDL-L10-R1/4T-P 24-SDL-L12-R3/8T-P 24-SDL-L15-R1/2T 24-SDL-L18-R1/2T 24-SDL-S6-R1/4T-P 24-SDL-S8-R1/4T-P 24-SDL-S10-R3/8T-P 24-SDL-S12-R3/8T-P 24-SDL-S14-R1/2T 24-SDL-S16-R1/2T Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-2 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: LE06LRX DIN 2353-ABL6-St 113
Złączki wkręcane typu T Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg SW2 l2 y d 1 d 2 g l i dx d2 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L S S S S S S 4 6 8 6 8 10 12 15 18 6 8 10 12 14 16 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 8 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 10 x 1 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg M 12 x 1,5 keg M 14 x 1,5 keg M 16 x 1,5 keg M 18 x 1,5 keg M 20 x 1,5 keg M 22 x 1,5 keg PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 3,5 4,5 6 3 4,5 6 4 6 7 9 11 14 4 5 7 8 10 12 4 6 8 10 12 15 4 5 7 8 10 12 30 30 34 38 42 44 48 56 62 46 48 50 58 60 66 17 17 20 20 26 27 28 32 36 26 27 28 28 32 32 11 9,5 11,5 12 14 15 17 21 23,5 16 17 17,5 21,5 22 24,5 9 9 12 12 12 17 19 19 24 14 17 19 17 19 24 6 6 6 6 9 9 9 12 11 9 9 9 12,5 14 14 1,2 1,2 2,8 3,6 4,3 7,2 9,8 10,2 14,1 6,6 9,2 12,1 12,0 13,2 16,1 0727002000 0727102000 0727152000 0728002000 0728052000 0728102000 0728152000 0728202000 0728252000 0728502000 0728552000 0728602000 0728652000 0728702000 0728752000 24-SDT-LL4-M8T 24-SDT-LL6-M10T 24-SDT-LL8-M10T-P 24-SDT-L6-M10T-P 24-SDT-L8-M12T 24-SDT-L10-M14T-P 24-SDT-L12-M16T-P 24-SDT-L15-M18T 24-SDT-L18-M22T 24-SDT-S6-M12T-P 24-SDT-S8-M14T-P 24-SDT-S10-M16T-P 24-SDT-S12-M18T 24-SDT-S14-M20T 24-SDT-S16-M22T Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-1 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: TE06LMX DIN 2353-ML6-St 114
Złączki wkręcane typu T Gwint wewnętrzny: Gwint BSPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: DIN 3852-2 kształt C Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg SW2 l2 y d 1 d 2 g l i 3 dx d2 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L L S S S S S S 4 6 8 6 8 10 12 12 15 18 6 8 10 12 14 16 d2 Cinienie dx dy lg lg2 l2 SW2 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/8 R 1/4 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 1/2 R 1/2 R 1/4 R 1/4 R 3/8 R 3/8 R 1/2 R 1/2 PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 4 4,5 6 3 4,5 6 4 6 7 7 9 11 14 4 5 7 8 10 12 4 6 8 9 10 12 15 4 5 7 8 10 12 30 30 34 38 42 44 48 48 56 62 46 48 50 58 60 66 17 17 20 20 26 27 28 28 34 36 26 27 28 28 32 32 11 9,5 11,5 12 14 15 17 17 21 23,5 16 17 17,5 21,5 22 24,5 9 9 12 12 14 17 19 19 19 24 14 17 19 22 19 24 6,2 6,2 6,2 6,2 9,3 9,3 9,3 9,3 10,4 10,4 9,3 9,3 9,3 9,3 10,4 10,4 1,3 1,2 2,7 3,6 5,8 7,2 10,2 10,0 11,6 15,7 7,1 9,2 12,1 16,3 13,8 18,5 0729002000 0729102000 0729152000 0730002000 0730052000 0730102000 0730162000 0730152000 0730202000 0730252000 0730502000 0730552000 0730602000 0730652000 0730702000 0730752000 24-SDT-LL4-R1/8T 24-SDT-LL6-R1/8T 24-SDT-LL8-R1/8T-P 24-SDT-L6-R1/8T-P 24-SDT-L8-R1/4T-P 24-SDT-L10-R1/4T-P 24-SDT-L12-R1/4T-P 24-SDT-L12-R3/8T-P 24-SDT-L15-R1/2T 24-SDT-L18-R1/2T 24-SDT-S6-R1/4T-P 24-SDT-S8-R1/4T-P 24-SDT-S10-R3/8T-P 24-SDT-S12-R3/8T-P 24-SDT-S14-R1/2T 24-SDT-S16-R1/2T 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przyłączki wkręcane wg DIN 3852-2 Kształt C są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Cinienie robocze PB 630 obowiązuje tylko wtedy, kiedy otwory gwintowane mają gwint stożkowy. Przykład ozn. por.: TE06LRX DIN 2353-NL6-St 115
Nakrętki Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 d1 dy g l 2 l SW1 Cinienie dy lg l2 SW1 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 3 3,5 4,5 6 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 20 20 20 23 24 25 27 28 30 31 35 36 41 43 30 32 32 34 38 38 44 50 54 61 12 9 9 12 10 11 13 14 16 16 20 21 20 21 16 18 17 19 22 21 23 26 27 29 9 11 11 12 12 14 17 19 24 27 32 41 46 55 14 17 19 22 24 27 32 41 46 55 0,5 0,8 0,7 1,0 1,2 1,6 2,2 2,8 4,9 6,7 8,8 13,6 21,0 29,4 2,5 3,7 4,3 5,9 7,5 8,7 14,2 25,0 32,3 53,8 0711002000 0711052000 0711102000 0711152000 0712002000 0712052000 0712102000 0712152000 0712202000 0712252000 0712302000 0712352000 0712402000 0712452000 0712502000 0712552000 0712602000 0712652000 0712702000 0712752000 0712802000 0712852000 0712902000 0712952000 24-S-LL4 24-S-LL5 24-S-LL6 24-S-LL8 24-S-L6 24-S-L8 24-S-L10 24-S-L12 24-S-L15 24-S-L18 24-S-L22 24-S-L28 24-S-L35 24-S-L42 24-S-S6 24-S-S8 24-S-S10 24-S-S12 24-S-S14 24-S-S16 24-S-S20 24-S-S25 24-S-S30 24-S-S38 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL LL L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 4 5 6 8 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Przykład ozn. por.: G06LX ISO 8434-1-S-L6-St 118
Złączki redukcyjne proste Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 g l 2 l SW1 d1 dy d2 3 Seria r. zewn. rury d1 Seria r. zewn. rury d2 Cinienie dy lg l2 SW1 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 6 8 8 8 10 10 12 12 12 15 15 15 15 18 18 18 18 22 22 22 22 28 28 28 28 35 35 42 42 LL LL LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L LL LL LL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 4 4 6 6 6 8 6 8 10 6 8 10 12 8 10 12 15 10 12 15 18 10 15 18 22 22 28 28 35 PN 100 PN 100 PN 100 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 3 3 4,5 4 4 6 4 6 8 4 6 8 10 6 8 10 12 8 10 12 15 8 12 15 19 19 24 24 30 20 22 22 25 26 26 27 27 28 28 28 29 29 29 30 30 31 32 32 33 33 33 34 34 36 39 39 41 43 10,5 12,5 11 11 12 12 13 13 14 14 14 15 15 14,5 15,5 15,5 16,5 17,5 17,5 18,5 18 18,5 19,5 19 21 21 21 22,5 21,5 11 12 12 14 17 17 19 19 19 24 24 24 24 27 27 27 27 32 32 32 32 41 41 41 41 46 46 55 55 0,7 0,9 1,1 1,5 2,0 2,1 2,5 2,6 2,7 3,8 4,0 4,1 4,2 6,0 5,6 5,7 6,1 7,5 7,6 8,1 8,6 12,2 12,2 12,3 13,2 19,0 19,0 26,8 29,3 0711122000 0711182000 0711192000 0712062000 0712122000 0712112000 0712182000 0712172000 0712162000 0712242000 0712232000 0712222000 0712212000 0712292000 0712282000 0712272000 0712262000 0712342000 0712332000 0712322000 0712312000 0711822000 0712382000 0712372000 0712362000 0712422000 0712412000 0712472000 0712462000 24-S-LL6-LL4 24-S-LL8-LL4 24-S-LL8-LL6 24-S-L8-L6 24-S-L10-L6 24-S-L10-L8 24-S-L12-L6 24-S-L12-L8 24-S-L12-L10 24-S-L15-L6 24-S-L15-L8 24-S-L15-L10 24-S-L15-L12 24-S-L18-L8 24-S-L18-L10 24-S-L18-L12 24-S-L18-L15 24-S-L22-L10 24-S-L22-L12 24-S-L22-L15 24-S-L22-L18 24-S-L28-L10 24-S-L28-L15 24-S-L28-L18 24-S-L28-L22 24-S-L35-L22 24-S-L35-L28 24-S-L42-L28 24-S-L42-L35 Przykład ozn. por.: GR08/06LX ISO 8434-1-RDS-L8xL6-St Kontynuacja na następnej stronie 119
Złączki redukcyjne proste Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 g l 2 l SW1 d1 dy d2 Seria r. zewn. rury d1 Seria r. zewn. rury d2 Cinienie dy lg l2 SW1 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie S S S S S S S S L L S S S S L S S S S S S S S S S 6 6 8 6 8 10 10 12 12 15 8 10 12 14 15 10 12 14 16 16 20 20 25 25 30 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 4 4 5 4 5 7 7 8 10 12 5 7 8 10 12 7 8 10 12 12 16 16 20 20 25 32 32 32 34 34 34 36 36 35 36 36 36 36 38 40 40 40 42 42 46 48 50 52 57 59 18 17,5 17,5 19,5 19,5 19 20,5 20,5 19,5 20,5 20,5 20 20 21,5 22,5 22 22 23,5 23 25,5 25,5 26 26,5 29 29,5 17 19 19 22 22 22 24 24 27 27 27 27 27 27 32 32 32 32 32 41 41 46 46 55 55 3,4 4,0 4,2 5,4 5,6 5,8 6,9 7,0 7,7 7,9 7,8 7,9 8,0 8,7 13,9 12,2 12,5 12,9 12,9 22,0 23,2 29,4 31,1 48,2 48,8 0712562000 0712622000 0712612000 0712682000 0712672000 0712662000 0712722000 0712712000 0711982000 0799632000 0712792000 0712782000 0712772000 0712762000 0796222000 0712842000 0712832000 0712822000 0712812000 0712872000 0712862000 0712922000 0712912000 0712972000 0712962000 24-S-S8-S6 24-S-S10-S6 24-S-S10-S8 24-S-S12-S6 24-S-S12-S8 24-S-S12-S10 24-S-S14-S10 24-S-S14-S12 24-S-S16-L12 24-S-S16-L15 24-S-S16-S8 24-S-S16-S10 24-S-S16-S12 24-S-S16-S14 24-S-S20-L15 24-S-S20-S10 24-S-S20-S12 24-S-S20-S14 24-S-S20-S16 24-S-S25-S16 24-S-S25-S20 24-S-S30-S20 24-S-S30-S25 24-S-S38-S25 24-S-S38-S30 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 8 10 10 12 12 12 14 14 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 30 30 38 38 120
Połączenia rubowe kątowe Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 SW2 l2 y d 1 d g l 3 Cinienie dy lg l2 SW2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 100 PN 100 PN 100 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 3 4,5 6 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 15 15 17 19 21 22 24 28 31 35 38 45 51 23 24 25 29 30 33 37 42 49 57 11 9,5 11,5 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 9 11 12 12 14 17 19 19 24 27 36 41 50 14 17 19 22 19 24 27 36 41 50 1,3 1,5 2,3 2,8 4,1 5,6 7,7 7,4 11,9 15,2 25,1 43,1 78,2 5,1 7,2 9,8 14,4 10,4 12,7 20,5 34,9 58,8 103,1 0719002000 0719102000 0719152000 0720002000 0720052000 0720102000 0720152000 0720202000 0720252000 0720302000 0720352000 0720402000 0720452000 0720502000 0720552000 0720602000 0720652000 0720702000 0720752000 0720802000 0720852000 0720902000 0720952000 24-E-LL4-P 24-E-LL6-P 24-E-LL8-P 24-E-L6-P 24-E-L8-P 24-E-L10-P 24-E-L12-P 24-E-L15 24-E-L18 24-E-L22 24-E-L28 24-E-L35 24-E-L42 24-E-S6-P 24-E-S8-P 24-E-S10-P 24-E-S12-P 24-E-S14 24-E-S16 24-E-S20 24-E-S25 24-E-S30 24-E-S38 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 4 6 8 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Przykład ozn. por.: W06LX ISO 8434-1-E-L6-St 121
Połączenia rubowe typu T Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg SW2 l2 2 g l y d 1 d Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL LL L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 4 5 6 8 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie dy lg lg2 l2 SW2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 100 PN 100 PN 100 PN 100 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 3 3,5 4,5 6 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 30 30 30 34 38 42 44 48 56 62 70 76 90 102 46 48 50 58 60 66 74 84 98 114 15 15 15 17 19 21 22 24 28 31 35 38 45 51 23 24 25 29 30 33 37 42 49 57 11 9,5 9,5 11,5 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 9 9 9 12 12 14 17 19 19 24 27 36 41 50 14 17 19 22 19 24 27 36 41 50 1,1 1,2 1,0 2,8 3,5 5,1 6,7 9,1 10,0 15,0 18,6 29,9 52,3 91,5 6,7 9,1 11,5 17,3 13,1 16,5 26,0 43,6 71,5 125,8 0733002000 0733052000 0733102000 0733152000 0734002000 0734052000 0734102000 0734152000 0734202000 0734252000 0734302000 0734352000 0734402000 0734452000 0734502000 0734552000 0734602000 0734652000 0734702000 0734752000 0734802000 0734852000 0734902000 0734952000 24-T-LL4 24-T-LL5 24-T-LL6 24-T-LL8-P 24-T-L6-P 24-T-L8-P 24-T-L10-P 24-T-L12-P 24-T-L15 24-T-L18 24-T-L22 24-T-L28 24-T-L35 24-T-L42 24-T-S6-P 24-T-S8-P 24-T-S10-P 24-T-S12-P 24-T-S14 24-T-S16 24-T-S20 24-T-S25 24-T-S30 24-T-S38 Przykład ozn. por.: T06LX ISO 8434-1-T-L6-St 122
Połączenia rubowe typu typu T reduk- cyjne Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 1 d y d lg l2 l4 SW2 dy2 d2 3 d 6 l 2 g l 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 d3 Cinienie dy dy2 lg lg2 l2 l4 l6 SW2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 6 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 8 10 6 8 10 12 6 6 8 10 12 15 6 8 8 10 10 12 12 15 18 22 6 8 10 10 12 12 15 15 18 PN 500 6 PN 500 6 PN 500 8 PN 500 6 PN 500 8 8 PN 400 10 PN 500 6 PN 500 10 PN 500 6 PN 500 10 PN 400 10 PN 400 12 PN 400 12 PN 400 8 PN 400 10 PN 400 12 PN 400 10 PN 400 8 PN 400 12 PN 400 12 PN 400 12 PN 250 15 PN 400 15 PN 400 10 PN 400 15 PN 400 12 PN 400 15 PN 400 10 PN 400 12 PN 400 15 PN 400 Przykład ozn. por.: TR06/08/06LX 4 4 6 4 6 6 8 4 8 4 8 8 10 10 6 8 10 8 6 10 10 10 12 12 8 12 10 12 8 10 12 6 8 4 6 8 10 4 4 6 8 10 11 4 6 6 8 8 10 10 12 15 19 4 6 8 8 10 10 12 12 15 42 44 42 42 44 48 44 44 44 44 48 56 48 48 48 48 48 48 48 56 62 70 56 56 56 56 56 56 56 56 62 21 22 21 21 22 24 22 22 22 22 24 28 24 24 24 24 24 24 24 28 31 35 28 28 28 28 28 28 28 28 31 14 15 14 14 15 17 15 15 15 15 17 21 17 17 17 17 17 17 17 21 24 28 21 21 21 21 21 21 21 21 24 14 15 14 14 15 17 15 15 15 15 17 21 17 17 17 17 17 17 17 21 24 28 21 21 21 21 21 21 21 21 24 14 15 14 14 15 17 15 15 15 15 17 21 17 17 17 17 17 17 17 21 23,5 27,5 21 21 21 21 21 21 21 21 24 14 17 14 14 17 19 17 14 17 17 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 24 27 19 19 19 19 19 19 19 19 24 5,1 6,6 5,2 5,0 6,9 9,7 6,6 6,5 6,7 6,5 8,9 10,5 9,4 9,3 9,3 9,2 9,0 9,1 9,2 9,9 15,5 23,5 10,2 10,2 9,9 9,8 9,9 9,9 10,0 9,9 19,3 0799772000 0799562000 0734062000 0799592000 0799762000 0799512000 0734122000 0799572000 0734112000 0733542000 0799522000 0799462000 1794292000 0734172000 1794262000 0797322000 0734162000 0799552000 0799542000 0799472000 0799382000 0796532000 0734242000 0734232000 0799492000 0734222000 0797612000 0734212000 0799942000 0797732000 0799952000 24-T-L6-L8-L6-P 24-T-L6-L10-L6-P 24-T-L8-L6-L8-P 24-T-L8-L8-L6-P 24-T-L8-L10-L8-P 24-T-L8-L12-L8-P 24-T-L10-L6-L10-P 24-T-L10-L6-L6-P 24-T-L10-L8-L10-P 24-T-L10-L10-L6-P 24-T-L10-L12-L10-P 24-T-L10-L15-L10 24-T-L12-L6-L12 24-T-L12-L8-L12-P 24-T-L12-L8-L8 24-T-L12-L10-L10-P 24-T-L12-L10-L12-P 24-T-L12-L12-L10-P 24-T-L12-L12-L8-P 24-T-L12-L15-L12 24-T-L12-L18-L12 24-T-L12-L22-L12 24-T-L15-L6-L15 24-T-L15-L8-L15 24-T-L15-L10-L10 24-T-L15-L10-L15 24-T-L15-L12-L12 24-T-L15-L12-L15 24-T-L15-L15-L10 24-T-L15-L15-L12 24-T-L15-L18-L15 Kontynuacja na następnej stronie 123
Połączenia rubowe typu typu T reduk- cyjne Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 1 d y d lg l2 l4 SW2 dy2 d2 3 d 6 l 2 g l Seria r. zewn. rury d1 d2 d3 Cinienie dy dy2 lg lg2 l2 l4 l6 SW2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 22 8 10 10 12 15 15 18 18 22 22 10 12 15 15 18 18 22 28 10 12 15 18 22 22 35 42 18 28 28 42 15 PN 250 18 PN 400 10 PN 400 18 PN 400 18 PN 400 15 PN 400 18 PN 400 10 PN 400 15 PN 400 15 PN 250 18 PN 250 22 PN 250 22 PN 250 15 PN 250 22 PN 250 18 PN 250 22 PN 250 18 PN 250 22 PN 250 28 PN 250 28 PN 250 28 PN 250 28 PN 250 22 PN 250 28 PN 250 28 PN 250 28 PN 250 35 PN 250 28 PN 250 35 PN 250 35 PN 250 12 15 8 15 15 12 15 8 12 12 15 19 19 12 19 15 19 15 19 24 24 24 24 19 24 24 24 30 24 30 30 19 6 8 8 10 12 12 15 15 19 19 8 10 12 12 15 15 19 24 8 10 12 15 19 19 30 36 15 24 24 36 70 62 62 62 62 62 62 62 62 70 70 70 70 70 70 70 70 70 76 76 76 76 76 76 76 90 102 90 90 90 102 35 31 31 31 31 31 31 31 31 35 35 35 35 35 35 35 35 35 38 38 38 38 38 38 38 45 51 45 45 45 51 28 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 27,5 27,5 27,5 27,5 28 27,5 27,5 27,5 27,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 37,5 43,5 34,5 34,5 34,5 40,5 28 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 23,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 30,5 37,5 43,5 34,5 37,5 34,5 40,5 27,5 24 24 24 24 24 24 23,5 23,5 27,5 27,5 28 28 28 28 27,5 27,5 27,5 30,5 31 31 31 30,5 30,5 30,5 34,5 40 37,5 37,5 37,5 40 27 24 24 24 24 24 24 24 24 27 27 27 27 27 27 27 27 27 36 36 36 36 36 36 36 41 50 41 41 41 50 22,6 19,0 15,2 15,4 15,1 18,9 15,4 15,1 18,9 23,3 22,2 20,4 19,7 21,2 19,9 21,2 20,5 19,8 36,4 31,8 32,1 32,3 31,7 32,3 30,0 61,8 112,0 60,0 59,0 54,0 106,0 0799972000 0734292000 0799402000 0734282000 0734272000 0799412000 0734262000 0799422000 0799442000 0799742000 0799962000 0734342000 0734332000 0799362000 0734322000 0733562000 0734312000 0733652000 0796512000 0799312000 0734392000 0734382000 0734372000 0796352000 0734362000 1734082000 1734102000 0734432000 1734042000 0734412000 1734092000 24-T-L15-L22-L15 24-T-L18-L8-L18 24-T-L18-L10-L10 24-T-L18-L10-L18 24-T-L18-L12-L18 24-T-L18-L15-L15 24-T-L18-L15-L18 24-T-L18-L18-L10 24-T-L18-L18-L15 24-T-L18-L22-L15 24-T-L18-L22-L18 24-T-L22-L10-L22 24-T-L22-L12-L22 24-T-L22-L15-L15 24-T-L22-L15-L22 24-T-L22-L18-L18 24-T-L22-L18-L22 24-T-L22-L22-L18 24-T-L22-L28-L22 24-T-L28-L10-L28 24-T-L28-L12-L28 24-T-L28-L15-L28 24-T-L28-L18-L28 24-T-L28-L22-L22 24-T-L28-L22-L28 24-T-L28-L35-L28 24-T-L28-L42-L28 24-T-L35-L18-L35 24-T-L35-L28-L28 24-T-L35-L28-L35 24-T-L35-L42-L35 Kontynuacja na następnej stronie L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 22 22 22 22 22 22 22 28 28 28 28 28 28 28 28 35 35 35 35 124
Połączenia rubowe typu typu T reduk- cyjne Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 1 d y d lg l2 l4 SW2 dy2 d2 3 d 6 l 2 g l 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 d3 Cinienie dy dy2 lg lg2 l2 l4 l6 SW2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 42 42 42 10 12 12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 30 30 38 38 38 18 22 28 6 8 8 10 16 6 8 10 12 20 10 12 16 16 25 12 16 18 20 25 30 16 20 16 25 38 42 PN 250 42 PN 250 42 PN 250 10 PN 800 12 PN 630 8 PN 630 12 PN 630 12 PN 630 16 PN 630 16 PN 630 16 PN 630 16 PN 630 16 PN 420 20 PN 420 20 PN 420 16 PN 420 20 PN 420 20 PN 420 25 PN 420 25 PN 420 25 PN 420 25 PN 420 20 PN 420 25 PN 420 30 PN 420 30 PN 420 38 PN 420 38 PN 420 25 PN 420 36 36 36 7 8 5 8 8 12 12 12 12 12 16 16 12 16 16 20 20 20 20 16 20 25 25 32 32 20 15 19 24 4 5 5 7 12 4 5 7 8 16 7 8 12 12 20 8 12 15 16 20 25 12 16 12 20 32 102 102 102 50 58 58 58 66 66 66 66 66 74 74 74 74 74 84 84 84 84 84 84 98 98 98 114 114 114 51 51 51 25 29 29 29 33 33 33 33 33 37 37 37 37 37 42 42 42 42 42 42 49 49 49 57 57 57 40 40 40 17,5 21,5 21,5 21,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 28,5 26,5 26,5 26,5 26,5 31,5 30 30 30 30 30 37 35,5 35,5 41 41 41 40 40 40 17,5 21,5 21,5 21,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 28,5 26,5 26,5 28,5 26,5 31,5 30 30 30 30 31,5 37 35,5 35,5 41 41 45 43,5 43,5 43,5 18 22 22 21,5 24,5 26 26 25,5 25,5 26,5 29,5 29,5 28,5 28,5 30 34,5 33,5 34,5 31,5 30 35,5 40,5 38,5 48,5 45 41 50 50 50 19 22 22 22 24 24 24 24 24 27 27 27 27 27 36 36 36 36 36 36 41 41 41 50 50 50 92,2 101,6 97,4 11,7 17,5 16,9 17,6 17,7 16,8 17,1 17,1 16,9 26,7 26,4 26,5 25,3 25,9 45,3 44,8 44,5 46,6 43,4 47,4 77,8 79,0 71,0 120,4 118,3 134,1 0734492000 0734482000 0734472000 0734622000 0734672000 0799302000 0734662000 0797822000 0799292000 0734792000 0734782000 0734772000 0799222000 0734842000 0734832000 0795972000 0734812000 0797452000 0734892000 0734872000 1796912000 0734862000 0733572000 0733982000 0734932000 0734922000 0734992000 0734972000 0733482000 24-T-L42-L18-L42 24-T-L42-L22-L42 24-T-L42-L28-L42 24-T-S10-S6-S10-P 24-T-S12-S8-S12-P 24-T-S12-S8-S8-P 24-T-S12-S10-S12-P 24-T-S12-S16-S12 24-T-S16-S6-S16 24-T-S16-S8-S16 24-T-S16-S10-S16 24-T-S16-S12-S16 24-T-S16-S20-S16 24-T-S20-S10-S20 24-T-S20-S12-S20 24-T-S20-S16-S16 24-T-S20-S16-S20 24-T-S20-S25-S20 24-T-S25-S12-S25 24-T-S25-S16-S25 24-T-S25-L18-S25 24-T-S25-S20-S25 24-T-S25-S25-S20 24-T-S25-S30-S25 24-T-S30-S16-S30 24-T-S30-S20-S30 24-T-S38-S16-S38 24-T-S38-S25-S38 24-T-S38-S38-S25 125
Połączenia rubowe krzyżowe Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 l2 SW2 y d 1 d lg Cinienie dy lg l2 SW2 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 100 PN 100 PN 100 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 3 4,5 6 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 30 30 34 38 42 44 48 56 62 70 76 90 102 46 48 50 58 60 66 74 84 98 114 11 9,5 11,5 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 12 12 12 12 12 14 17 19 24 27 36 41 50 12 14 17 17 19 24 27 36 41 50 2,1 2,3 2,7 3,9 4,6 5,2 8,2 12,7 18,8 21,0 34,6 62,3 94,5 6,6 8,1 10,7 14,9 15,8 23,3 29,4 51,9 89,0 140,3 0735002000 0735102000 0735152000 0736002000 0736052000 0736102000 0736152000 0736202000 0736252000 0736302000 0736352000 0736402000 0736452000 0736502000 0736552000 0736602000 0736652000 0736702000 0736752000 0736802000 0736852000 0736902000 0736952000 24-K-LL4 24-K-LL6 24-K-LL8 24-K-L6 24-K-L8 24-K-L10 24-K-L12 24-K-L15 24-K-L18 24-K-L22 24-K-L28 24-K-L35 24-K-L42 24-K-S6 24-K-S8 24-K-S10 24-K-S12 24-K-S14 24-K-S16 24-K-S20 24-K-S25 24-K-S30 24-K-S38 Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 4 6 8 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Przykład ozn. por.: K06LX ISO 8434-1-K-L6-St 126
Złączki grodziowe proste Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie dy lg l2 l5 SW1 SW4 PN 500 PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 250 PN 250 PN 250 PN 800 PN 800 PN 800 PN 630 PN 630 PN 630 PN 420 PN 420 PN 420 PN 420 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 48 49 52 53 57 61 66 69 76 77 55 56 59 60 65 65 72 79 86 91 7 8 10 10 12 13,5 16,5 18,5 18,5 19 12 13 14,5 14,5 17 16,5 17,5 20 21,5 22 27 27 28 29 31 32,5 34,5 35,5 36,5 36 29 29 29,5 30,5 32 31,5 33,5 35 37,5 37 17 19 22 24 27 32 36 41 50 60 19 22 24 27 30 32 41 46 50 65 17 19 22 24 30 36 41 46 55 65 19 22 24 27 30 32 41 46 50 65 kg/100 ok. 3,8 4,9 6,6 7,6 12,8 19,9 24,8 33,8 53,9 75,6 6,5 8,7 11,0 13,9 17,8 19,7 34,5 49,2 61,7 108,0 d1 dy 2 l 5 l g l SW1 SW4 Nr zamówienia Oznaczenie 0137002066 0137052066 0137102066 0137152066 0137202066 0137252066 0137302066 0137352066 0137402066 0137452066 0137502066 0137552066 0137602066 0137652066 0137702066 0137752066 0137802066 0137852066 0137902066 0137952066 24-BHSLN-L6 24-BHSLN-L8 24-BHSLN-L10 24-BHSLN-L12 24-BHSLN-L15 24-BHSLN-L18 24-BHSLN-L22 24-BHSLN-L28 24-BHSLN-L35 24-BHSLN-L42 24-BHSLN-S6 24-BHSLN-S8 24-BHSLN-S10 24-BHSLN-S12 24-BHSLN-S14 24-BHSLN-S16 24-BHSLN-S20 24-BHSLN-S25 24-BHSLN-S30 24-BHSLN-S38 Gruboć ciany grodziowej maks. 16 mm. Przykład ozn. por.: SV06LOMD ISO 8434-1-BHSLN-L6-St 128
Złączki grodziowe kątowe Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 3 l 5 l g l y d 1 d SW4 3 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie dy lg lg2 l2 l3 l5 SW2 SW4 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 48 51 53 56 61 64 72 77 86 90 53 54 57 59 63 64 74 81 90 96 19 21 22 24 28 31 35 38 45 51 23 24 25 29 30 33 37 42 49 57 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 14 17 18 20 23 24 30 34 39 43 17 18 20 21 23 24 30 34 39 43 27 27 28 29 31 32,5 34,5 35,5 36,5 36 29 29 29,5 30,5 32 31,5 33,5 35 37,5 37 12 12 14 17 19 24 27 36 41 50 12 14 17 17 19 24 27 36 41 50 17 19 22 24 30 36 41 46 55 65 19 22 24 27 30 32 41 46 50 65 4,9 6,1 7,9 9,6 16,9 25,5 31,8 46,2 76,9 112,3 7,6 10,2 12,4 16,0 19,6 23,8 39,9 60,9 93,2 144,9 0138002066 0138052066 0138102066 0138152066 0138202066 0138252066 0138302066 0138352066 0138402066 0138452066 0138502066 0138552066 0138602066 0138652066 0138702066 0138752066 0138802066 0138852066 0138902066 0138952066 24-BHELN-L6 24-BHELN-L8 24-BHELN-L10 24-BHELN-L12 24-BHELN-L15 24-BHELN-L18 24-BHELN-L22 24-BHELN-L28 24-BHELN-L35 24-BHELN-L42 24-BHELN-S6 24-BHELN-S8 24-BHELN-S10 24-BHELN-S12 24-BHELN-S14 24-BHELN-S16 24-BHELN-S20 24-BHELN-S25 24-BHELN-S30 24-BHELN-S38 Gruboć ciany grodziowej maks. 16 mm. Przykład ozn. por.: WSV06LOMD ISO 8434-1-BHELN-L6-St 129
Złącza grodziowe wkręcane proste Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 4 l 5 l g l SW4 SW1 i d1 dy dx d2 d7 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg l4 l5 SW1 SW2 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L 6 8 8 8 10 10 12 12 15 15 15 18 18 22 G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/4 A G 1/2 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/4 A G 1/2 A G 3/4 A G 3/4 A PN 500 PN 500 PN 400 PN 400 PN 500 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 250 PN 400 PN 250 PN 250 18,9 18,9 21,9 26,9 18,9 26,9 21,9 26,9 21,9 26,9 31,9 26,9 31,9 31,9 54 54 54,5 58 57 59 56,5 60 4 4 6 6 9 6 11 6 6 6 11 8 9 9 11 9 9 11 11 62 15 12 66 14 14 66 15 15 68 18 18 71 12 59,5 34 27 34 27 34 27 34 27 35 28 35 28 36 29 36 29 38 31 38 31 38 31 40 32,5 40 32,5 42 34,5 19 19 22 27 22 27 24 27 27 27 32 32 32 36 17 19 19 19 22 22 24 24 30 30 30 36 36 41 12 50 12 50 12 80 14 100 12 50 14 100 12 80 14 100 12 80 14 100 16 180 14 100 16 180 16 180 6,0 6,5 7,5 10,1 9,2 11,0 10,1 12,7 14,6 16,2 20,6 22,8 24,9 30,2 1137032066 1137052066 1137062066 1137072066 255722066 1137122066 1137152066 255732066 1137192066 1137202066 265992066 255602066 265922066 1137302066 1) 24-BHSDSLN-L6-G1/4E 24-BHSDSLN-L8-G1/4E 24-BHSDSLN-L8-G3/8E 24-BHSDSLN-L8-G1/2E 24-BHSDSLN-L10-G1/4E 1) 24-BHSDSLN-L10-G1/2E 24-BHSDSLN-L12-G3/8E 1) 24-BHSDSLN-L12-G1/2E 24-BHSDSLN-L15-G3/8E 24-BHSDSLN-L15-G1/2E 1) 24-BHSDSLN-L15-G3/4E 24-BHSDSLN-L18-G1/2E 1) 24-BHSDSLN-L18-G3/4E 24-BHSDSLN-L22-G3/4E 1) 1) Rozmiary standardowe Gruboć ciany grodziowej maks. 16 mm. 130
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja normalna Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, walcowy Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z krawędzią uszczelniającą (kształt B) Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 4 l i 3 l lg2 SW4 y d 1 d 2 W S l2 dx d2 d6 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d6 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie LL LL LL 4 M 8 x 1 6 M 10 x 1 8 M 10 x 1 L L L L L L L L S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 10 M 14 x 1,5 12 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 15 M 18 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 14 M 18 x 1,5 14 M 20 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 PB 100 PB 100 PB 100 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 160 PB 160 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 160 PB 160 12 3 14 4 14 4,5 3 4,5 15,5 10 6 16,5 11 14,5 10,5 8 9 10 18,5 12 20,5 14 22,5 14 17,5 10,5 10 4 12 20 6 21 13 8 10 22,5 15,5 15 23,5 14 14 4 17 27 17 5,8 28 19 19 6,5 22 21 8,5 33 24 23 10,5 10 23,5 16,5 18,5 38 24 23 10,5 12 24,5 17,5 18,5 38 30 22 27 13 44 31 17 24,5 48 36 13 14 15 27,5 20 19 32,5 25 17 4 19 5 21 7 23 8 23 8 25 10 27 11 32 16 14 21 4 22 15 5 23,5 16 7 24,5 17 8 20 10 28 10 28 20 12 29,5 21 16 34,5 24 27 12 28 13 15 33 16,5 35 18,5 38 18,5 39 20,5 42 23,5 48 17 19 22 24 27 27 30 36 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: SWVE06LMOMD 132 12 14 14 14 17 19 22 24 24 27 32 17 19 22 24 24 27 27 32 6 6 6 10 15 15 20 6 30 9 45 9 65 9 90 9 9 90 11 100 13 150 30 9 45 9 70 9 90 9 90 9 11 110 11 100 13 150 2,0 2,7 3,1 3,6 5,5 6,8 10,1 13,0 13,4 21,1 31,3 6,0 7,7 11,2 14,0 18,5 18,6 21,9 35,1 1150002081 1150102081 1150152081 1151002081 1151052081 1151102081 1151152081 1151172081 1151202081 1151252081 1151302081 1151502081 1151552081 1151602081 1151652081 1151712081 1151702081 1151752081 1151802081 24-BSE-LL4-M8B 24-BSE-LL6-M10B 24-BSE-LL8-M10B 24-BSE-L6-M10B 24-BSE-L8-M12B 24-BSE-L10-M14B 24-BSE-L12-M16B 24-BSE-L12-M18B 24-BSE-L15-M18B 24-BSE-L18-M22B 24-BSE-L22-M26B 24-BSE-S6-M12B 24-BSE-S8-M14B 24-BSE-S10-M16B 24-BSE-S12-M18B 24-BSE-S14-M18B 24-BSE-S14-M20B 24-BSE-S16-M22B 24-BSE-S20-M27B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja normalna Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i lg2 SW4 y d 1 d 2 W S dx d2 d7 l2 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie LL LL L L L L L L L L S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 10 x 1 PB 100 PB 100 14,9 4 14,9 4,5 4,5 15,5 10 16,5 11 6 9 10 20,5 14 22,5 14 6 M 10 x 1 PB 250 8 M 12 x 1,5 PB 250 10 M 14 x 1,5 PB 250 12 M 16 x 1,5 PB 250 12 M 18 x 1,5 PB 250 15 M 18 x 1,5 PB 250 18 M 22 x 1,5 PB 160 22 M 26 x 1,5 PB 160 17,5 10,5 10 4 12 20 6 8 21 13 10 22,5 15,5 15 23,5 14 14,9 4 17 27 17 5,8 19 28 18,9 6,5 33 22 21,9 8,5 24 23,9 10,5 10 23,5 16,5 18,5 38 24 23,9 10,5 12 24,5 17,5 18,5 38 30 22 26,9 13 44 31,9 17 24,5 48 36 13 14 15 27,5 20 19 32,5 25 6 M 12 x 1,5 PB 250 8 M 14 x 1,5 PB 250 10 M 16 x 1,5 PB 250 12 M 18 x 1,5 PB 250 16 M 22 x 1,5 PB 160 20 M 27 x 2 PB 160 17 4 18,9 5 21,9 7 23,9 8 26,9 11 32,9 16 14 21 4 22 15 5 23,5 16 7 8 24,5 17 12 29,5 21 16 34,5 24 27 12 28 13 15 33 16,5 35 20,5 42 23,5 48 17 19 22 24 30 36 14 14 14 17 19 22 24 24 27 32 17 19 22 24 27 32 6 6 15 15 20 6 30 9 45 9 65 9 90 9 9 90 11 100 13 150 30 9 45 9 70 9 9 90 11 100 13 150 2,7 3,1 3,6 5,5 6,8 10,1 13,0 13,4 21,1 31,3 6,0 7,7 11,2 14,0 21,9 35,1 1150112081 1150162081 24-BSE-LL6-M10E 24-BSE-LL8-M10E 1151012081 1151072081 1151112081 1151162081 1151182081 1151212081 1151262081 1151312081 1151512081 1151562081 1151612081 1151662081 1151762081 1151812081 24-BSE-L6-M10E 24-BSE-L8-M12E 24-BSE-L10-M14E 24-BSE-L12-M16E 24-BSE-L12-M18E 24-BSE-L15-M18E 24-BSE-L18-M22E 24-BSE-L22-M26E 24-BSE-S6-M12E 24-BSE-S8-M14E 24-BSE-S10-M16E 24-BSE-S12-M18E 24-BSE-S16-M22E 24-BSE-S20-M27E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: SWVE06LMKDSOMD 133
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja normalna Gwint wewnętrzny: Gwint rurowy BSP, walcowy Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z krawędzią uszczelniającą (kształt B) Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 4 l i 3 l lg2 SW4 y d 1 d 2 W S l2 dx d2 d6 d2 Cinienie d6 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L L L L L S S S S S S S 4 6 8 6 6 8 10 12 12 15 15 18 22 6 8 10 12 14 16 20 G 1/8 A PB 100 G 1/8 A PB 100 G 1/8 A PB 100 14 3 14 4 14 4,5 3 4,5 15,5 10 6 16,5 11 15,5 11,5 8 9 10 18,5 14 20,5 14 22,5 14 G 1/8 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/2 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/2 A PB 250 G 1/2 A PB 160 G 3/4 A PB 160 G 1/4 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/2 A PB 250 G 1/2 A PB 160 G 3/4 A PB 160 17,5 10,5 10 12 20 20 12 13 21 13 13 14 14 4 18 5,8 18 5,8 18 6,5 22 8,5 26 10,5 10 25 22 9 26 10,5 12 26 26 13 32 17 23,5 14 4 19 27 4 27 19 6 19 8 28 22 10 22,5 15,5 15,5 33 27 38 24 12 24,5 17,5 18,5 38 38 27 30 44 48 36 19 15 27,5 20 19 32,5 25 18 19 19 22 24 18 4 18 5 22 7 22 8 26 10 26 11 32 16 15 22 4 22 15 5 23,5 16 7 23,5 16 8 10 28 20 12 29,5 21 16 34,5 24 27 12 13 28 15,5 33 16,5 36 19 20,5 42 24 48 19 19 22 24 38,5 27 30 36 14 14 14 14 19 19 19 22 27 24 27 27 32 19 19 22 22 27 27 32 6 6 6 15 15 15 20 6 45 9 45 9 50 9 9 75 11 110 9 75 11 110 11 100 13 150 45 9 50 9 70 9 9 70 11 115 11 100 13 150 2,5 2,7 3,1 3,5 6,5 6,5 6,8 10,3 16,8 14,4 17,6 20,2 31,8 7,3 7,4 11,1 14,0 18,4 22,0 34,6 1152002081 1152102081 1152152081 1153002081 1153012081 1153052081 1153102081 1153152081 1153172081 1152982081 1153202081 1153252081 1153302081 1153502081 1153552081 1153602081 1153652081 1153702081 1153752081 1153802081 24-BSE-LL4-G1/8B 24-BSE-LL6-G1/8B 24-BSE-LL8-G1/8B 24-BSE-L6-G1/8B 24-BSE-L6-G1/4B 24-BSE-L8-G1/4B 24-BSE-L10-G1/4B 24-BSE-L12-G3/8B 24-BSE-L12-G1/2B 24-BSE-L15-G3/8B 24-BSE-L15-G1/2B 24-BSE-L18-G1/2B 24-BSE-L22-G3/4B 24-BSE-S6-G1/4B 24-BSE-S8-G1/4B 24-BSE-S10-G3/8B 24-BSE-S12-G3/8B 24-BSE-S14-G1/2B 24-BSE-S16-G1/2B 24-BSE-S20-G3/4B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: SWVE06LROMD 134
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja normalna Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i lg2 SW4 y d 1 d 2 W S dx d2 d7 l2 3 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie Seria r. zewn. rury d1 LL LL LL L L L L L L L L L L L L S S S S S S S 4 6 8 6 6 8 10 10 12 12 12 15 15 18 22 6 8 10 12 14 16 20 G 1/8 A PB 100 G 1/8 A PB 100 G 1/8 A PB 100 14,9 3 14,9 4 14,9 4,5 3 4,5 15,5 10 6 16,5 11 15,5 11,5 8 9 10 18,5 14 20,5 14 22,5 14 G 1/8 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/2 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/2 A PB 250 G 1/2 A PB 160 G 3/4 A PB 160 G 1/4 A PB 250 G 1/4 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 3/8 A PB 250 G 1/2 A PB 250 G 1/2 A PB 160 G 3/4 A PB 160 13 13 14 14,9 4 18,9 5,8 18,9 5,8 18,9 6,5 21,9 8,5 18,9 6,5 21,9 8,5 26,9 10,5 10 25 21,9 9 26,9 10,5 12 26 26,9 13 39,9 17 23,5 14 17,5 10,5 10 4 19 27 12 20 4 27 19 20 12 6 19 21 28 13 8 22 8 22,5 15,5 15,5 33 22 10 22,5 15,5 15,5 32 22 10 22,5 15,5 15,5 33 38 27 24 12 24,5 17,5 18,5 38 27 38 30 44 48 36 19 15 27,5 20 19 32,5 25 18 19 19 22 24 18,9 4 18,9 5 21,9 7 21,9 8 26,9 10 26,9 11 32,9 16 15 22 4 22 15 5 23,5 16 7 23,5 16 8 10 28 20 12 29,5 21 16 34,5 24 27 12 13 28 15,5 33 16,5 36 19 20,5 42 48 24 19 19 22 24 38,5 27 30 36 14 14 14 14 19 19 19 22 19 22 27 24 27 27 32 19 19 22 22 27 27 32 6 6 6 15 15 15 20 6 45 9 45 9 50 9 75 9 50 9 9 75 11 110 9 75 11 110 11 100 13 150 45 9 50 9 70 9 9 70 11 115 11 100 13 150 2,5 2,7 3,1 3,5 6,5 6,5 6,8 10,4 9,5 10,3 16,8 14,7 17,6 20,2 31,8 7,3 7,4 11,1 14,0 18,4 22,0 34,6 1152012081 1152112081 1152162081 1153022081 1153032081 1153062081 1153122081 1153132081 1153972081 1153992081 1153982081 1152992081 1153212081 1153262081 1153312081 1153512081 1153562081 1153612081 1153662081 1153712081 1153762081 1153812081 24-BSE-LL4-G1/8E 24-BSE-LL6-G1/8E 24-BSE-LL8-G1/8E 24-BSE-L6-G1/8E 24-BSE-L6-G1/4E 24-BSE-L8-G1/4E 24-BSE-L10-G1/4E 24-BSE-L10-G3/8E 24-BSE-L12-G1/4E 24-BSE-L12-G3/8E 24-BSE-L12-G1/2E 24-BSE-L15-G3/8E 24-BSE-L15-G1/2E 24-BSE-L18-G1/2E 24-BSE-L22-G3/4E 24-BSE-S6-G1/4E 24-BSE-S8-G1/4E 24-BSE-S10-G3/8E 24-BSE-S12-G3/8E 24-BSE-S14-G1/2E 24-BSE-S16-G1/2E 24-BSE-S20-G3/4E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 135 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: SWVE06LRKDSOMD
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja bezdławikowa z mimorodowym kanałem przepływo- wym lg2 SW4 Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, walcowy Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z krawędzią uszczelniającą (kształt B) Materiał uszczelki: Standard NBR 4 l i 3 l Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 y d 1 d 2 W S l2 dx d2 d6 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d6 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 10 M 14 x 1,5 10 M 18 x 1,5 12 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 15 M 18 x 1,5 15 M 22 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 28 M 33 x 2 35 M 42 x 2 42 M 48 x 2 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 14 M 20 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 25 M 33 x 2 30 M 42 x 2 38 M 48 x 2 PB 500 PB 400 PB 350 PB 315 PB 350 PB 315 PB 315 PB 315 PB 315 PB 200 PB 200 PB 200 PB 200 PB 500 PB 450 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 12 4 14 4 6 17 6 19 8 8 23 12 8 21 10 10 25 23 12 10 27 23 12 12 28 27 15 12 29 27 15 15 29 31 19 19 33,5 26 39 24 24 39 49 30 30 46 55 36 36 51 10,5 25,3 19 19 31,5 22 21,5 14,5 14 33 22 22,5 15,5 14 18,5 42,5 30 22,5 20 16,5 38,5 27 18 18,5 42,5 30 20 18,5 42,5 30 21 22 21,5 47,5 36 21,5 21,5 47,5 36 55,5 41 50 60 40,5 88,5 70 31,5 30,5 68 35,5 35,5 78 40 24 4 5 7 8 17 4 23,5 16,5 14 19 5 23,5 16,5 14 21 7 26 23 8 28 25 10 10 31 27 12 12 31 27 12 16 38 32 16 16 38 39 20 20 43 49 25 25 50 55 32 32 57 30,5 22 22 31 27 18,5 16,5 37 20,5 18,5 40 30 32 23 43 36 22,5 21,5 47 46 55 27,5 25 27,5 24 55 46 30,5 66,5 50 31 36,5 35,5 75,5 60 41 40,5 86,5 70 20 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: WH06LMOMD 136 14 17 19 24 22 24 24 27 27 32 41 50 60 17 19 22 24 27 27 27 36 41 50 60 30 8 12 42 12 42 12 70 12 60 12 70 12 70 14 160 14 160 16 140 18 350 20 500 22 600 12 57 12 90 12 100 12 130 14 160 14 180 14 180 16 300 18 380 20 600 22 750 5,1 9,5 9,9 20,6 16,3 20,7 21,6 29,8 29,8 46,4 88,3 145,6 215,4 9,9 10,9 17,0 22,9 28,5 32,0 58,5 59,6 94,8 154,0 231,7 1155002081 1155052081 1155102081 1154952081 1155152081 1155172081 1155202081 1155222081 1155252081 1155302081 1155352081 1155402081 1155452081 1155502081 1155552081 1155602081 1155652081 1155702081 1155752081 1154942081 1155802081 1155852081 1155902081 1155952081 24-BEE-L6-M10B 24-BEE-L8-M12B 24-BEE-L10-M14B 24-BEE-L10-M18B 24-BEE-L12-M16B 24-BEE-L12-M18B 24-BEE-L15-M18B 24-BEE-L15-M22B 24-BEE-L18-M22B 24-BEE-L22-M26B 24-BEE-L28-M33B 24-BEE-L35-M42B 24-BEE-L42-M48B 24-BEE-S6-M12B 24-BEE-S8-M14B 24-BEE-S10-M16B 24-BEE-S12-M18B 24-BEE-S14-M20B 24-BEE-S16-M22B 24-BEE-S20-M22B 24-BEE-S20-M27B 24-BEE-S25-M33B 24-BEE-S30-M42B 24-BEE-S38-M48B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja bezdławikowa z mimorodowym kanałem przepływo- wym lg2 SW4 Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i dx d2 d7 y d 1 d 2 W S l2 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 14 x 1,5 12 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 15 M 18 x 1,5 15 M 22 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 28 M 33 x 2 35 M 42 x 2 42 M 48 x 2 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 25 M 33 x 2 30 M 42 x 2 38 M 48 x 2 PB 500 PB 400 PB 350 PB 350 PB 350 PB 315 PB 315 PB 315 PB 315 PB 200 PB 200 PB 200 PB 200 PB 500 PB 450 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 12 19 21,5 14,5 14 22,5 15,5 14 22,5 15,5 14 24 4 6 6 8 14,9 4 17 6 18,9 8 18,9 8 21,9 10 10 25 23,9 12 10 27 23,9 12 12 28 26,9 15 12 29 26,9 15 15 29 31,9 19 19 33,5 26 39,9 24 24 39 49,9 30 30 46 55,9 36 36 51 10,5 25,3 19 31,5 22 22 33 22 33 16,5 38,5 27 18 18,5 42,5 30 20 18,5 42,5 30 21 22 21,5 47,5 36 21,5 21,5 47,5 36 55,5 41 50 60 40,5 88,5 70 31,5 30,5 68 35,5 35,5 78 40 4 5 7 8 17 4 23,5 16,5 14 18,9 5 23,5 16,5 14 21,9 7 26 23,9 8 28 26,9 12 12 31 26,9 12 16 38 32,9 16 16 38 39,9 20 20 43 49,9 25 25 50 55,9 32 32 57 30,5 22 22 31 27 18,5 16,5 37 20,5 18,5 40 30 36 22,5 21,5 47 46 55 27,5 25 46 27,5 24 55 31 30,5 66,5 50 36,5 35,5 75,5 60 40,5 86,5 70 41 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: WH06LMKDSOMD 14 17 19 19 22 24 24 27 27 32 41 50 60 17 19 22 24 27 27 36 41 50 60 30 8 12 42 12 42 12 42 12 60 12 70 12 70 14 160 14 160 16 140 18 350 20 500 22 600 12 57 12 90 12 100 12 130 14 180 14 180 16 300 18 380 20 600 22 750 5,1 9,4 10,3 7,9 16,3 20,5 21,6 29,7 29,9 46,5 87,8 147,4 216,9 9,9 10,9 17,4 22,9 32,0 48,0 59,7 93,4 157,3 232,8 1155012081 1155062081 1155072081 1155112081 1155162081 1156802081 1155212081 1156822081 1155262081 1155312081 1155362081 1155412081 1155462081 1155512081 1155562081 1155612081 1155662081 1155762081 1154832081 1155812081 1155862081 1155912081 1155962081 24-BEE-L6-M10E 24-BEE-L8-M12E 24-BEE-L8-M14E 24-BEE-L10-M14E 24-BEE-L12-M16E 24-BEE-L12-M18E 24-BEE-L15-M18E 24-BEE-L15-M22E 24-BEE-L18-M22E 24-BEE-L22-M26E 24-BEE-L28-M33E 24-BEE-L35-M42E 24-BEE-L42-M48E 24-BEE-S6-M12E 24-BEE-S8-M14E 24-BEE-S10-M16E 24-BEE-S12-M18E 24-BEE-S16-M22E 24-BEE-S20-M22E 24-BEE-S20-M27E 24-BEE-S25-M33E 24-BEE-S30-M42E 24-BEE-S38-M48E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 137
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja bezdławikowa z mimorodowym kanałem przepływo- wym lg2 SW4 Gwint wewnętrzny: Gwint rurowy BSP, walcowy Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z krawędzią uszczelniającą (kształt B) Materiał uszczelki: Standard NBR 4 l i 3 l Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 y d 1 d 2 W S l2 dx d2 d6 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d6 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 6 8 10 12 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 G 1/8 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PB 500 PB 400 PB 400 PB 350 PB 350 PB 315 PB 315 PB 315 PB 200 PB 200 PB 200 PB 200 PB 500 PB 450 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 12 19 21,5 14,5 14 21,5 14,5 14 22,5 15,5 14 4 4 6 8 14 4 18 6 18 6 18 8 22 10 10 25 26 12 10 29 26 12 12 29 26 15 15 29 32 19 19 36 39 24 24 39 49 30 30 46 55 36 36 51 10,5 25,3 19 29,5 22 31,5 22 33 22 16,5 38,5 27 18 21,5 45,5 32 22 21,5 45,5 32 22 21,5 21,5 47,5 36 56,5 46 28,5 24 50 31,5 30,5 68 35,5 35,5 78 60 40,5 88,5 70 40 4 5 7 8 23,5 16,5 14 18 4 23,5 16,5 14 18 5 26 22 7 22 8 26 26 10 10 31 26 12 12 31 32 16 16 38 39 20 20 43 49 25 25 50 55 32 32 57 30,5 22 22 31 18,5 16,5 37 27 18,5 16,5 37,5 27 23 32 21,5 43 36 22,5 21,5 47 27,5 24 55 46 31 30,5 66,5 50 36,5 35,5 75,5 60 41 40,5 86,5 70 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: WH06LROMD 138 14 19 19 19 22 27 27 27 36 41 50 60 19 19 22 22 27 27 36 41 50 60 25 8 12 40 12 40 12 38 12 75 14 110 14 110 14 110 16 160 18 270 20 500 22 600 12 53 12 53 12 120 12 120 14 160 14 160 16 330 18 380 20 600 22 800 5,0 9,8 10,0 10,4 16,5 28,4 28,7 29,3 56,3 88,1 147,9 218,6 10,3 10,6 17,3 17,8 29,1 31,5 59,4 93,2 156,7 232,3 1157002081 1156832081 1157052081 1157102081 1157152081 1157192081 1157202081 1157252081 1157302081 1157352081 1157402081 1157452081 1157502081 1157552081 1157602081 1157652081 1157702081 1157752081 1157802081 1157852081 1157902081 1157952081 24-BEE-L6-G1/8B 24-BEE-L6-G1/4B 24-BEE-L8-G1/4B 24-BEE-L10-G1/4B 24-BEE-L12-G3/8B 24-BEE-L12-G1/2B 24-BEE-L15-G1/2B 24-BEE-L18-G1/2B 24-BEE-L22-G3/4B 24-BEE-L28-G1B 24-BEE-L35-G11/4B 24-BEE-L42-G11/2B 24-BEE-S6-G1/4B 24-BEE-S8-G1/4B 24-BEE-S10-G3/8B 24-BEE-S12-G3/8B 24-BEE-S14-G1/2B 24-BEE-S16-G1/2B 24-BEE-S20-G3/4B 24-BEE-S25-G1B 24-BEE-S30-G11/4B 24-BEE-S38-G11/2B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja bezdławikowa z mimorodowym kanałem przepływo- wym lg2 SW4 Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i dx d2 d7 y d 1 d 2 W S l2 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 6 8 10 10 12 12 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 G 1/8 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PB 500 PB 400 PB 400 PB 350 PB 350 PB 350 PB 350 PB 315 PB 315 PB 315 PB 200 PB 200 PB 200 PB 200 PB 500 PB 450 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 12 4 14,9 4 4 18,9 6 6 18,9 6 18,9 8 8 21,9 10 8 21,9 8 10 25 21,9 10 10 25 30 12 10 29 26,9 12 12 29 26,9 15 15 29 32,9 19 19 36 39,9 24 24 39 49,9 30 30 46 55,9 36 36 51 10,5 25,3 19 19 31,5 22 21,5 14,5 14 31,5 22 21,5 14,5 14 22 33 22,5 15,5 14 16,5 38,5 27 22,5 18 16,5 37 27 18 16,5 38,5 27 18 21,5 45,5 32 22 22 21,5 45,5 32 21,5 21,5 47,5 36 56,5 46 28,5 24 31,5 30,5 68 50 60 35,5 35,5 78 40 40,5 88,5 70 4 5 7 8 23,5 16,5 14 18,9 4 23,5 16,5 14 18,9 5 26 21,9 7 21,9 8 26 26,9 10 10 31 26,9 12 12 31 32,9 16 16 38 39,9 20 20 43 49,9 25 25 50 55,9 32 32 57 30,5 22 31 22 18,5 16,5 37 27 18,5 16,5 37,5 27 32 23 21,5 44 36 22,5 21,5 47 46 27,5 24 55 31 30,5 66,5 50 36,5 35,5 75,5 60 41 40,5 86,5 70 14 19 19 19 22 22 22 27 27 27 36 41 50 60 19 19 22 22 27 27 36 41 50 60 25 8 12 40 12 40 12 38 12 75 12 75 12 75 14 110 14 110 14 110 16 160 18 270 20 500 22 600 12 53 12 53 12 120 12 120 14 160 14 160 16 330 18 380 20 600 22 800 5,0 9,7 9,8 10,1 16,4 14,6 16,2 27,7 28,4 29,6 56,8 86,6 146,6 214,5 10,4 10,5 17,3 17,5 29,5 31,2 59,4 93,8 155,2 231,1 1157012081 1154812081 1157062081 1157112081 1154732081 1154822081 1157162081 1156812081 1157212081 1157262081 1157312081 1157362081 1157412081 1157462081 1157512081 1157562081 1157612081 1157662081 1157712081 1157762081 1157812081 1157862081 1157912081 1157962081 24-BEE-L6-G1/8E 24-BEE-L6-G1/4E 24-BEE-L8-G1/4E 24-BEE-L10-G1/4E 24-BEE-L10-G3/8E 24-BEE-L12-G1/4E 24-BEE-L12-G3/8E 24-BEE-L12-G1/2E 24-BEE-L15-G1/2E 24-BEE-L18-G1/2E 24-BEE-L22-G3/4E 24-BEE-L28-G1E 24-BEE-L35-G11/4E 24-BEE-L42-G11/2E 24-BEE-S6-G1/4E 24-BEE-S8-G1/4E 24-BEE-S10-G3/8E 24-BEE-S12-G3/8E 24-BEE-S14-G1/2E 24-BEE-S16-G1/2E 24-BEE-S20-G3/4E 24-BEE-S25-G1E 24-BEE-S30-G11/4E 24-BEE-S38-G11/2E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: WH06LRKDSOMD 139
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja kompaktowa – wysokociśnieniowa Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, walcowy Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z krawędzią uszczelniającą (kształt B) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i lg2 SW4 dx d2 d6 y d 1 d 2 W S l2 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d6 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 10 M 14 x 1,5 12 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 15 M 18 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 28 M 33 x 2 35 M 42 x 2 42 M 48 x 2 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 25 M 33 x 2 30 M 42 x 2 38 M 48 x 2 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 315 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 315 PB 250 PB 250 PB 250 1) Rozmiary standardowe 140 20 21 22 13 14 15 24 21 10 13,5 27 13,5 27 4 14 4 6 17 5 8 19 5 10 24,5 17,5 16 21 8 23 8 10 27 23 9,5 12 27 27 11 15 28 31 15 19 34,5 27 39 19 24 39 49 24 30 46 55 31 36 51 18,5 36 20 20 18,5 37 20,5 21,5 43 48 31,5 30,5 59 35,5 35,5 70 40 40,5 80 14 19 19 32,5 24 24 27 30 36 46 55 65 13,5 27 13,5 27 16 16 23 4 17 5 23 16 5 19 5 25,5 18 21 8 7 19,5 18,5 37 23 9,5 8 27 21,5 21,5 43 27 11 12 30 24 48 32 15 16 36,5 26 31 39 19 20 43 30,5 59 36,5 35,5 70 49 24 25 50 55 31 32 57 41 40,5 80 19 19 32,5 24 27 30 36 46 55 65 14 19 19 22 22 24 27 32 41 50 55 19 19 22 24 27 32 41 50 55 25 8 10 50 10 60 10 80 10 100 10 100 12 140 16 180 18 380 20 500 22 600 10 50 10 60 10 80 10 110 12 140 16 300 18 380 20 600 22 700 3,6 7,5 8,2 12,4 14,2 19,2 27,9 42,0 86,0 145,7 219,2 7,9 8,9 13,1 19,5 28,2 45,4 85,9 144,7 232,0 1152202081 1152212081 1152222081 1152232081 1152242081 1152252081 1152262081 1152272081 1152282081 1152292081 1152302081 1152312081 1152322081 1152332081 1152342081 1152362081 1152372081 1152382081 1152392081 1152402081 24-BCE-L6-M10B 24-BCE-L8-M12B 24-BCE-L10-M14B 24-BCE-L12-M16B 24-BCE-L12-M18B 24-BCE-L15-M18B 24-BCE-L18-M22B 24-BCE-L22-M26B 24-BCE-L28-M33B 24-BCE-L35-M42B 24-BCE-L42-M48B 24-BCE-S6-M12B 24-BCE-S8-M14B 24-BCE-S10-M16B 24-BCE-S12-M18B 24-BCE-S16-M22B 24-BCE-S20-M27B 24-BCE-S25-M33B 24-BCE-S30-M42B 24-BCE-S38-M48B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja kompaktowa - Wysokie ciśnienie Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 4 l i 3 l lg2 SW4 y d 1 d 2 W S dx d2 d7 l2 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 20 21 22 13 14 15 24 21 10 13,5 27 13,5 27 4 14,9 4 6 17,9 5 8 18,9 5 10 24,5 17,5 16 21,9 8 23,9 8 10 27 23,9 9,5 12 27 27,9 11 15 28 31,9 15 19 34,5 27 39,9 19 24 39 49,9 24 30 46 55,9 31 36 51 18,5 36 20 20 18,5 37 20,5 21,5 43 48 31,5 30,5 59 35,5 35,5 70 40 40,5 80 14 19 19 32,5 24 24 27 30 36 46 55 65 13,5 27 13,5 27 16 16 23 4 17,9 5 23 16 5 18,9 5 25,5 18 21,9 8 7 19,5 18,5 37 23,9 9,5 8 27 21,5 21,5 43 27,9 11 12 30 24 48 32,9 15 16 36,5 26 31 39,9 19 20 43 30,5 59 36,5 35,5 70 49,9 24 25 50 55,9 31 32 57 41 40,5 80 19 19 32,5 24 27 30 36 46 55 65 L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 10 M 14 x 1,5 12 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 15 M 18 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 28 M 33 x 2 35 M 42 x 2 42 M 48 x 2 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 25 M 33 x 2 30 M 42 x 2 38 M 48 x 2 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 315 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 315 PB 250 PB 250 PB 250 1) Rozmiary standardowe 14 19 19 22 22 24 27 32 41 50 55 19 19 22 24 27 32 41 50 55 25 8 10 50 10 60 10 80 10 100 10 100 12 140 16 180 18 380 20 500 22 600 10 50 10 60 10 80 10 110 12 140 16 300 18 380 20 600 22 700 3,6 7,5 8,2 12,4 14,2 19,2 27,9 42,0 86,0 145,7 219,2 7,9 8,9 13,1 19,5 28,2 45,4 85,9 144,7 232,0 1150202081 1150212081 1150222081 1150232081 1150242081 1150252081 1150262081 1150272081 1150282081 1150292081 1150302081 1150312081 1150322081 1150332081 1150342081 1150362081 1150372081 1150382081 1150392081 1150402081 24-BCE-L6-M10E 24-BCE-L8-M12E 24-BCE-L10-M14E 24-BCE-L12-M16E 24-BCE-L12-M18E 24-BCE-L15-M18E 24-BCE-L18-M22E 24-BCE-L22-M26E 24-BCE-L28-M33E 24-BCE-L35-M42E 24-BCE-L42-M48E 24-BCE-S6-M12E 24-BCE-S8-M14E 24-BCE-S10-M16E 24-BCE-S12-M18E 24-BCE-S16-M22E 24-BCE-S20-M27E 24-BCE-S25-M33E 24-BCE-S30-M42E 24-BCE-S38-M48E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 141
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja kompaktowa – wysokociśnieniowa Gwint wewnętrzny: Gwint rurowy BSP, walcowy Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z krawędzią uszczelniającą (kształt B) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i lg2 SW4 dx d2 d6 y d 1 d 2 W S l2 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d6 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 6 8 10 12 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 G 1/8 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PB 500 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 400 PB 315 PB 250 PB 250 PB 250 1) Rozmiary standardowe 142 13 15 14 15 15 21 10 13,5 27 13,5 27 13,5 27 15,5 30 24 20 4 22 4 21 6 8 22 10 22 10 24,5 17,5 16 14 4 18 5 18 5 18 5 18 5 22 8 26 11 12 28 26 11 15 28 32 15 19 34,5 27 39 19 24 39 49 24 30 46 55 31 36 51 21,5 43 21 20,5 21,5 43 48 31,5 30,5 59 35,5 35,5 70 40 40,5 80 14 19 19 19 22 32,5 24 30 30 36 46 55 65 4 5 7 8 16 23 13,5 27 18 5 23 16 13,5 27 18 5 25,5 18 16 22 8 25,5 18 16 22 8 22 19,5 41 26 11 10 30 21,5 21,5 43 26 11 12 30 24 48 32 15 16 36,5 26 31 39 19 20 43 30,5 59 36,5 35,5 70 49 24 25 50 55 31 32 57 41 40,5 80 19 19 32,5 24 32,5 24 30 30 36 46 55 65 14 19 19 19 19 22 27 27 32 41 50 55 19 19 22 22 27 27 32 41 50 55 25 8 10 45 10 45 10 45 10 45 10 75 12 110 12 110 16 210 18 380 20 500 22 650 10 50 10 50 10 80 10 80 12 160 12 160 16 250 18 380 20 600 22 700 5,9 5,9 9,3 10,2 15,8 15,9 28,4 32,0 48,5 88,2 150,8 234,1 8,7 10,3 17,0 17,9 30,3 31,6 51,8 103,0 163,7 262,7 1152412081 1152422081 1152432081 1152442081 1152452081 1152462081 1152472081 1152482081 1152492081 1152502081 1152512081 1152522081 1152532081 1152542081 1152552081 1152562081 1152572081 1152582081 1152592081 1152602081 1152612081 1152622081 24-BCE-L6-G1/8B 24-BCE-L6-G1/4B 24-BCE-L8-G1/4B 24-BCE-L10-G1/4B 24-BCE-L12-G1/4B 24-BCE-L12-G3/8B 24-BCE-L15-G1/2B 24-BCE-L18-G1/2B 24-BCE-L22-G3/4B 24-BCE-L28-G1B 24-BCE-L35-G11/4B 24-BCE-L42-G11/2B 24-BCE-S6-G1/4B 24-BCE-S8-G1/4B 24-BCE-S10-G3/8B 24-BCE-S12-G3/8B 24-BCE-S14-G1/2B 24-BCE-S16-G1/2B 24-BCE-S20-G3/4B 24-BCE-S25-G1B 24-BCE-S30-G11/4B 24-BCE-S38-G11/2B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Przyłączki obrotowe Banjo Wersja kompaktowa - Wysokie ciśnienie Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 4 l i 3 l lg2 SW4 y d 1 d 2 W S dx d2 d7 l2 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 13 15 14 15 15 21 10 13,5 27 13,5 27 13,5 27 15,5 30 24 20 4 22 4 21 6 8 22 10 22 10 24,5 17,5 16 14,9 4 18,9 5 18,9 5 18,9 5 18,9 5 21,9 8 26,9 11 12 28 26,9 11 15 28 32,9 15 19 34,5 27 39,9 19 24 39 49,9 24 30 46 55,9 31 36 51 21,5 43 21 20,5 21,5 43 48 31,5 30,5 59 35,5 35,5 70 40 40,5 80 14 19 19 19 22 32,5 24 30 30 36 46 55 65 4 5 7 8 16 23 13,5 27 18,9 5 23 16 13,5 27 18,9 5 25,5 18 16 21,9 8 25,5 18 16 21,9 8 22 19,5 41 26,9 11 10 30 21,5 21,5 43 26,9 11 12 30 24 48 32,9 15 16 36,5 26 31 39,9 19 20 43 30,5 59 36,5 35,5 70 49,9 24 25 50 55,9 31 32 57 41 40,5 80 19 19 32,5 24 32,5 24 30 30 36 46 55 65 L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 6 8 10 12 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 G 1/8 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PB 500 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 1) Rozmiary standardowe 14 19 19 19 19 22 27 27 32 41 50 55 19 19 22 22 27 27 32 41 50 55 25 8 10 45 10 45 10 45 10 45 10 75 12 110 12 110 16 210 18 380 20 500 22 650 10 50 10 50 10 80 10 80 12 160 12 160 16 250 18 380 20 600 22 700 5,9 5,9 9,3 10,2 15,8 15,9 28,4 32,0 48,5 88,2 150,8 234,1 8,7 10,3 17,0 17,9 30,3 31,6 51,8 103,0 163,7 262,7 1150412081 1150422081 1150432081 1150442081 1150452081 1150462081 1150472081 1150482081 1150492081 1150502081 1150512081 1150522081 1150532081 1150542081 1150552081 1150562081 1150572081 1150582081 1150592081 1150602081 1150612081 1150622081 24-BCE-L6-G1/8E 24-BCE-L6-G1/4E 24-BCE-L8-G1/4E 24-BCE-L10-G1/4E 24-BCE-L12-G1/4E 24-BCE-L12-G3/8E 24-BCE-L15-G1/2E 24-BCE-L18-G1/2E 24-BCE-L22-G3/4E 24-BCE-L28-G1E 24-BCE-L35-G11/4E 24-BCE-L42-G11/2E 24-BCE-S6-G1/4E 24-BCE-S8-G1/4E 24-BCE-S10-G3/8E 24-BCE-S12-G3/8E 24-BCE-S14-G1/2E 24-BCE-S16-G1/2E 24-BCE-S20-G3/4E 24-BCE-S25-G1E 24-BCE-S30-G11/4E 24-BCE-S38-G11/2E 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 143
Przyłączki obrotowe Banjo typu T Wersja kompaktowa - Wysokie ciśnienie Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 9974-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i lg2 SW4 y d 1 d 2 W S dx d2 d7 l2 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 10 M 14 x 1,5 12 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 15 M 18 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 28 M 33 x 2 35 M 42 x 2 42 M 48 x 2 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 25 M 33 x 2 30 M 42 x 2 38 M 48 x 2 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 315 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 315 PB 250 PB 250 PB 250 1) Rozmiary standardowe 144 20 21 22 13 14 15 24 21 10 13,5 27 13,5 27 4 14,9 4 6 17,9 5 8 19,9 5 10 24,5 17,5 16 21,9 8 23,9 8 10 27 23,9 9,5 12 27 27,9 11 15 28 31,9 15 19 34,5 27 39,9 19 24 39 49,9 24 30 46 55,9 31 36 51 18,5 36 20 20 18,5 37 20,5 21,5 43 48 31,5 30,5 59 35,5 35,5 70 40 40,5 80 14 19 19 32,5 24 24 27 30 36 46 55 65 13,5 27 13,5 27 16 16 23 4 17,9 5 23 16 5 19,9 5 25,5 18 21,9 8 7 19,5 18,5 37 23,9 9,5 8 27 21,5 21,5 43 27,9 11 12 30 24 48 32,9 15 16 36,5 26 31 39,9 19 20 43 30,5 59 36,5 35,5 70 49,9 24 25 50 55,9 31 32 57 41 40,5 80 19 19 32,5 24 27 30 36 46 55 65 14 19 19 22 22 24 27 32 41 50 55 19 19 22 24 27 32 41 50 55 25 8 10 50 10 60 10 80 10 100 10 100 12 140 16 180 18 380 20 500 22 600 10 50 10 60 10 80 10 110 12 140 16 300 18 380 20 600 22 700 4,9 8,7 9,5 15,6 24,1 21,7 30,3 47,2 90,1 153,5 218,8 9,8 10,8 16,9 22,2 31,2 51,2 95,2 157,8 239,0 1154202081 1154212081 1150972081 1154232081 1154242081 1154252081 1154262081 1154272081 1154282081 1154292081 1154302081 1154312081 1154322081 1154332081 1154342081 1154362081 1154372081 1154382081 1154392081 1154402081 24-BCT-L6-M10E-P 24-BCT-L8-M12E-P 24-BCT-L10-M14E-P 24-BCT-L12-M16E-P 24-BCT-L12-M18E-P 24-BCT-L15-M18E-P 24-BCT-L18-M22E-P 24-BCT-L22-M26E-P 24-BCT-L28-M33E-P 24-BCT-L35-M42E-P 24-BCT-L42-M48E-P 24-BCT-S6-M12E-P 24-BCT-S8-M14E-P 24-BCT-S10-M16E-P 24-BCT-S12-M18E-P 24-BCT-S16-M22E-P 24-BCT-S20-M27E-P 24-BCT-S25-M33E-P 24-BCT-S30-M42E-P 24-BCT-S38-M48E-P 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Przyłączki obrotowe Banjo typu T Wersja kompaktowa - Wysokie ciśnienie Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Do otworów gwintowanych: ISO 1179-1 (kształt N - wąski) Rodzaj uszczelnienia: Piercień z uszczelką miękką (kształt E) Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 3 l 4 l i lg2 SW4 y d 1 d 2 W S dx d2 d7 l2 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW2 SW4 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 20 21 22 4 6 8 10 24,5 17,5 16 14,9 4 18,9 5 18,9 5 21,9 8 26,9 11 12 28 26,9 11 15 28 32,9 15 19 35,5 28 39,9 19 24 39 49,9 24 30 46 55,9 31 36 51 24 21 21,5 43 20,5 21,5 43 48 31,5 30,5 59 35,5 35,5 70 40 40,5 80 13 14 15 21 10 13,5 27 13,5 27 14 19 19 32,5 24 30 30 36 46 55 65 4 5 7 8 13,5 27 16 23 18,9 5 13,5 27 23 16 18,9 5 16 25,5 18 21,9 8 16 25,5 18 21,9 8 22 19,5 41 26,9 11 10 30 21,5 21,5 43 26,9 11 12 30 24 48 32,9 15 16 36,5 26 31 39,9 19 20 43 30,5 59 36,5 35,5 70 49,9 24 25 50 55,9 31 32 57 41 40,5 80 19 19 32,5 24 32,5 24 30 30 36 46 55 65 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 G 1/8 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 PB 250 PB 250 PB 500 PB 500 PB 500 PB 400 PB 400 PB 400 PB 315 PB 250 PB 250 PB 250 1) Rozmiary standardowe 14 19 19 22 27 27 32 41 50 55 19 19 22 22 27 27 32 41 50 55 25 8 10 45 10 45 10 75 12 110 12 110 16 210 18 380 20 500 22 650 10 50 10 50 10 80 10 80 12 160 12 160 16 250 18 380 20 600 22 700 4,8 9,0 9,2 15,4 28,7 29,4 49,2 89,9 152,9 218,8 10,0 10,5 16,7 17,2 29,4 30,3 51,1 95,0 157,3 239,0 1154412081 1154432081 1154442081 1154462081 1154472081 1154482081 1154492081 1154502081 1154512081 1154522081 1154532081 1154542081 1154552081 1154562081 1154572081 1154582081 1154592081 1154602081 1154612081 1154622081 24-BCT-L6-G1/8E-P 24-BCT-L8-G1/4E-P 24-BCT-L10-G1/4E-P 24-BCT-L12-G3/8E-P 24-BCT-L15-G1/2E-P 24-BCT-L18-G1/2E-P 24-BCT-L22-G3/4E-P 24-BCT-L28-G1E-P 24-BCT-L35-G11/4E-P 24-BCT-L42-G11/2E-P 24-BCT-S6-G1/4E-P 24-BCT-S8-G1/4E-P 24-BCT-S10-G3/8E-P 24-BCT-S12-G3/8E-P 24-BCT-S14-G1/2E-P 24-BCT-S16-G1/2E-P 24-BCT-S20-G3/4E-P 24-BCT-S25-G1E-P 24-BCT-S30-G11/4E-P 24-BCT-S38-G11/2E-P 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 145
Przyłączki obrotowe Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 9974-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Wersja: Z pręta stalowego czworokątnego SW2 lg2 l2 y d 1 d SW1 3 l 4 l i dx d2 d7 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW1 SW2 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L L S S S S S S S S 6 M 10 x 1 8 M 12 x 1,5 10 M 14 x 1,5 12 M 16 x 1,5 15 M 18 x 1,5 15 M 22 x 1,5 18 M 22 x 1,5 22 M 26 x 1,5 28 M 33 x 2 6 M 12 x 1,5 8 M 14 x 1,5 10 M 16 x 1,5 12 M 18 x 1,5 14 M 20 x 1,5 16 M 22 x 1,5 20 M 27 x 2 25 M 33 x 2 PB 100 PB 100 PB 100 PB 100 PB 100 PB 100 PB 100 PB 100 PB 100 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 4 6 8 8 23,5 16,5 26,5 47 23,5 16,5 26,5 47 24,5 17,5 26,5 47 24,5 17,5 26,5 47 14,9 4 22 16,9 6 22 18,9 7 22 21,9 9 22 23,9 11 12 30,5 23,5 33,5 58,5 27 26,9 14 12 30,5 23,5 33,5 58,5 27 33,5 58,5 27 26,9 14 13 30,5 23 65,5 32 31,9 17 18 34,5 27 38 39,9 22 22 37 41 29,5 42,5 72 4 5 7 8 16,9 4 18,9 5 21,9 7 23,9 8 25,9 10 10 33 26,9 12 12 33 32,9 16 16 36,5 26 39,9 20 20 41 29 22 25,5 18,5 26,5 47 22 18,5 26,5 47 26 26,5 47 25,5 18 22 30,5 23 33,5 58,5 27 25 33,5 58,5 27 24,5 33,5 58,5 27 65,5 32 41 38 42,5 72 27 27 27 27 36 36 36 41 46 27 27 27 36 36 36 41 46 8 25 12 35 12 50 12 80 12 100 14 160 14 160 16 220 18 300 12 50 12 60 12 100 12 120 14 170 14 190 16 300 18 450 18,1 18,4 19,3 18,9 40,8 41,3 41,0 54,3 78,4 20,0 20,3 20,3 42,7 43,2 42,9 56,8 79,0 1175001081 1175051081 1175101081 1175151081 1175201081 1175221081 1175251081 1175301081 1175351081 1175501081 1175551081 1175601081 1175651081 1175701081 1175751081 1175801081 1175851081 24-RCE-L6-M10E-C10 24-RCE-L8-M12E-C10 24-RCE-L10-M14E-C10 24-RCE-L12-M16E-C10 24-RCE-L15-M18E-C10 24-RCE-L15-M22E-C10 24-RCE-L18-M22E-C10 24-RCE-L22-M26E-C10 24-RCE-L28-M33E-C10 24-RCE-S6-M12E-C10 24-RCE-S8-M14E-C10 24-RCE-S10-M16E-C10 24-RCE-S12-M18E-C10 24-RCE-S14-M20E-C10 24-RCE-S16-M22E-C10 24-RCE-S20-M27E-C10 24-RCE-S25-M33E-C10 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe 146 Te złączki są przeznaczone do powolnych ruchów obrotowych i wychylnych do kąta 360° i temperatur do 70°C. Przykład ozn. por.: DVWE06LMOMD
Przyłączki obrotowe Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Wersja: Z pręta stalowego czworokątnego SW2 lg2 l2 3 l 4 l i dx d2 d7 y d 1 d SW1 3 Seria r. zewn. rury d1 d2 Cinienie d7 dx dy lg2 l2 l3 l4 SW1 SW2 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie L L L L L L L L S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 6 8 10 12 14 16 20 25 G 1/8 A PB 100 G 1/4 A PB 100 G 1/4 A PB 100 G 3/8 A PB 100 G 1/2 A PB 100 G 1/2 A PB 100 G 3/4 A PB 100 G 1 A PB 100 G 1/4 A PB 400 G 1/4 A PB 400 G 3/8 A PB 400 G 3/8 A PB 400 G 1/2 A PB 400 G 1/2 A PB 400 G 3/4 A PB 400 G 1 A PB 250 4 6 8 8 23,5 16,5 26,5 47 23,5 16,5 26,5 47 24,5 17,5 26,5 47 24,5 17,5 26,5 47 13,9 4 22 18,9 6 22 18,9 7 22 21,9 9 22 26,9 11 12 30,5 23,5 33,5 58,5 27 33,5 58,5 27 26,9 14 13 30,5 23 65,5 32 31,9 17 18 34,5 27 38 39,9 22 22 37 41 29,5 42,5 72 4 5 7 8 18,9 4 18,9 5 21,9 7 21,9 8 26,9 10 10 33 26,9 12 12 33 31,9 16 16 36,5 26 39,9 20 20 41 29 22 25,5 18,5 26,5 47 22 18,5 26,5 47 26 26,5 47 25,5 18 22 33,5 58,5 27 30,5 23 25 33,5 58,5 27 24,5 33,5 58,5 27 65,5 32 41 38 42,5 72 27 27 27 27 36 36 41 46 27 27 27 36 36 36 41 46 8 25 12 50 12 50 12 80 14 170 14 170 16 240 18 370 12 60 12 60 12 110 12 110 14 200 14 200 16 320 18 500 18,9 19,4 18,9 18,9 41,8 40,4 55,1 77,3 20,0 20,3 20,7 42,4 43,7 42,4 57,4 98,0 1176001081 1176051081 1176101081 1176151081 1176201081 1176251081 1176301081 1176351081 1176501081 1176551081 1176601081 1176651081 1176701081 1176751081 1176801081 1176851081 24-RCE-L6-G1/8E-C10 24-RCE-L8-G1/4E-C10 24-RCE-L10-G1/4E-C10 24-RCE-L12-G3/8E-C10 24-RCE-L15-G1/2E-C10 24-RCE-L18-G1/2E-C10 24-RCE-L22-G3/4E-C10 24-RCE-L28-G1E-C10 24-RCE-S6-G1/4E-C10 24-RCE-S8-G1/4E-C10 24-RCE-S10-G3/8E-C10 24-RCE-S12-G3/8E-C10 24-RCE-S14-G1/2E-C10 24-RCE-S16-G1/2E-C10 24-RCE-S20-G3/4E-C10 24-RCE-S25-G1E-C10 Te złączki są przeznaczone do powolnych ruchów obrotowych i wychylnych do kąta 360° i temperatur do 70°C. Przykład ozn. por.: DVWE06LROMD 147
Połączenia regulowane kątowe Nasadka rurowa wstępnie zmontowana Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg2 l2 SW2 y d 1 d SW3 5 l 3 l dy2 Nr zamówienia Oznaczenie 0158032007 0158082007 0158132007 0158182007 0158232007 0158282007 0158332007 0158382007 0158432007 0158482007 0158532007 0158582007 0158632007 0158682007 0158732007 0158782007 0158832007 0158882007 0158932007 0158982007 24-SWE-L6 24-SWE-L8 24-SWE-L10 24-SWE-L12 24-SWE-L15 24-SWE-L18 24-SWE-L22 24-SWE-L28 24-SWE-L35 24-SWE-L42 24-SWE-S6 24-SWE-S8 24-SWE-S10 24-SWE-S12 24-SWE-S14 24-SWE-S16 24-SWE-S20 24-SWE-S25 24-SWE-S30 24-SWE-S38 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie dy lg2 l2 l5 SW2 SW3 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 19 21 22 24 28 31 35 38 45 51 23 24 25 29 30 33 37 42 49 57 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 26 27,5 29 29,5 32,5 35,5 38,5 41,5 51 56 27 27,5 30 31 35 36,5 44,5 50 55 63 12 12 14 17 19 24 27 36 41 50 12 14 17 17 19 24 27 36 41 50 14 17 19 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 kg/100 ok. 2,8 3,8 5,0 6,6 11,5 17,8 23,5 34,1 57,7 87,2 4,4 5,9 8,3 10,5 14,6 19,9 29,4 54,1 76,2 118,9 Przykład ozn. por.: EVW06LOMD 150
Połączenia regulowane kątowe typu T Nasadka rurowa wstępnie zmontowana Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 lg lg2 l2 SW2 y d 1 d SW3 3 5 l 3 l dy2 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie dy lg lg2 l2 l5 SW2 SW3 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 38 42 44 48 56 62 70 76 90 102 46 48 50 58 60 66 74 84 98 114 19 21 22 24 28 31 35 38 45 51 23 24 25 29 30 33 37 42 49 57 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 26 27,5 29 29,5 32,5 35,5 38,5 41,5 51 56 27 27,5 30 31 35 36,5 44,5 50 55 63 12 12 14 17 19 24 27 36 41 50 12 14 17 17 19 24 27 36 41 50 14 17 19 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 3,8 4,8 6,0 7,9 14,2 21,1 27,8 38,6 66,0 101,8 5,8 7,6 10,3 13,5 17,9 24,1 34,8 63,0 90,8 141,7 0160032007 0160082007 0160132007 0160182007 0160232007 0160282007 0160332007 0160382007 0160432007 0160482007 0160532007 0160582007 0160632007 0160682007 0160732007 0160782007 0160832007 0160882007 0160932007 0160982007 24-SWT-L6 24-SWT-L8 24-SWT-L10 24-SWT-L12 24-SWT-L15 24-SWT-L18 24-SWT-L22 24-SWT-L28 24-SWT-L35 24-SWT-L42 24-SWT-S6 24-SWT-S8 24-SWT-S10 24-SWT-S12 24-SWT-S14 24-SWT-S16 24-SWT-S20 24-SWT-S25 24-SWT-S30 24-SWT-S38 Przykład ozn. por.: EVT06LOMD 151
Połączenia regulowane kątowe typu T Nasadka rurowa wstępnie zmontowana Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 SW2 g l 5 l 3 l lg2 l2 y d 1 d SW3 dy2 Seria r. zewn. rury d1 L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 Cinienie dy lg lg2 l2 l5 SW2 SW3 kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 4 6 8 10 12 15 19 24 30 36 4 5 7 8 10 12 16 20 25 32 45 48,5 51 53,5 60,5 66,5 73,5 79,5 96 107 50 51,5 55 60 65 69,5 81,5 92 104 120 19 21 22 24 28 31 35 38 45 51 23 24 25 29 30 33 37 42 49 57 12 14 15 17 21 23,5 27,5 30,5 34,5 40 16 17 17,5 21,5 22 24,5 26,5 30 35,5 41 26 27,5 29 29,5 32,5 35,5 38,5 41,5 51 56 27 27,5 30 31 35 36,5 44,5 50 55 63 12 12 14 17 19 24 27 36 41 50 12 14 17 17 19 24 27 36 41 50 14 17 19 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 3,4 4,7 6,0 7,9 13,7 20,8 27,2 39,1 66,1 100,6 5,6 7,8 10,3 13,4 17,7 22,5 34,8 63,5 91,4 141,7 0162032007 0162082007 0162132007 0162182007 0162232007 0162282007 0162332007 0162382007 0162432007 0162482007 0162532007 0162582007 0162632007 0162682007 0162732007 0162782007 0162832007 0162882007 0162932007 0162982007 24-SWL-L6 24-SWL-L8 24-SWL-L10 24-SWL-L12 24-SWL-L15 24-SWL-L18 24-SWL-L22 24-SWL-L28 24-SWL-L35 24-SWL-L42 24-SWL-S6 24-SWL-S8 24-SWL-S10 24-SWL-S12 24-SWL-S14 24-SWL-S16 24-SWL-S20 24-SWL-S25 24-SWL-S30 24-SWL-S38 Przykład ozn. por.: EVL06LOMD 152
Połaczenia regulowane Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: DIN 3852-1/ISO 9974-3 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Nasadka rurowa wstępnie zmontowana 5 l g l SW3 SW1 i dx d2 d6 3 Seria r. zewn. rury L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 12 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 d2 Cinienie d6 dx lg l5 SW1 SW3 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 14 3,5 17 5 19 7 21 9 23 8,8 27 9 23 11 27 14 31 17 39 22,5 49 28,5 55 35 17 3,5 19 4,5 21 6 23 7 25 9 27 11 32 15 39 18 49 23 55 29 32,5 38,5 39,5 42,5 42,5 46 43,5 45,5 48,5 53 62,5 68,5 39 41,5 44 46 50,5 51 59 66 71 82 24,5 26,5 27,5 30,5 30,5 32 31,5 31,5 32,5 35 42,5 46,5 27 29,5 32 34 36,5 37 43 48 51 60 14 17 19 22 24 27 24 27 32 41 50 55 17 19 22 24 27 27 32 41 50 55 14 17 19 22 22 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 20 8 12 30 12 50 12 70 12 90 14 140 12 90 14 140 16 190 18 300 20 500 22 600 12 45 12 60 12 80 12 120 14 160 14 170 16 280 18 450 20 540 22 700 2,4 4,0 4,9 6,8 7,8 10,8 9,8 14,0 19,6 26,9 45,7 60,7 4,4 6,0 8,3 11,0 14,7 17,0 25,3 48,8 65,9 95,2 0164032007 0164082007 0164132007 0164182007 1199172007 0185712007 0164232007 0164282007 0164332007 0164382007 0164432007 0164482007 0164532007 0164582007 0164632007 0164682007 0164732007 0164782007 0164832007 0164882007 0164932007 0164982007 24-SWSDS-L6-M10B 24-SWSDS-L8-M12B 24-SWSDS-L10-M14B 24-SWSDS-L12-M16B 24-SWSDS-L12-M18B 24-SWSDS-L12-M22B 24-SWSDS-L15-M18B 24-SWSDS-L18-M22B 24-SWSDS-L22-M26B 24-SWSDS-L28-M33B 24-SWSDS-L35-M42B 24-SWSDS-L42-M48B 24-SWSDS-S6-M12B 24-SWSDS-S8-M14B 24-SWSDS-S10-M16B 24-SWSDS-S12-M18B 24-SWSDS-S14-M20B 24-SWSDS-S16-M22B 24-SWSDS-S20-M27B 24-SWSDS-S25-M33B 24-SWSDS-S30-M42B 24-SWSDS-S38-M48B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Współczynnik bezpieczeństwa przy PB 630 jest dwukrotny. Przykład ozn. por.: EVGE06LM 153
Połaczenia regulowane Gwint wewnętrzny: Gwint BSPP, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 1179-4 kształt B Rodzaj uszczelnienia: Krawędź uszczelniająca Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Nasadka rurowa wstępnie zmontowana 5 l g l SW3 SW1 i dx d2 d6 Seria r. zewn. rury L L L L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S S S 6 8 10 12 12 12 15 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 12 12 14 16 20 25 30 38 d2 Cinienie d6 dx lg l5 SW1 SW3 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie G 1/8 A G 1/4 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A G 1/4 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/4 A G 3/8 A G 1/2 A G 1/2 A G 1/2 A G 3/4 A G 1 A G 1 1/4 A G 1 1/2 A PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 630 PB 400 PB 630 PB 400 PB 400 PB 400 PB 250 PB 250 14 3,5 18 4,5 18 6 18 6 22 7 26 7 22 9 26 11 26 14 32 18 39 22,5 49 29 55 35 18 3,5 18 4,5 22 6 18 5 22 7 26 7 26 9 26 11 32 15 39 18 49 22,5 55 28,5 32,5 41,5 39,5 45,5 46 48,5 43,5 46 45,5 48,5 53 62,5 68,5 39 41,5 44 45,5 46 48,5 50,5 51 59 66 71 82 24,5 29,5 27,5 33,5 34 34,5 31,5 32 31,5 32,5 35 42,5 46,5 27 29,5 32 33,5 34 34,5 36,5 37 43 48 51 60 14 19 19 19 22 27 22 27 27 32 41 50 55 19 19 22 19 22 27 27 27 32 41 50 55 14 17 19 22 22 22 27 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 24 24 27 30 36 46 50 60 20 8 12 50 12 50 12 50 12 80 14 140 12 80 14 140 14 140 16 190 18 330 20 540 22 630 12 60 12 60 12 100 12 60 12 100 14 160 14 160 14 160 16 280 18 440 20 580 22 700 2,4 4,6 5,1 7,0 8,2 9,8 9,6 11,9 13,6 18,7 27,1 44,8 60,7 4,9 5,8 8,7 8,4 10,0 14,9 15,4 16,3 26,0 48,5 67,2 96,9 0165032007 0165082007 0165132007 0197372007 0165182007 0197382007 0186042007 0165232007 0165282007 0165332007 0165382007 0165432007 0165482007 0165532007 0165582007 0165632007 0194242007 0165682007 0189612007 0165732007 0165782007 0165832007 0165882007 0165932007 0165982007 1) 1) 1) 1) 24-SWSDS-L6-G1/8B 24-SWSDS-L8-G1/4B 24-SWSDS-L10-G1/4B 24-SWSDS-L12-G1/4B 24-SWSDS-L12-G3/8B 24-SWSDS-L12-G1/2B 24-SWSDS-L15-G3/8B 24-SWSDS-L15-G1/2B 24-SWSDS-L18-G1/2B 24-SWSDS-L22-G3/4B 24-SWSDS-L28-G1B 24-SWSDS-L35-G11/4B 1) 24-SWSDS-L42-G11/2B 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 24-SWSDS-S6-G1/4B 24-SWSDS-S8-G1/4B 24-SWSDS-S10-G3/8B 24-SWSDS-S12-G1/4B 24-SWSDS-S12-G3/8B 24-SWSDS-S12-G1/2B 24-SWSDS-S14-G1/2B 24-SWSDS-S16-G1/2B 24-SWSDS-S20-G3/4B 24-SWSDS-S25-G1B 24-SWSDS-S30-G11/4B 1) 24-SWSDS-S38-G11/2B 1) 1) 1) 1) 1) 1) Rozmiary standardowe Przykład ozn. por.: EVGE06LR 154
Połaczenia regulowane Gwint wewnętrzny: Gwint NPT, stożkowy Przyłączka wkręcana: ASME B1.20.1 Rodzaj uszczelnienia: na gwincie stożkowym Materiał uszczelki: np. tama uszczelniająca do gwintów PTFE Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Nasadka rurowa wstępnie zmontowana g l SW3 SW1 i dx d2 3 Seria r. zewn. rury L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 d2 Cinienie dx lg SW1 SW3 i kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie 1/8 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT 1/4 NPT 1/4 NPT 3/8 NPT 3/8 NPT 1/2 NPT 1/2 NPT 3/4 NPT 1 NPT 1 1/4 NPT 1 1/2 NPT PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 3,5 5 7 7 11 13 17 22,5 29 35 3,5 4,5 6 7 9 11 15 18 22,5 28,5 33 39,6 40,6 43 48,5 48 50 57 65 69 40 42 44 46 53 52,8 60 69 72,6 83 11 14 14 19 22 22 27 36 46 50 14 14 19 19 22 22 27 36 46 50 14 17 19 22 27 32 36 41 50 60 17 19 22 24 27 30 36 46 50 60 9,9 15,1 15,1 15,2 19,8 19,8 20,1 25 25,6 26 15,1 15,1 15,2 15,2 19,8 19,8 20,1 25 25,6 26 2,2 3,5 4,2 7,2 11,0 13,0 18,2 25,9 42,8 57,5 4,3 4,9 8,0 8,6 13,8 14,7 23,9 46,0 65,2 86,3 0172802007 0172812007 0172822007 0172832007 0172842007 0172852007 0172862007 0172872007 0172882007 0172892007 0172902007 0172912007 0172922007 0172932007 0172942007 0172952007 0172962007 0172972007 0172982007 0172992007 24-SWSDS-L6-N1/8T 24-SWSDS-L8-N1/4T 24-SWSDS-L10-N1/4T 24-SWSDS-L12-N3/8T 24-SWSDS-L15-N1/2T 24-SWSDS-L18-N1/2T 24-SWSDS-L22-N3/4T 24-SWSDS-L28-N1T 24-SWSDS-L35-N11/4T 24-SWSDS-L42-N11/2T 24-SWSDS-S6-N1/4T 24-SWSDS-S8-N1/4T 24-SWSDS-S10-N3/8T 24-SWSDS-S12-N3/8T 24-SWSDS-S14-N1/2T 24-SWSDS-S16-N1/2T 24-SWSDS-S20-N3/4T 24-SWSDS-S25-N1T 24-SWSDS-S30-N11/4T 24-SWSDS-S38-N11/2T Przyłączki wkręcane NPT wg ASME B 1 - 20.01 są dopuszczone do stosowania w obszarze zaopatrzenia w gaz wg DIN 3387-1. Przykład ozn. por.: EVGE06L1/8NPT 155
Połaczenia regulowane Gwint wewnętrzny: Drobny gwint metryczny, cylindryczny Przyłączka wkręcana: ISO 9974-2 kształt E Rodzaj uszczelnienia: Profilowy piercień uszczelniający PEFLEX Materiał uszczelki: Standard NBR Przyłącze rurowe: 24° wg ISO 8434-1 Nasadka rurowa wstępnie zmontowana 5 l g l SW3 SW1 i dx d2 d7 Seria r. zewn. rury L L L L L L L L L L S S S S S S S S S S 6 8 10 12 15 18 22 28 35 42 6 8 10 12 14 16 20 25 30 38 d2 Cinienie d7 dx lg l5 SW1 SW3 i Nm -10% kg/100 ok. Nr zamówienia Oznaczenie M 10 x 1 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 22 x 1,5 M 26 x 1,5 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 M 12 x 1,5 M 14 x 1,5 M 16 x 1,5 M 18 x 1,5 M 20 x 1,5 M 22 x 1,5 M 27 x 2 M 33 x 2 M 42 x 2 M 48 x 2 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 315 PN 160 PN 160 PN 160 PN 160 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 630 PN 400 PN 400 PN 400 PN 400 PN 315 13,9 16,9 18,9 21,9 23,9 26,9 31,9 39,9 49,9 54,9 16,9 18,9 21,9 23,9 25,9 26,9 31,9 39,9 49,9 54,9 3,5 5 7 9 11 14 17 22,5 28,5 35 3,5 4,5 6 7 9 11 15 18 23 29 32,5 38,5 39,5 42,5 43,5 45,5 48,5 53 62,5 68,5 39 41,5 44 46 50,5 51 59 66 71 82 24,5 26,5 27,5 30,5 31,5 31,5 32,5 35 42,5 46,5 27 29,5 32 34 36,5 37 43 48 51 60 14 17 19 22 24 27 32 41 50 55 17 19 22 24 27 27 32 41 50 55 14